Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kan kanker veroorzaken
da
R45
,
kan fremkalde kræft
de
R45
,
kann Krebs erzeugen
el
Ρ45
,
μπορεί να προκαλέσει καρκίνο
en
R45
,
may cause cancer
es
R45
,
puede causar cáncer
fr
R45
,
peut provoquer le cancer
it
R45
,
può provocare il cancro
nl
R45
,
pt
R45
,
pode causar cancro
kan kanker veroorzaken
da
kan fremkalde kræft
de
kann Krebs erzeugen
el
μπορεί να προκαλέσει καρκίνο
en
may cause cancer
es
puede causar cáncer
fr
peut causer le cancer
it
può provocare il cancro
pt
pode causar cancro
Kan kanker veroorzaken.
Chemistry
bg
Може да причини рак.
cs
Může vyvolat rakovinu.
da
Kan fremkalde kræft.
de
Kann Krebs erzeugen.
el
Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο.
en
May cause cancer.
es
Puede provocar cáncer.
et
Võib põhjustada vähktõbe.
fi
Saattaa aiheuttaa syöpää.
fr
Peut provoquer le cancer.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le hailse.
hu
Rákot okozhat.
it
Può provocare il cancro.
lt
Gali sukelti vėžį.
lv
Var izraisīt vēzi.
mt
Jista’ jikkawża l-kanċer.
mul
H350
pl
Może powodować raka.
pt
Pode provocar cancro.
ro
Poate provoca cancer.
sk
Môže spôsobiť rakovinu.
sl
Lahko povzroči raka.
sv
Kan orsaka cancer.
kan kanker veroorzaken bij inademing
da
R49
,
kan fremkalde kræft ved indånding
de
R49
,
kann Krebs erzeugen beim Einatmen
el
Ρ49
,
μπορεί να προκαλέσει καρκίνο όταν εισπνέεται
en
R49
,
may cause cancer by inhalation
es
R49
,
puede causar cáncer por inhalación
fr
R49
,
peut provoquer le cancer par inhalation
it
R49
,
può provocare il cancro per inalazione
nl
R49
,
pt
R49
,
pode causar o cancro por inalação
kan kanker veroorzaken bij inademing
da
kan fremkalde kræft ved indånding
de
kann Krebs erzeugen beim Einatmen
el
μπορεί να προκαλέσει καρκίνο όταν εισπνέεται
en
may cause cancer if inhaled
es
puede causar cáncer por inhalación
fr
peut causer le cancer par inhalation
it
può provocare il cancro per inalazione
pt
pode causar o cancro por inalação
Kan langdurige schadelijke gevolgen voor in het water levende organismen hebben.
Chemistry
bg
Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми.
cs
Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy.
da
Kan forårsage langvarige skadelige virkninger for vandlevende organismer.
de
Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
el
Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
en
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
es
Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet.
fi
Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille.
fr
Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
hu
Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
it
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams.
lv
Var radīt ilgstošas ...
kan met plat deksel
Mechanical engineering
da
dunk med flad top
de
Flachkanne
el
μπιτόνι με επίπεδο καπάκι
en
flat-top drum
,
flat-top ped drum
es
bidón de tapa plana
fi
litteäkantinen astia
fr
bidon à couvercle plat
it
fusto a coperchio piatto
pt
tambor de tampa plana
sv
behållare med plan överdel
Kan mogelijks de vruchtbaarheid of het ongeboren kind schaden.
Chemistry
bg
Предполага се, че уврежда оплодителната способност или плода.
cs
Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky.
da
Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
el
Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο.
en
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
es
Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.
et
Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet.
fi
Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai vaurioittavan sikiötä.
fr
Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità j...
kan ontplofbare peroxiden vormen
Chemistry
da
R19
,
kan danne eksplosive peroxider
de
R19
,
kann explosionsfähige Peroxyde bilden
el
Ρ19
,
μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια
en
R19
,
may form explosive peroxides
es
R19
,
puede formar peróxidos explosivos
fr
R19
,
peut former des peroxydes explosifs
it
R19
,
può formare perossidi esplosivi
nl
R19
,
pt
R19
,
pode formar peróxidos explosivos
kan ontplofbare peroxiden vormen
da
kan danne eksplosive peroxider
de
kann explosionsfähige Peroxyde bilden
el
μπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια
en
may form explosive peroxides
es
puede formar peróxidos explosivos
fr
peut former des peroxydes explosifs
it
può formare perossidi esplosivi
pt
pode formar peróxidos explosivos