Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pravica skleniti zakonsko zvezo
bg
право на брак
,
право на сключване на брак
cs
právo uzavřít manželství
da
ret til at indgå ægteskab
de
Recht auf Eheschließung
,
Recht, eine Ehe einzugehen
,
Recht, zu heiraten
el
δικαίωμα συνάψεως γάμου
en
right to marry
es
derecho al matrimonio
,
ius connubii
,
ius nubendi
et
õigus abielluda
fi
oikeus avioliittoon
fr
droit au mariage
,
droit de se marier
ga
an ceart chun pósadh
hu
házasságkötéshez való jog
it
diritto al matrimonio
lt
teisė į santuoką
lv
tiesības doties laulībā
,
tiesības stāties laulībā
mt
dritt li persuna tiżżewweġ
nl
recht om te huwen
pl
prawo do zawarcia małżeństwa
pt
direito ao casamento
ro
dreptul de a se căsători
,
dreptul la căsătorie
sk
právo uzavrieť manželstvo
sl
pravica do poroke
,
sv
rätt att ingå äktenskap
uporaba zakonsko dolgovanih dajatev
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anvendelse af de efter lovgivningen skyldige afgifter
de
Erhebung der gesetzlich geschuldeten Abgaben
el
επιβολή των νομίμως οφειλόμενων δασμών
en
charging of duties legally due
es
aplicación de los derechos legalmente devengados
fr
application des droits légalement dus
it
applicazione dei dazi legalmente dovuti
nl
toepassing van de wettelijk verschuldigde rechten
pt
aplicação dos direitos legalmente devidos
sv
debitering av lagenliga tullar
zakonsko dolgovane dajatve
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de efter lovgivningen skyldige afgifter
de
gesetzlich geschuldete Abgaben
el
δασμοί νομίμως απαιτητοί
en
duties legally owed
es
derechos legalmente devengados
fr
droits légalement dus
it
dazi doganali dovuti per legge
nl
wettelijk verschuldigde rechten
pt
direitos legalmente devidos
sv
tull som lagligen skall betalas
zakonsko določeno obdobje spočetja
bg
законов период на зачеване
cs
zákonná doba početí
da
lovbestemt avlingsperiode
,
lovbestemt undfangelsesperiode
de
Empfängniszeit
,
gesetzliche Empfängniszeit
el
κρίσιμο διάστημα της σύλληψης
en
N/A UK
es
período legal de concepción
et
eostamisaeg
fi
laissa määritelty siittämisaika
fr
période légale de conception
ga
tréimhse ghiniúna dlíthiúil
hu
vélelmezett fogamzási idő
it
periodo legale di concepimento
lt
teisinis vaiko išnešiojimo laikotarpis
lv
bērna ieņemšanas laiks
mt
perijodu legali ta' konċepiment
nl
wettelijk tijdvak van de verwekking
,
wettelijke conceptieperiode
pl
okres koncepcyjny
pt
período legal de concepção
ro
timpul legal al concepțiunii
sk
zákonná doba počatia
sv
legal konceptionstid
zakonsko določen sistem socialne varnosti
Insurance
Social affairs
de
einzelstaatliche gesetzliche Systeme der sozialen Sicherheit
,
gesetzliche Systeme der sozialen Sicherheit
en
statutory social security scheme
,
statutory system of social security
fi
lakisääteinen sosiaaliturvajärjestelmä
fr
régime de sécurité sociale institué par la loi
,
régime légal de sécurité sociale
it
regime di previdenza sociale istituito per legge
,
regime di sicurezza sociale obbligatorio
,
regime legale di sicurezza sociale
nl
wettelijk stelsel van sociale zekerheid
pl
ustawowy system zabezpieczenia społecznego
sl
zakonsko predpisan sistem socialne varnosti
sv
lagstadgad social trygghet
Dostopnost