Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izposoja vrednostnih papirjev
FINANCE
bg
получаване в заем на ценни книжа
cs
zapůjčení si cenných papírů
da
indlån af værdipapirer
,
værdipapirindlån
de
Wertpapierleihe
,
Wertpapierleihgeschäft
el
δανειοληψία τίτλων
en
securities borrowing
es
toma de valores en préstamo
et
väärtpaberite laenuks võtmine
fi
arvopapereiden lainaksi ottaminen
,
arvopapereiden ottolainaus
ga
iasachtaíocht urrús
hu
értékpapír-kölcsönvétel
it
assunzione di titoli in prestito
mt
teħid b’self ta’ titoli
nl
opgenomen effectenlening
pl
zaciągnięcie pożyczki papierów wartościowych
pt
contração de empréstimo de valores mobiliários
ro
luare cu împrumut de titluri de valoare
sk
vypožičiavanie cenných papierov
sv
inlåning av värdepapper
,
värdepapperslån
izven organiziranega trga vrednostnih papirjev
bg
извънборсов
,
нерегулиран
da
OTC
,
over the counter
,
uden for Børsen
de
außerbörslich
el
εξωχρηματιστηριακή συναλλαγή
en
OTC
,
over-the-counter
es
extrabursátil
et
börsiväline
fi
OTC-kaupankäynti
,
pörssin ulkopuolinen kaupankäynti
fr
hors cote
ga
thar an gcuntar
hu
tőzsdén kívüli
it
OTC
,
fuori borsa
,
over the counter
lv
ārpusbiržas
mt
barra l-Borża
nl
buiten beurs
pl
poza rynkiem regulowanym
,
pozagiełdowy
pt
mercado de balcão
ro
OTC
,
extrabursier
sk
mimoburzový
sv
OTC
kolektivne investicije v prenosljivih vrednostnih papirjih
FINANCE
da
kollektiv investering i værdipapirer
de
gemeinsame Anlage in Wertpapieren
en
collective investment in transferable securities
es
inversión colectiva en valores mobiliarios
fr
placement collectif en valeurs mobilières
it
investimento collettivo in valori mobiliari
lt
kolektyvinis investavimas į perleidžiamuosius vertybinius popierius
nl
collectieve belegging in effecten
pt
investimento coletivo em valores mobiliários
Konvencija, ki se nanaša na ukinitev mednarodnih vrednostnih papirjev na prinositelja
bg
Конвенция за блокиранията на акции на приносител в международния обмен
da
konvention vedrørende mortifikation af ihændehaverværdipapirer i internationalt omløb
de
Übereinkommen über den Widerspruch bei international gehandelten Inhaberpapieren
en
Convention relating to Stops on Bearer Securities in International Circulation
es
Convenio relativo a la oposición sobre títulos al portador en circulación internacional
fi
yleissopimus haltijalle asetettuja arvopapereita koskevasta maksukiellosta kansainvälisessä rahaliikenteessä
fr
Convention relative à l'opposition sur titres au porteur à circulation internationale
ga
an Coinbhinsiún maidir le Stadanna ar Urrúis Iompróra atá i gCúrsaíocht Idirnáisiúnta
it
Convenzione relativa all'opposizione sui titoli al portatore a circolazione internazionale
lt
Konvencija dėl tarptautinėje apyvartoje esančių pareikštinių vertybinių popierių galiojimo sustabdymo
lv
Konvencija par aizlieguma uzlikšanu starptautiskajā apritē esošiem uzrādītāja vērtspapīriem
mt
Konvenzjoni dwar...
kratka pozicija lastniških vrednostnih papirjev
FINANCE
Insurance
bg
къса позиция в акции
cs
krátká akciová pozice
da
kort aktieposition
de
Aktien-Short-Position
el
αρνητική θέση μετοχης
,
θέση πώλησης μετοχής
en
short equity position
es
posición corta en acciones
et
lühike aktsiapositsioon
fi
lyhyeksi myyty osakepositio
fr
position courte en actions
hr
kratka pozicija u vlasničkim vrijednosnim papirima
hu
rövid részvénypozíció
it
posizione corta in titoli di capitale
lt
trumpoji nuosavybės pozicija
lv
īsā kapitāla vērtspapīru pozīcija
mt
pożizzjoni qasira ta’ ekwità
nl
korte positie in aandelen
pl
krótka pozycja
pt
posição curta em ações
ro
poziție scurtă
sk
krátka akciová pozícia
sv
kort aktieposition
Mednarodno združenje nadzornikov trga vrednostnih papirjev
Financial institutions and credit
bg
Международна организация на комисиите по ценни книжа
cs
IOSCO
,
Mezinárodní organizace komisí pro cenné papíry
da
Den Internationale Børstilsynsorganisation
,
IOSCO
de
IOSCO
,
Internationale Organisation der Börsenaufsichtsbehörden
,
Internationale Vereinigung der Wertpapieraufsichtsbehörden
el
IOSCO
,
Διεθνής Οργάνωση Επιτροπών Εποπτείας Χρηματιστηρίων
en
IOSCO
,
International Organisation of Securities Commissions
es
OICV
,
Organización Internacional de Comisiones de Valores
et
IOSCO
,
Rahvusvaheline Väärtpaberijärelevalve Organisatsioon
fi
IOSCO
,
kansainvälinen arvopaperimarkkinavalvojien yhteisö
fr
OICV
,
Organisation internationale des commissions de valeurs
ga
IOSCO
,
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Choimisiúin Urrús
hu
IOSCO
,
Értékpapír-felügyeletek Nemzetközi Szervezete
it
IOSCO
,
Organizzazione internazionale delle commissioni sui valori mobiliari
lt
IOSCO
,
Tarptautinė vertybinių popierių komisijų organizacija
lv
IOSCO
,
Starptautiskā Vērtspapīru komisiju organizācija
mt
IOSCO
,
Organi...
neplačani del delno plačanih delnic in vrednostnih papirjev
en
unpaid portion of partly-paid shares and securities
neuradni trg vrednostnih papirjev
cs
trh s nekótovanými cennými papíry
da
marked for unoterede værdipapirer
,
unoteret marked
de
Freiverkehr
el
εξωχρηματιστηριακή αγορά
en
second-tier market
,
unlisted securities market
es
mercado extrabursátil
fi
listaamattomien arvopapereiden markkinat
fr
marché OTC
,
marché hors bourse
,
marché hors cote
ga
margadh tánaisteach
hu
nem jegyzett értékpapírok piaca
it
mercato ristretto
lt
antrinė rinka
,
nelistinguojamų vertybinių popierių rinka
lv
nekotētu vērtspapīru tirgus
mt
suq ta' investimenti mhux ikkwotati
nl
parallelmarkt
pt
segundo mercado
ro
piața valorilor mobiliare necotate
sk
trh nekótovaných cenných papierov
sl
trg vrednostnih papirjev, ki ne kotirajo na borzi
sv
marknad för onoterade värdepapper
obveznost iz naslova vrednostnih papirjev, namenjenih trgovanju
Free movement of capital
bg
пасив, състоящ се от търгуеми ценни книжа
cs
závazek z obchodních cenných papírů
da
TSL
,
handelsværdipapirforpligtelse
de
Passivum aus zu Handelszwecken gehaltenen Wertpapieren
el
στοιχεία παθητικού κινητών αξιών για εμπορική εκμετάλλευση
en
TSL
,
trading securities liability
es
pasivo constituido por valores destinados a negociación
et
kaubeldavate väärtpaberite kohustused
fi
kaupankäyntitarkoituksessa pidettäviin arvopapereihin liittyvä velka
fr
titre de passif de négociation
ga
DUT
,
dliteanas urrús trádála
hu
kereskedési értékpapír-kötelezettség
it
passività per la negoziazione costituita da titoli
lt
prekybos vertybiniais popieriais įsipareigojimas
lv
TSL
,
tirdzniecībai turētu vērtspapīru saistības
mt
TSL
,
obbligazzjonijiet ta' titoli għan-negozjar
nl
TSL
,
handelseffectenpassief
pl
zobowiązania będące papierami wartościowymi przeznaczonymi do obrotu
pt
TSL
,
passivo constituído por valores mobiliários de negociação
ro
datorie financiară deținută în vederea tranzacționării
sk
TSL
,
záväzok z obchodo...