Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garde-vente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovfoged
,
udviser
de
vereidigte Aufsichtsperson,die Einschlag überwacht
en
sworn wood warden
es
vigilante
it
guardiano addetto alla sorveglianza dei tagli
pt
vigilante
garde-voies
TRANSPORT
da
banebetjent
de
Bahnwärter
,
Streckenwärter
el
υπάλληλος γραμμής
,
φύλακας γραμμής
en
ganger
,
patrol man
es
vigilante
fr
agent de parcours
,
agent de voie
,
it
agente in servizio di vigilanza
nl
schouwer
garde-vue
da
øjenskærme
de
Augenschirme
en
eyeshades
es
pantallas para proteger la vista
it
visiere
nl
oogschermen
pt
protege-vista
,
viseira
sv
ögonskärmar
hauteur de garde
Electronics and electrical engineering
da
spærredybe
,
væskelåshøjde
de
Sperrtiefe
el
ύψος υγράς φραγής
en
depth of liquid seal
es
altura de guardia hidráulica
it
altezza della guardia idraulica
nl
diphoogte
pt
altura do líquido de vedação
héron garde-boeuf
da
kohejre
de
Kuhreiher
el
γελαδάρης
en
cattle egret
es
garcilla bueyera
fi
lehmähaikara
it
airone guardabuoi
la
Ardeola ibis
,
Bubulcus ibis
mt
Agrett tal-Bhejjem
nl
koereiger
pl
czapla złotawa
pt
garça-boieira
heures de garde
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
jourtid
de
Bereitschaft
el
διάρκεια βάρδιας
en
hours on duty
es
horas de disponibilidad para el trabajo
fi
päivystysaika
fr
heures de permanence
ga
uaireanta ar dualgas
it
ore di presenza
pt
tempo de disponibilidade no serviço
sv
jourtid
houblonnage en garde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilsætning af tør humle
de
Hopfenstopfen
el
προσθήκη λυκίσκου κατά τη φύλαξη
en
dry hopping
es
lupulización durante el almacenamiento
fi
kuivahumalan lisäys
it
luppolamento durante la stagionatura
nl
drooghoppen
pt
lupulagem após fermentação
sv
torrhumling
installer le combiné dans la position de l'anneau de garde pour l'équivalent de la sonie
Communications
da
montere håndsættet i LRGP
de
Handapparat in der LRGP anbringen
en
mounting the handset at LR guard ring position
,
mounting the handset in LR guard ring position
es
montar el microteléfono en la PAGIS
fi
luurin kiinnitys LRGP-asentoon
fr
monter le combiné au LRGD
it
montare il microtelefono nella posizione LRGP
nl
de handset in de LRGP brengen
pt
montar o microtelefone na LRGP
sv
montera handenheten i LRGP
intervalle sans garde
Communications
da
ubeskyttet belægningsperiode
de
Gefahrzeit
el
κρίσιμο διάστημα
en
unguarded interval
es
intervalo desprotegido
fi
vaara-aika
nl
gevaartijd
pt
intervalo sem guarda
sv
ej upptagetmarkerat intervall
Islamitische Revolutionaire Garde
bg
Корпус на гвардейците на ислямската революция
cs
IRGC
,
Islámské revoluční gardy
,
Pasdarán
da
Den Islamiske Revolutionsgarde
,
IRGC
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
de
IRGC
,
Korps der Iranischen Revolutionsgarde
,
Pasdaran
el
ΣΙΕΦ
,
Στρατός των φρουρών της ισλαμικής επανάστασης
,
Σώμα της ισλαμικής επαναστατικής φρουράς
en
Iranian Revolutionary Guard Corps
,
Islamic Revolutionary Guard Corps
es
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria
,
Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica
,
Guardia Revolucionaria
,
IRGC
et
Iraani revolutsiooniline kaardivägi
fi
islamilainen vallankumouskaarti
fr
Corps des gardiens de la révolution islamique
,
Pasdaran
ga
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
hu
Forradalmi Gárda
,
Iszlám Forradalmi Gárda
lt
Islamo revoliucijos gvardija
lv
IRGC
,
Islāma revolucionāro gvardu korpuss
mt
IRGC
,
Korp tal-Gwardjani tar-Rivoluzzjoni Iżlamika
pl
Korpus Strażników Rewolucji Islamskiej
,
Strażnicy Rewolucji
pt
Corpo de Guardas da Revolução Islâmica
,
IRGC
ro
Corpul Gardienilor Revoluției Iraniene
,
Garda Revoluționară Islami...