Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"goede loper"(wagen)
TRANSPORT
da
godsvogn der løber let
,
letløber
de
Gutläufer
,
Wagen mit niedrigen Laufwiderstand
el
φορτηγό βαγόνι με μικρή αντίσταση στην κύλιση
en
fast-running wagon
,
free runner(wagon)
es
vagón que rueda bien
fr
"bon rouleur"
,
wagon "bon rouleur"
it
carro che tiene bene la marcia
,
carro con buona marcia
nl
"hardloper"(wagen)
"kangoeroe"-wagen
TRANSPORT
da
kænguru-vogn
de
"Känguruh"-Wagen
el
όχημα τύπου καγκουρό
en
"Kangaroo" type wagon
es
vagón "Canguro"
fr
wagon-kangourou
it
carro canguro
pt
vagão "canguru"
aangedreven wagen
da
motorvogn med eget drev
de
Güterwagen mit Eigenantrieb
el
αυτοκινούμενο φορτηγό όχημα
en
power car
es
vagón automotor
fr
wagon automoteur
it
carro automotore
achterste wagen
TRANSPORT
da
bageste vogn
,
sidste vogn
de
Schlusswagen
el
όχημα ουράς
,
όχημα τελευταίο στη σύνθεση
en
rear wagon
,
tail wagon
es
vagón de cola
fr
wagon de queue
it
carro di coda
nl
sluitwagen
pt
vagão da cauda
afkoppelen van een wagen
TRANSPORT
da
afkobling af en vogn
de
Entkuppeln eines Wagens
el
αποσύμπλεξη ενός φορτηγού βαγονιού
,
αποσύνδεση ενός φορτηγού βαγονιού
en
uncoupling of a wagon
es
desenganche de un vagón
,
segregación de un vagón
fr
dételage d'un wagon
it
sganciamento di un carro
automatische wagen
Mechanical engineering
da
selvkørende vogn
de
automatischer Wagen
el
αυτοκινούμενο φορτηγό
en
self-propelled truck
es
carretilla automática
,
vagoneta automática
fi
automaattinen siirtovaunu
fr
chariot automatique
sv
självgående truck
automatisch Lossend wagen
TRANSPORT
da
vogn til automatisk tømning
de
Selbstentladewagen
el
βαγόνι αυτόματης εκφόρτωσης
en
automatic unloading wagon
es
vagón de descarga automática
fr
wagon à déchargement automatique
it
carro a scarico automatico
nl
zelflosser
pt
vagão de descarga automática
beladen wagen
TRANSPORT
da
læsset vogn
de
beladener Wagen
el
όχημα φορτωμένο
en
loaded wagon
es
vagón cargado
fr
wagon chargé
it
carro carico
pt
vagão carregado