Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ogiva della presa d'aria
Mechanical engineering
de
Lufteinlaßgehäusenabe
el
ομφαλός αεραγωγού εισόδου
en
inlet case hub
es
buje de cárter de admisión de aire
fi
ilmanottokotelon napa
fr
moyeu de carter d'entrée d'air
nl
inlaatcarternaaf
pt
cubo de cárter de admissão
omessa presa in considerazione delle osservazioni trasmesse dallo Stato membro
LAW
da
manglende hensyntagen til de af staten fremsatte bemærkninger
de
Nichtberücksichtigung der Erklärungen,die der Staat abgegeben hat
el
παράλειψη εξετάσεως των παρατηρήσεων που διατύπωσε το κράτος
en
failure to take account of observation submitted by the Member State
es
no consideración de las observaciones formuladas por el Estado
fr
défaut de prise en compte des observations adressées par l'Etat
nl
niet in aanmerking nemen van het antwoord van de Lid-Staat
pt
não tomada em consideração das observações dirigidas pelo Estado
opera di presa
Building and public works
de
Einlaufbauwerk
en
inlet structure
,
intake structure
fr
ouvrage de prise d'eau
,
ouvrage en tête de dérivation
it
opera d'imbocco
,
opera di presa d'acqua
opera di presa ad angolo retto
Building and public works
da
bygværk med 90 graders afledningsvinkel
de
rechtwinkliger Ableitungsregler
el
υδροληψία υπό ορθήν γωνίαν
en
right-angled offtake regulator
es
toma en ángulo recto
fr
prise d'eau à angle droit
nl
loodrecht aftakkend uitlaatwerk
pt
tomada de água em ângulo reto
sv
reglerbart intag med vinkelrät avledning
opera di presa a livello costante con otturatore conico a disco
Mechanical engineering
Building and public works
da
indtagsbygværk med konstant vandstand
de
konstanter Wasserstands-Ableitungsregler mit Scheibenventil
el
υδροληψία σταθεράς στάθμης μετ'εμφρακτήρος
en
disc-valve constant level offtake regulator
es
toma a nivel constante con obturador cónico
fi
lautasventtiilillä varustettu vakiovedenkorkeuden poistosäädin
fr
prise d'eau à niveau constant avec obturateur conique
nl
door schijfafsluiter geregeld aflaatwerk met constante waterstand
pt
tomada de água a nível constante com obturador cónico
sv
flottörstyrt intag med kägelventil för konstant vattenstånd
opera di presa alla testa di un canale di collegamento
Building and public works
da
tilledning
de
Zuleitungskopf
el
υδροληψία διώρυγος συνδέσεως
en
feeder head
es
toma de canal alimentador
fi
syöttöpää
fr
prise d'eau d'un canal de jonction
nl
voedingshoofd
pt
tomada de água de canal de junção
sv
ledningsintag
opera di presa alla testa di un canale principale
Mechanical engineering
Building and public works
da
indtagsbygværk med underløb
de
Verteileranlage
el
υδροληψία πρωτευούσης διώρυγος
en
branch head
,
diversion work
es
toma de canal primario
fi
ohijuoksutusrakenteet
fr
prise d'eau de canal primaire
nl
verdeelwerken
pt
tomada de água de canal primário
sv
reglerbart intag
opera di presa alla testa di un canale secondario
da
fordelingsanlæg ved top
de
Verteilerkopf
el
υδροληψία δευτερευούσης διώρυγος
en
distributary head
,
lateral turnout
,
secondary canal intake
es
toma de canal secundario
fi
jakelupää
,
sivukanavan nielu
fr
prise d'eau de canal secondaire
nl
verdeelhoofd
pt
tomada de água de canal secundário
sv
reglerbart intag till sekundärkanal
opera di presa alla testa di un canale terziario
Building and public works
da
fordelingsanlæg ved top
de
Unterverteilerkopf
el
υδροληψία τεταρτευούσης διώρυγος
en
quaternary canal intake
,
sub-minor head
es
toma de canal de cuarto orden
fi
sivukanavan sisääntulon säädin
fr
prise d'eau de canal quaternaire
nl
onderverdeelhoofd
pt
tomada de água de canal quaternário
sv
reglerbart intag till underordnade kanaler
opera di presa a luci multiple
TRANSPORT
Building and public works
da
indtagsbygværk
de
Ableitungsregler mit geschlossener Leitung
el
υδροληψία διά στομίων
en
closed conduit offtake regulator
es
toma de conductos controlados
fr
prise d'eau à pertuis
nl
aflaatwerk met gesloten leiding
pt
tomada de água com comportas
sv
slutet reglerbart ledningsintag
Dostopnost