Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Treba bi bilo sprejeti dogovor o sodelovanju predstavnikov Švice v delu odborov, ki Komisiji pomagajo pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil. Tak dogovor je bil predviden v Sporazumu v obliki izmenjave pisem med Svetom Evropske unije in Švicarsko konfederacijo glede odborov, ki pomagajo Evropski komisiji pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil*, ki je priložen Sporazumu iz uvodne izjave [...] .
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
upravni odbor Evropske agencije za varnost in zdravje pri delu
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Административен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа
,
Управителен съвет на Европейската агенция за безопасност и здраве при работа
cs
správní rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
,
řídící rada Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci
da
bestyrelsen for Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur
de
Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια και την Υγεία στην Εργασία
en
Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work
,
Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work
es
Consejo de administración de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo
,
Consejo de dirección de la Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo
fi
Euroopan työterveys- ja työturvallisuusviraston johtokunta
,
Euroopan työturvallisuus- ja t...
upravni odbor Evropske agencije za varnost v letalstvu
cs
správní rada Evropské agentury pro bezpečnost letectví
da
bestyrelsen for Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagentur
de
Verwaltungsrat
,
Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Flugsicherheit
el
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας
en
Management Board
,
Management Board of the European Aviation Safety Agency
es
Consejo de Administración de la Agencia Europea de Seguridad Aérea
,
Consejo de administración
fr
conseil d'administration
,
conseil d’administration de l’Agence européenne de la sécurité aérienne
nl
raad van beheer
,
raad van beheer van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart
sl
upravni odbor
,
upravni odbor Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer
Social affairs
cs
řídící rada Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
bestyrelsen for Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
de
Verwaltungsrat der Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Ιδρύματος για τη βελτίωση των συνθηκών διαβιώσεως και εργασίας
en
Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fondi nõukogu
fi
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön johtokunta
fr
Conseil de direction de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Bord Rialúcháin an Fhorais Eorpaigh chun Dáláí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
hr
Upravni odbor Europske zaklade za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
az Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javítás...
upravni svet Evropske patentne organizacije
bg
Административен съвет на Европейската патентна организация
cs
správní rada Evropské patentové organizace
da
Administrationsrådet for Den Europæiske Patentorganisation
de
Verwaltungsrat
,
Verwaltungsrat der Europäischen Patentorganisation
el
Διοικητικό Συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας
en
Administrative Council of the European Patent Organisation
es
Consejo de Administración (de la Organización Europea de Patentes)
et
Euroopa Patendiorganisatsiooni haldusnõukogu
fi
Euroopan patenttijärjestön hallintoneuvosto
fr
Conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets
ga
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Eorpach na bPaitinní
,
Comhairle Riaracháin Eagraíocht Paitinní na hEorpa
hr
Upravno vijeće Europske patentne organizacije
hu
az Európai Szabadalmi Hivatal Igazgatótanácsa
it
Consiglio d'amministrazione dell'Organizzazione europea dei brevetti
lt
Europos patentų organizacijos administracinė taryba
lv
Eiropas Patentu organizācijas Administratīvā padome
mt
Kunsill Amministrattiv tal-Orga...
Uradni list Evropske unije
EUROPEAN UNION
bg
Официален вестник
,
Официален вестник на Европейския съюз
cs
Úř. věst.
,
Úřední věstník
,
Úřední věstník Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Tidende
,
EU-Tidende
,
EUT
de
AB
,
ABl.
,
Amtsblatt
,
Amtsblatt der Europäischen Union
el
ΕΕ
,
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
OJ
,
OJEU
,
Official Journal
,
Official Journal of the European Union
es
DO
,
DOUE
,
Diario Oficial
,
Diario Oficial de la Unión Europea
et
ELT
,
Euroopa Liidu Teataja
fi
EUVL
,
Euroopan unionin virallinen lehti
,
virallinen lehti
fr
JO
,
JOUE
,
Journal officiel
,
Journal officiel de l'Union européenne
ga
IO
,
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
hr
Službeni list
,
Službeni list Europske unije
hu
HL
,
Hivatalos Lap
,
az Európai Unió Hivatalos Lapja
it
GU
,
GUUE
,
Gazzetta ufficiale
,
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea
lt
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
lv
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis
,
OV
,
Oficiālais Vēstnesis
mt
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea
,
ĠU
nl
PB
,
PBEU
,
Publicatieblad
,
Publicatieblad van de Europese Unie
pl
Dziennik Urzędow...
Urad posebnega predstavnika Evropske unije za Afganistan
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Cлужба на СПЕС за Афганистан
,
EUSRA
cs
úřad zvláštního zástupce EU pro Afghánistán
da
EUSRA
,
Kontoret for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Afghanistan
de
Büro des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für Afghanistan
el
Γραφείο του Ειδικού Εντεταλμένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Αφγανιστάν
en
EUSRA
,
Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan
es
Oficina del Representante Especial de la Unión Europea en Afganistán
et
Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja büroo
fi
Afganistaniin nimitetyn Euroopan unionin erityisedustajan toimisto
fr
Bureau du Représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan
ga
Oifig Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh don Afganastáin
hu
az Európai Unió afganisztáni különleges képviselőjének hivatala
it
ufficio del rappresentante speciale dell'Unione europea per l'Afghanistan
lt
Europos Sąjungos specialiojo įgaliotinio Afganistane biuras
lv
EUSRA
,
Eiropas Savienības īpašā pārstāvja Afganistānā biroj...
Urad za publikacije Evropske unije
bg
Служба за официални публикации на Европейските общности
,
Служба за публикации
,
Служба за публикации на Европейския съюз
cs
Úřad pro publikace
,
Úřad pro publikace Evropské unie
,
Úřad pro úřední tisky
,
Úřad pro úřední tisky Evropských společenství
da
Den Europæiske Unions Publikationskontor
,
Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer
,
Publikationskontoret
de
Amt für Veröffentlichungen
,
Amt für Veröffentlichungen der Europäischen Union
,
Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften
el
Υπηρεσία Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων
,
Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Office for Official Publications of the European Communities
,
Publications Office
,
Publications Office of the European Union
es
OP
,
Oficina de Publicaciones
,
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas
,
Oficina de Publicaciones de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu Väljaannete Talitus
, ...
usmerjevalni odbor Evropske obrambne agencije
Defence
bg
Управителeн съвет на ЕАО
,
Управителен съвет на Европейската агенция по отбрана
cs
Řídící výbor
da
Det Europæiske Forsvarsagenturs Styringskomité
de
EDA-Lenkungsausschuss
,
Lenkungsausschuss
,
Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur
el
διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
en
EDA Steering Board
,
Steering Board
,
Steering Board of the European Defence Agency
es
Junta Directiva de la Agencia Europea de Defensa
et
Euroopa Kaitseagentuuri juhtnõukogu
,
Euroopa Kaitseagentuuri juhtorgan
fi
EDAn johtokunta
,
Euroopan puolustusviraston johtokunta
,
johtokunta
fr
comité directeur
,
comité directeur de l'AED
,
comité directeur de l'Agence européenne de défense
ga
Bord Stiúrtha
,
Bord Stiúrtha na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint
hu
az EVÜ irányítóbizottsága
,
az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottsága
it
comitato direttivo dell'Agenzia europea per la difesa
lt
EGA valdančioji taryba
,
Europos gynybos agentūros valdančioji taryba
,
valdančioji taryba
lv
EAA valde
mt
Bord ta' Tmexxija tal-Aġe...
vojaška misija Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju malijskih oboroženih sil
bg
EUTM Мали
,
военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените сили на Мали
cs
EUTM Mali
,
vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku malijských ozbrojených sil
da
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker
,
EUTM Mali
de
EUTM Mali
,
Militärische Ausbildungsmission der EU in Mali
,
Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte
el
EUTM Mali
,
Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των ενόπλων δυνάμεων του Μάλι
en
EUTM Mali
,
European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces
es
EUTM Mali
,
misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali
et
EUTM Mali
,
Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidav Euroopa Liidu sõjaline missioon
fi
EUTM Mali
,
Malin asevoimien kouluttamiseen osallistumista koskeva Euroopan unionin sotilasoperaatio
fr
EUTM Mali
,
mission d...
Dostopnost