Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forme à coin
da
kilelæst
de
Keilleisten
el
σπαστό καλαπόδι
en
scoop block last
es
horma a cuña
fi
höskilesti
,
höskylesti
,
lukkolesti
it
forma con cuneo
nl
wig-leest
pt
forma em cunha
sv
hyskenläst
,
läst med hysken
garantir la pose franche du coin de guidage
da
at styrekilen ligger godt
de
das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
el
εξασφαλίζω σταθερή επαφή της σφήνας οδήγησης(με τις πλευρές του σέλματος ζεύξης)
en
to bring the steering wedge firmly in contact
es
la cuña de dirección está en estrecho contacto
it
garantire l'appoggio del cuneo di guida
nl
de stuurwig stevig in contact brengen
pt
a cunha direcional está em contacto firme
garantir la pose franche du coin de guidage
Mechanical engineering
da
at styrekilen ligger godt
de
das Anliegen des Lenkkeils sicherstellen
el
εξασφαλίζω σταθερή επαφή της σφήνας οδήγησης(με τις πλευρές του σέλματος ζεύξης)
en
to bring the steering wedge firmly in contact
es
la cuña de dirección está en estrecho contacto
it
garantire l'appoggio del cuneo di guida
nl
de stuurwig stevig in contact brengen
pt
a cunha direcional está em contacto firme
gold coin
(samostalnik)
sl zlatnik,
dukat,
cekin
de Goldmünze
sq monedhë e arit
hr zlatnik
jauge d'épaisseur en forme de coin
da
målekile
de
Messkeil
el
γωνιακό παχύμετρο
en
taper gauge
,
tapered thickness gauge
,
wedge gauge
es
calibre cónico
fi
kartiotappitulkki
,
kartiotulkki
fr
cale oblique
,
jauge d'épaisseur
,
it
calibro per conicità
,
calibro per spessori
nl
conische ijkmaat
,
diktekaliber
pt
calibre de espessuras
sv
konisk bladtolk
mandrin à serrage par coin
Mechanical engineering
da
konisk kilepatron
de
Keilspannfutter
,
Zangenfutter mit Keilspannung
el
δίσκος σύσφιξης με γωνιά
en
sliding wedge chuck
es
mandril de sujeción con cuña deslizante
it
mandrino di serraggio con cuneo
nl
opspanhoek
pt
bucha de aperto por cunha
,
bucha de fixação por cunha
sv
kilchuck
mode de régénération par coupes progressives en coin
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kileforyngelse
de
Keilschirmschlagmethode
en
wedge system
es
cortas de abrigo en cuña
fr
système des coupes progressives en coin
it
trattamento a taglio a cuneo
nl
wigvormige schermkapmethode
pt
cortes sucessivos em cunha
sv
kanthuggning