Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre égalisateur d'une chargeuse automatique
Technology and technical regulations
da
udjævningsvalse
,
udligningsvalse på tragtfødeapparat
de
Rückstreichwalze eines Kastenspeisers
el
κύλινδρος ομοιομορφίας τουφών αυτόματου φορτωτή
en
evener roller of a hopper feeder
es
cilindro igualador de una cargadora automática
fi
hoppersyöttölaitteen tasoittajavalssi
pt
cilindro igualador dum alimentador automático
sv
utjämningsvalsi kammarmatare
cylindre égalisateur de la charge des essieux
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akseltryk-udligningscylinder
de
Achsdruck-Ausgleichzylinder
el
κύλινδρος εξισορρόπησης του βάρους των αξόνων
en
compensating axle-load cylinder
es
cilindro equilibrador de carga de los ejes
it
cilindro compensatore della pressione assiale
,
cilindro eguagliatore del carico sulle sale
nl
balanscilinder voor de asdruk
cylindre élargisseur
da
spredevalse
de
Senkzylinder
el
κύλινδρος διεύρυνσης
en
spreader roll
es
cilindro ensanchador
it
cilindro allargatorio
nl
opdraagrol
,
verwrijfrol
cylindre en carton enroulé
da
paprør
,
tromler af pap
de
Verpackungsfass
,
zylindrischer Behaelter
el
βαρέλι συσκευασίας
,
κύλινδρος από τυλιγμένο χαρτόνι
en
paperboard drum
es
cilindro de cartón enrollado
,
tambor para envasar
fr
fût d'emballage
it
cilindro di cartone
,
fusto per imballaggio
nl
cilindrisch vat
,
drum
pt
tubo de cartão obtido por enrolamento
,
tubo de cartão para acondicionamento
cylindre en spirale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
spiraltromle
,
spiralvalse
de
Spiralwalze
el
σπειροειδής κύλινδρος
en
coiled segment
es
cilindro en espiral
it
cilindro a spirale
nl
spiraalrolsegment
pt
cilindro de espiral
cylindre en tôle mince
Iron, steel and other metal industries
da
sprøjtekasse
de
Spritzblech
el
splash can
,
κύλινδρος πιτσιλίσματος
en
splash can
es
anillo salpicador
,
cilindro salpicador
fr
parapaille
,
virole en tôle mince
it
"splash-can"
,
involucro di lamiere sottile
nl
spatkan
pt
camisa de resfriamento da parede da cuba
cylindre étireur
de
Abzugswalze
,
Bandabzugswalze
el
κύλινδρος τανίσματος
en
drawing roller
,
slicking roller
es
rodillo estirador
fi
venytysvalssi
it
cilindro di stiro
pt
cilindro de estiragem
,
cilindro estirador
sv
sträckverk
cylindre extérieur
Mechanical engineering
da
topcylinder
de
Aussenzylinder
el
κύλινδρος κεφαλής
en
US:outside cilinder
,
tip cilinder
es
cilindro exterior
it
cilindro esterno
nl
uitwendige cilinder
pt
cilindro exterior
cylindre flottant
de
Laufwalze
,
indirekt angetriebene Leitwalze
el
κύλινδρος μεταφοράς
en
tendency roll
es
cilindro con accionamiento indirecto
fi
käyttötela
,
ohjaustela
fr
cylindre guide à commande indirecte
it
rullo di trasporto
nl
indirect aangedreven looprol
pt
cilindro com comando indireto
sv
rullvals
Dostopnost