Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drainage operations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
dræningsarbejder
de
Dränarbeiten
el
εργασίες στράγγισης
es
trabajos de drenaje
fr
drainage
,
drainage agricole
,
travaux de drainage
it
lavori di drenaggio
nl
drainagewerken
pt
obras de drenagem
drilling operations
de
bohrarbeiten
el
διατρητικές εργασίες
,
εργασίες γεώτρησης
en
drilling
,
fr
travail de forage
nl
boorwerk
,
boorwerkzaamheden
droit de timbre sur les opérations d'achat ou de vente d'actions
FINANCE
da
stempelafgift ved køb og salg af aktier
de
Börsenumsatzsteuer
el
φόρος μεταβίβασης μετοχών
en
stock transfer tax
es
impuesto sobre las transmisiones de acciones
fi
arvopaperin myynnistä kannettava vero
it
imposta di bollo sul trasferimento di azioni
nl
zegelrecht bij de aan- en verkoop van aandelen
,
zegelrecht wanneer men een beursoperatie verricht
pt
imposto sobre a transmissão de ações
,
imposto sobre a transmissão de títulos mobiliários
sv
stämpelskatt på aktieöverlåtelse
droit de timbre sur les opérations de bourse
FINANCE
da
børsstempelafgift
de
Börsenstempelsteuer
en
stock exchange stamp duty
it
imposta di bollo sulle operazioni di borsa
nl
beurszegelrecht
duration of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
varigheden af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Dauer der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
διάρκεια των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
duración de las operaciones de pesca de cada buque
fr
durée des opérations de pêche de chaque navire
it
durata delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
duur van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
duração das operações de pesca de cada navio
effectuer des opérations d'engagement
FINANCE
Budget
Accounting
da
indgå forpligtelser
el
διενεργώ πράξεις αναλήψεως δαπανών
en
enter commitments
it
effettuare operazioni di impegno
nl
betalingsverplichtingen aangaan
pt
efectuar operações de autorização
sv
göra åtaganden
electric installation for the remote control of industrial operations
da
elektriske installationer til fjernkontrol af industrielle processer
de
elektrische Anlagen für die Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge
en
electric installations for the remote control of industrial operations
es
instalaciones eléctricas para el mando a distancia de operaciones industriales
fr
installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles
it
installazioni elettriche per il telecomando di operazioni industriali
nl
elektrische apparatuur voor de afstandsbediening van industriële installaties
pt
instalações elétricas para o comando à distância de operações industriais
sv
fjärrkontroll av industriella funktioner, elektriska installationer för
empêcher les opérations du scrutin
EUROPEAN UNION
LAW
da
hindre stemmeafgivning
de
die Wahlhandlung verhindern
en
to impede polling
it
impedire il libero esercizio del diritto di voto
,
impedire le operazioni di voto/elettorali/di votazione
,
turbare il regolare svolgimento delle operazioni elettorali
nl
de voortgang der stemming belemmeren
pt
impedir as operações do escrutínio
Dostopnost