Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
public hearing prior to reallotment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
offentlig høring før jordfordeling
de
Planwunschtermin
,
Wunschentgegennahme
,
Wunschtermin
fi
julkinen kuuleminen kiinteistöjärjestelyssä
fr
réception des souhaits
sv
förrättningssammanträde
public prior use
de
Vorbenutzung, offenkundige ~
,
offenkundige Vorbenutzung
fr
utilisation antérieure accessible au public
,
utilisation antérieure publique
registration of the work prior to publication
el
καταχώριση του έργου πριν από τη δημοσίευσή του
fr
enregistrement de l'oeuvre préalable à sa publication
reversal of expense accruals made in prior years
fr
extourne des provisions constituées pour des charges à règlement différé
right based on prior use
da
forbenyttelsesret
,
ret på grundlag af tidligere brug
de
Vorbenutzungsrecht
,
Vornutzungsrecht
en
right of prior use
es
derecho fundado en una utilización anterior
fr
droit d'usage antérieur
,
droit fondé sur une utilisation antérieure
ga
ceart arna bhunú ar réamhúsáid
hu
előhasználati jog
it
diritto basato su una precedente utilizzazione
lv
iepriekšēja izmantojuma tiesības
nl
recht van voorgebruik
,
voorgebruiksrecht
right of prior user
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
droit dérivé d'une possession personnelle antérieure
save at the prior request of the Commission
fr
sans requête préalable de la Commission
seeking prior consent of shareholders
Financial institutions and credit
fr
demander l’assentiment préalable des actionnaires
sensitization prior to occupational exposure
fr
sensibilisation antérieure à l'exposition professionnelle
such calculation shall be submitted to the Commission for its prior approval
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
denne beregning kræver Kommissionens forudgående godkendelse
de
diese Berechnung bedarf der vorherigen Zustimmung der Kommission
el
ο υπολογισμός αυτός υπόκειται στην προηγούμενη συναίνεση της Eπιτροπής
es
dicho cálculo precisará la aprobación previa de la Comisión
fr
ce calcul est soumis à l'approbation préalable de la Commission
it
tale calcolo è sottoposto alla preventiva approvazione della Commissione
nl
deze berekening behoeft de voorafgaande goedkeuring van de Commissie
pt
este cálculo será submetido à aprovação da Comissão
sv
sådana beräkningar skall föreläggas kommissionen för förhandsgodkännande