Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tail outlet transition
TRANSPORT
Building and public works
da
nedstrøms hydraulisk overgangsstrækning
de
Endauslassuebergang
el
συναρμογή εξόδου κατάντη τεχνικού έργου
es
transición a la salida de una obra de cola
fi
muutos kanavan loppupään ulosmenon luona
fr
raccordement à la sortie d'un ouvrage aval
it
raccordo all'uscita di un'opera di sbocco
nl
einduitlaatovergang
pt
transições na saída de uma obra a jusante
sv
utloppsövergångsslut
tank floor outlet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholdersump
de
Saugtopf
el
φρεάτιο δοχείου
en
sump
,
es
sumidero del depósito
fr
puisard de la cuve
it
vaschetta di serbatoio
nl
aftapkraantje
pt
escoadouro do depósito
temporary outlet
Building and public works
da
midlertidigt udløb
de
zeitweiliger Auslass
el
προσωρινή υδροληψία
en
temporary farm turnout
,
es
toma provisional
fi
väliaikainen poistotie
fr
prise d'eau temporaire
it
presa d'acqua temporanea
nl
tijdelijke uitlaat
pt
tomada de água temporária
sv
temporärt utlopp
the water seeks an outlet
TRANSPORT
Building and public works
de
das Wasser sucht sich einen Ausweg
el
το νερό αναζητεί διέξοδο
fr
l'eau cherche un débouché
it
l'acqua cerca uno sbocco
nl
het water zoekt zich een uitweg
pt
a água procura uma saída
tidal outlet
Building and public works
da
tidevandssluse
de
Tideauslass
,
Tideschleuse
el
έργον εκροής παλιρροίας
en
tidal sluice
es
desagüe para mareas
fr
passe à marée
it
bocca di scarico di marea
nl
getijdensluis
pt
saída de marés
sv
tidvattensluss
,
tidvattenutlopp
tilted outlet type water seal
Mechanical engineering
da
vandlås med skævt udløb
de
Wasserverschluss durch schraegen Auslauf
fr
joint hydraulique du type à sortie relevée
it
dispositivo di tenuta con condotto in contropendenza
nl
waterslot met hellende uitloop
pt
junta hidráulica com descarga inclinada
sv
typ av vattenlås
tube outlet
Building and public works
da
drænudløb
de
Rohrauslass
el
υπόγειος αγωγός αποχετεύσεως
fi
laskuputki
fr
évacuateur souterrain
it
evacuatore sotterraneo
nl
eindbuis
pt
evacuador subterrâneo
sv
röravlopp
underwater outlet
ENVIRONMENT
da
undervandsudløb
de
Unterwasserabfluß
el
υποβρύχιο στόμιο εξόδου (αγωγού)/υποβρύχια έξοδος οχετού
,
υποβρύχιο στόμιο εξόδου (αγωγού/υποβρύχια έξοδος οχετού
es
emisarios submarinos
fi
vedenalainen poistoputki
fr
déversion sous-marine
,
déversoir sous-marin
it
scarico sottomarino
nl
onderwater uitlaat
pt
emissários submarinos
,
saída subaquática
sv
undervattensutsläpp
used air outlet
Electronics and electrical engineering
da
rumaftræk
,
ventilationsafløbsåbning
de
Abluftöffnung
,
Lüftungsöffnung
el
οπή εξαερισμού
en
vent
,
ventilation outlet
es
salida de aire viciado
,
ventosa
fr
ouverture de sortie d'air vicié
,
ventouse
it
apertura d'uscita dell'aria viziata
nl
luchtafvoeropening
pt
abertura para saída de ar viciado
Dostopnost