Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
massima velocità di servizio in marcia avanti
Technology and technical regulations
en
maximum ahead service speed
es
velocidad máxima de servicio en marcha avante
fi
suurin kulkunopeus eteenpäin
fr
vitesse maximale de service en marche avant
nl
maximumdienstsnelheid vooruit
massima velocità in marcia indietro
Technology and technical regulations
en
maximum astern speed
es
velocidad máxima en marcha atrás
fi
suurin kulkunopeus taaksepäin
fr
vitesse maximale en marche arrière
nl
maximumsnelheid achteruit
mazza da appoggio per la marcia
da
Spadserestok
de
Gehstock
el
βακτηρία
,
κν.μπαστούνι
,
ράβδος
en
walking-stick
es
bastón
fr
canne
it
bastone
,
nl
wandelstok
pt
bengala
meccanismo d'inversione di marcia
Mechanical engineering
da
omstyringsaggregat
de
Reversiergetriebe
,
Umkehrgetriebe
,
Umsteuermechanismus
,
Wendegetriebe
el
μηχανισμός αναστροφής
en
reverse
,
reversing drive
,
reversing mechanism
es
mecanismo de cambio de marcha
fr
changement de marche
,
changement de sens
,
inverseur
,
inverseur de marche
,
mécanisme de changement de marche
,
mécanisme de changement de sens
,
mécanisme de renversement de marche
,
renversement de marche
nl
keerkoppeling
messa in marcia a bocca aperta
Mechanical engineering
da
start mod åben ventil
de
Anfahren bei offenem Absperrorgan
el
έναρξη λειτουργίας με ανοιχτή βαλβίδα
en
starting against open valve
es
puesta en marcha a válvula abierta
fi
käynnistys venttiilit auki
fr
démarrage vanne ouverte
nl
aanloop bij open klep
,
start bij open klep
pt
arranque com válvula aberta
sv
start mot öppen ventil
messa in marcia del forno
Iron, steel and other metal industries
da
optempring
,
opvarmning
de
Antempern
,
Auftempern
,
Tempern
el
προθέρμανση
en
firing up
,
heating up
,
warming up
es
calentamiento
,
puesta a temperatura
,
templado
fi
tempraus
,
ylöslämmitys
fr
attrempage
,
mise en température
,
mise à température
it
preriscaldamento del forno
nl
optemperen
,
opwarmen
pt
aquecimento do forno
,
pré-aquecimento do forno até à temperatura de funcionamento
sv
upptempring
messa in ordine di marcia
da
forberedelse
de
Vorbereitung
el
θέση σε τάξη πορείας κινητήριου οχήματος
en
placing in running order
es
poner en orden de marcha
fr
mise en ordre de marche
nl
rijvaardig maken
pt
pôr em ordem de marcha
Dostopnost