Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gás natural não convencional
bg
газ от неконвенционални източници
,
неконвенционален газ
cs
nekonvenční plyn
,
nekonvenční zemní plyn
da
ikke-konventionel gas
,
ukonventionel gas
de
nichtkonventionelles Gas
,
unkonventionelles Erdgas
,
unkonventionelles Gas
el
μη συμβατικό φυσικό αέριο
en
continuous gas
,
unconventional gas
,
unconventional natural gas
es
gas no convencional
et
ebatraditsiooniline gaas
fi
epäkonventionaalinen maakaasu
,
epätavanomainen maakaasu
fr
gaz non conventionnel
hu
nem hagyományos földgáz
,
nem hagyományos gáz
,
nem konvencionális földgáz
,
nem konvencionális gáz
it
gas non convenzionale
lt
netradicinės dujos
,
netradicinės gavybos dujos
lv
nekonvenciāla gāze
,
netradicionāla gāze
mt
gass mhux konvenzjonali
nl
niet-conventioneel (aard)gas
,
onconventioneel (aard)gas
pl
gaz ze złóż niekonwencjonalnych
pt
gás não convencional
ro
gaze neconvenționale
sk
nekonvenčný plyn
,
nekonvenčný zemný plyn
sl
nekonvencionalni plin
,
nekonvencionalni viri zemeljskega plina
,
nekonvencionalni zemeljski plin
sv
okonventionell gas
Generación del lenguaje natural
ennatural language generation
sltvorjenje naravnega jezika
deGenerierung natürlicher Sprache
hrgeneriranje prirodnoga jezika
frsynthèse du langage naturel
itgenerazione di linguaggio naturale a partire da una rappresentazione interna
filuonnollisen kielen generointi
daGenerering af naturligt sprog
goma natural
INDUSTRY
de
natürliches Gummi
el
φυσική γόμα
en
natural gum
fi
luonnonkumi
fr
gomme naturelle
it
gomma naturale
nl
gom van natuurlijke oorsprong
pt
goma natural
sv
naturgummi
gonadotrofina corionica humana (hcg de origem natural, proveniente de qualquer espécie, e respetivos análogos de síntese)
da
humant chorion-gonadotropin (naturligt hcg og syntetisk fremstillede analoger)
de
humanes Choriongonadotropin (natürliches hcg und synthetische Analoga)
el
ανθρώπινη χοριακή γοναδοτροπίνη (φυσική hcg και τα συνθετικά ανάλογά της)
en
human chorionic gonadotropin (natural hcg and its synthetic analogues)
es
gonadotropina corionica humana (gch natural y sus análogos sintéticos)
fi
ihmisperäinen koriongonadotropiini (luonnollinen hw ja sen synteettiset analogit)
fr
gonadostimuline chorionique (hgc naturelle de toutes les espèces et ses produits de synthèse)
it
gonadotropina corionica umana (hgc naturale e analoghi sintetici)
nl
humaan chorion gonadotropine (natuurllijk hcg en de synthetische analogen)
sv
humant koriongonadotropin (naturligt hkg och des syntetiska motsvarigheter)
gordura natural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt forekommende fedtstof
de
natürliches Fett
el
φυσικό λίπος
en
natural fat
es
grasa natural
fi
luonnollinen rasva
fr
graisse naturelle
it
grasso naturale
nl
natuurlijk vet
grado alcohólico natural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
přirozený obsahu alkoholu
da
naturligt alkoholindhold
de
natürlicher Alkoholgehalt
el
φυσικός αλκοολικός τίτλος
en
natural alcoholic strength
es
graduación alcohólica natural
fi
luonnollinen alkoholipitoisuus
fr
titre alcoométrique naturel
ga
neart alcóil nádúrtha
hu
természetes alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico naturale
lv
dabīgais spirta saturs
mt
qawwa alkoħolika naturali
nl
natuurlijk alcoholgehalte
pl
naturalna zawartość alkoholu
pt
teor alcoólico natural
,
título alcoométrico natural
ro
concentrație alcoolică naturală
,
tărie alcoolică naturală
sk
prirodzený obsah alkoholu
sl
delež naravnega alkohola
sv
naturlig alkoholhalt
grado alcohólico volumétrico natural
bg
естествено алкохолно съдържание
,
естествено алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
přirozený obsah alkoholu v % objemových
da
naturligt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
naturligt alkoholindhold udtrykt i volumen
de
natürlicher Alkoholgehalt
,
natürlicher Alkoholgehalt (in % vol)
el
φυσικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλος
en
natural alcoholic strength by volume
et
naturaalne alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
luonnollinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique naturel
ga
neart alcólach nádúrtha de réir toirte
hu
természetes alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett természetes alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico naturale
lt
natūrali alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
dabiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika naturali bil-volum
,
qawwa alkoħolika naturali skont il-volum
nl
natuurlijk alcohol-volumegehalte
pl
naturalna moc alkoholu według objętości
,
naturalna objętościowa zawartość alkoholu
,
naturalne stężenie alkoholu przez ob...
grains showing natural malformation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
přirozeně deformovaná zrna
da
korn med naturlige misdannelser
de
Körner mit natürlichen Missbildungen
el
κόκκοι με φυσικές παραμορφώσεις
,
κόκκοι παρουσιάζοντες φυσικές παραμορφώσεις
es
granos con deformidades naturales
fi
jyvät, joissa on luonnollisia epämuodostumia
fr
grains présentant des difformités naturelles
ga
gráin a bhfuil anchuma nádúrtha orthu
hr
zrno s prirodnim oštećenjima
it
grani che presentano deformità naturali
lt
natūraliai netaisyklingai išsivystę grūdai
nl
korrels die natuurlijke misvormingen vertonen
pl
ziarno z naturalnymi anomaliami rozwojowymi
pt
grãos que apresentam deformações naturais
sv
korn med naturliga missbildningar
grande rede de transporte de gás natural de alta pressão
ENERGY
da
overordnet højtryksnet til naturgastransport
de
großes Hochdruck-Beförderungsnetz
el
μεγάλο δίκτυο μεταφοράς φυσικού αερίου,υψηλής πίεσης
en
high-pressre natural gas transmission grid
es
gran red de transporte del gas natural a alta presión
fi
korkeapaineinen maakaasunsiirtoverkko
fr
grand réseau de transport du gaz naturel à haute pression
it
grande rete di trasporto del gas naturale ad alta pressione
nl
groot hogedrukgasleidingnet
habitat natural
Natural and applied sciences
da
naturligt miljøområde
,
naturtype
de
natürlicher Lebensraum
el
φυσικό ενδιαίτημα
,
φυσικός οικότοπος
en
natural habitat
es
hábitat natural
fi
luontotyyppi
fr
habitat naturel
it
habitat naturale
nl
natuurlijk milieugebied
,
natuurlijke habitat
pl
siedlisko przyrodnicze
sv
habitat
,
naturligt habitat