• Išči po:
nujno - 880 rezultatov (0.6 sekunde)

Iskani niz je bil najden v PREVODIH:

Več ... en-sl veliki en

want


1.sl biti brez, ne imeti, trpeti pomanjkanje, revno živeti; manjkati; (le v sed. deležniku) pustiti na cedilu; ne ustrezati pričakovanju, ne upravičiti pričakovanj
2. ne imeti, čutiti pomanjkanje; potrebovati, čutiti nujno potrebo; zahtevati, hoteti, želeti, hrepeneti po
Več ... poslovanje en

want


sl pomanjkanje, stiska, revščina; kar je nujno potrebno, kar primanjkuje, zahteva; biti brez, ne imeti, pogrešati; potrebovati, iskati, želeti si
Več ... poslovanje en

want a holiday


sl nujno potrebovati dopust
Več ... en-sl veliki en

warn


sl (po)svariti; opozoriti; opomniti; vnaprej obvestiti; nujno svetovati, na srce položiti; pozvati, ukazati; odpovedati
Več ... tehnika de-sl de

wesentlich


sl bistven; esencialen; nepogrešljiv; nujen za normalno delovanje; nujno potreben; poglaviten
Več ... poslovanje en

wherewithal


sl (kar je) najnujnejše, začetni kapital, nujno potrebna sredstva
Več ... poslovanje en

win-loose conflict situation


sl konfliktna (pogajalska) situacija, v kateri eden (nujno) izgubi, če drugi dobi
Več ... mk-sl mk

брзо


slhítro, nújno

Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:

Več ... poslovanje en

attention


sl pozornost, skrb
Več ... razvezani jezik sl

brez kurca na svatbo

1.) Iti brez kurca na svatbo pomeni, da nekam gremo oz. pridemo, pri tem pa pozabimo na stvar, ki bi jo nujno potrebovali v danih okoliščinah.
Primer: S prijatelji greš zvečer na pijačo in ravno ko si pripravljen plačati za rundo ugotoviš, da si pozabil denarnico. Replika prijatelja: "Ma kaj pa hodiš brez kurca na svatbo?!"
2.) izraz je izšel iz običajev na svadbi/ohceti, ko so mlada dekleta (ki so bila čedna, lepo urejena in so stregla/pomagala na svatbi) pričakovala dvorjenje svojih (in drugih) fantov, kar se je pogosto končalo s plesom, z izgubo nedolžnosti, z zaroko, s poljubom, z iskrico seksi doživetja. Fantje so morali biti na ta pričakovanja deklet pripravljeni ter izrabiti priložnost/naklonjenost, zato so morali imeti s seboj tudi "orodje"; od tod izraz, da se "brez kurca na svatbo" ne hodi; (izraz se je med moškim svetom uveljavil v pomenu, da moraš imeti (kjerkoli si že) s seboj/pri sebi vse, kar potrebuješ v pričakovanih razmerah in da te okoliščine ne smejo presenetiti).
3.) ...