Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasni odbor za ocenjevanje
EUROPEAN UNION
TRADE
de
Ad-hoc-Bewertungsausschuss
el
ad-hoc επιτροπή αξιολόγησης
en
ad hoc evaluation committee
es
comité especial de evaluación
et
ajutine hindamiskomisjon
fr
comité d'évaluation ad hoc
hu
ad-hoc értékelési bizottság
it
comitato di valutazione ad hoc
lt
specialus vertinimo komitetas
lv
ad hoc novērtēšanas komiteja
mt
kumitat 'ad hoc' għall-evalwazzjoni
nl
ad-hoc-beoordelingscomité
pl
doraźny komitet oceniający
pt
comité de avaliação ad hoc
sk
hodnotiaci výbor zostavený ad hoc
sv
urvalskommitté
začasni piškotek
bg
сесийна бисквитка
cs
dočasný soubor cookie
da
midlertidig cookie
,
sessionscookie
de
Session-Cookie
,
Sitzungscookie
el
cookie
,
μπισκότο (δεδομένων)
,
προσωρινό ηλεκτρονικό μπισκότο
en
session cookie
,
transient cookie
es
cookie de sesión
et
sessiooniküpsis
fi
istuntoeväste
fr
témoin de connexion de session
,
témoin de session
,
témoin temporaire
,
témoin volatil
ga
fianán neamhbhuan
hr
kolačić sesije
,
privremeni kolačić
hu
ideiglenes süti
,
munkamenet-süti
,
munkameneti cookie
,
átmeneti cookie
it
cookie di sessione
lt
seanso slapukas
lv
sesijas sīkfails
mt
cookie ta’ sessjoni
,
cookie temporanja
pl
sesyjny plik cookie
pt
testemunho de sessão
ro
cookie temporar
sk
dočasný súbor cookie
,
relačný súbor cookie
sl
sejni piškotek
,
sv
sessionskaka
začasni predsednik
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
временен председател
cs
dočasný předseda
da
midlertidig formand
de
vorläufiger Präsident
en
interim president
es
presidente provisional
et
ajutine president
fi
väliaikainen puheenjohtaja
fr
président provisoire
ga
uachtarán eatramhach
hu
ideiglenes elnök
it
Presidente provvisorio del Comitato delle regioni
lt
laikinasis pirmininkas
lv
pagaidu priekšsēdētājs
mt
president interim
nl
tijdelijk voorzitter
pl
przewodniczący tymczasowy
pt
presidente provisório
ro
președinte provizoriu
sk
dočasný predseda
sv
interimsordförande
začasni preiskovalni odbor
Parliamentary proceedings
bg
анкетна комисия
,
временна анкетна комисия
cs
dočasný vyšetřovací výbor
da
midlertidigt undersøgelsesudvalg
,
undersøgelsesudvalg
de
Untersuchungsausschuss
,
nichtständiger Untersuchungsausschuss
el
εξεταστική επιτροπή
,
προσωρινή εξεταστική επιτροπή
en
committee of inquiry
,
temporary committee of inquiry
es
comisión de investigación
,
comisión temporal de investigación
et
ajutine uurimiskomisjon
,
uurimiskomisjon
fi
tutkintavaliokunta
,
väliaikainen tutkintavaliokunta
fr
commission d'enquête
,
commission temporaire d'enquête
ga
coiste fiosrúcháin
,
coiste fiosrúcháin sealadach
hr
privremeni istražni odbor
hu
ideiglenes vizsgálóbizottság
,
vizsgálóbizottság
it
commissione temporanea d'inchiesta
lt
laikinasis tyrimo komitetas
,
tyrimo komitetas
lv
izmeklēšanas komiteja
,
pagaidu izmeklēšanas komiteja
mt
kumitat ta' inkjesta
,
kumitat ta' inkjesta temporanju
nl
enquêtecommissie
,
tijdelijke enquêtecommissie
pl
komisja śledcza
,
tymczasowa komisja śledcza
pt
comissão de inquérito
,
comissão temporária de inquérito
r...
začasni sporazum o trgovini in trgovinskih zadevah
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
TRADE
da
interimsaftale om handelsanliggender
de
Interimsabkommen über Handel und Handelsfragen
el
Ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα συνοδευτικά μέτρα
en
Interim Agreement on trade and trade-related matters
es
Acuerdo Interino sobre Comercio y Asuntos Comerciales
fi
kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä tehty väliaikainen sopimus
fr
Accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement
it
accordo interinale sugli scambi commerciali e sulle questioni connesse
,
accordo intermedio sugli scambi e sulle questioni commerciali
nl
Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken
pl
umowa przejściowa w sprawie handlu i kwestii związanych z handlem
pt
Acordo provisório sobre comércio e matérias ligadas
začasni ukrep
LAW
bg
временна мярка
cs
předběžné opatření
da
foreløbig foranstaltning
,
foreløbigt retsmiddel
de
einstweilige Maßnahme
,
vorläufige Maßnahme
el
προσωρινό μέτρο
en
provisional measure
es
medida provisional
et
ajutine abinõu
,
ajutine meede
,
esialgne õiguskaitse
fi
väliaikainen toimenpide
,
välitoimi
fr
mesure provisoire
ga
beart sealadach
hu
ideiglenes intézkedés
it
misura provvisoria
,
provvedimento provvisorio
lt
laikinoji priemonė
lv
pagaidu pasākums
mt
miżura proviżorja
nl
voorlopige maatregel
pl
środek tymczasowy
pt
medida provisória
ro
măsură provizorie
sk
predbežné opatrenie
sv
interimistisk åtgärd
začasni ukrepi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
overgangsbestemmelse
de
Überleitungsbestimmungen
en
provisional measures
et
ajutised meetmed
fi
siirtymäajanpäätös
,
siirtymäajansäännös
fr
dispositions transitoires
ga
beart sealadach
pt
disposições transitórias
sv
tillträdesbestämmelser
začasni ukrepi
European Union law
cs
předběžná opatření
da
foreløbige forholdsregler
de
einstweilige Anordnungen
,
einstweilige Maßnahmen
el
προσωρινά μέτρα
en
interim measures
es
medidas provisionales
fi
välitoimet
fr
mesures provisoires
ga
bearta idirlinne
hu
ideiglenes intézkedés
it
misure provvisorie
lt
laikinosios priemonės
mt
miżuri interim
nl
voorlopige maatregelen
pl
decyzje tymczasowe
pt
medidas provisórias
ro
măsuri provizorii
sk
predbežné opatrenia
sv
interimistiska åtgärder
začasni ukrepi, vključno z ukrepi zavarovanja
LAW
bg
временни, включително охранителни мерки
cs
předběžná a zajišťovací opatření
da
foreløbige retsmidler, herunder retsværn
,
foreløbige retsskridt
,
foreløbige, herunder sikrende retsmidler
de
einstweilige Massnahmen einschliesslich Sicherungsmassnahmen
,
einstweilige Massnahmen einschliesslich solcher, die auf eine Sicherung gerichtet sind
el
ασφαλιστικά μέτρα
,
προσωρινά και συντηρητικά μέτρα
en
provisional, including protective, measures
es
medidas provisionales y cautelares
et
ajutised meetmed, sealhulgas kaitsemeetmed
fi
väliaikaiset toimenpiteet ja turvaamistoimet
fr
mesures provisoires et conservatoires
ga
bearta sealadacha, lena n-áirítear bearta cosantacha
hu
ideiglenes, illetve biztosítási intézkedések
it
misure provvisorie e cautelari
,
provvedimenti provvisori e cautelari
lt
laikinosios priemonės, įskaitant apsaugos priemones
lv
pagaidu pasākumi, tostarp aizsardzības pasākumi
mt
miżuri proviżorji, inklużi miżuri protettivi
nl
voorlopige en bewarende maatregelen
,
voorlopige maatregelen en maatregelen tot bewa...
začasni umik dovoljenja za promet z zdravilom
bg
временно спиране
cs
pozastavení
da
suspendering
de
Aussetzung
el
αναστολή
en
suspension
es
suspensión
et
peatamine
fi
lykkääminen
fr
suspension
hr
obustava
hu
felfüggesztés
it
sospensione
lt
suspensija
lv
apturēšana
mt
sospensjoni
nl
schorsing
pl
wstrzymanie
,
zawieszenie
pt
suspensão
ro
suspendare
sk
pozastavenie
sv
tillfälligt upphävande