Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shell shake
Natural and applied sciences
da
gennemgående ringrevne
el
ρωγμή τοξοειδής ή δακτυλιοειδής διαμπερής
es
acebolladura en concha
,
colaina en concha
fr
fente de roulure traversante
it
cipollatura passante
nl
doorgaande scheur
pt
fenda anelar
shell-shock face
da
ilddåbs-ansigtsudtryk
de
Kanonengesicht
el
έκφρασις προσώπου ή ατόμων που υπέστησαν εγκαύματα
es
facies de la prueba de fuego
fr
facies de sujets ayant subi l'épreuve du feu
shell-stitch doek
Technology and technical regulations
da
bagsideplateret vare
de
Wirkware mit langgezogenen Maschen
,
hinterlegtplattierte Ware
el
ύφασμα πλεκτό γκοφρέ
en
cut-presser fabric
,
shell stitch fabric
,
single bar
es
tricotado abultado
fr
tricot à mailles retenues
it
maglia a punto ricoperto
pt
tecido shell-stitch
sv
pressmönster
shell strake
TRANSPORT
da
klædningsrang
de
Hautgang
el
σειρά ελασμάτων περιβλήματος πλοίου
,
σειρά ελασμάτων πετσώματος πλοίου
fr
virure de bordé
nl
huidgang
shell strength
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skalstyrke
de
Schalenfestigkeit
el
σκληρότητα κελύφους
es
consistencia de la cáscara
,
firmeza de la cáscara
fi
kuoren kestokyky
,
kuoren lujuus
fr
solidité de la coquille
it
durezza del guscio
nl
stevigheid van de schaal
sv
skalstyrka
shell stringer
TRANSPORT
da
sidestringer
de
Hautstringer
el
λουρί πετσώματος πλοίου
,
λώρος περιβλήματος πλοίου
fr
renfort de bordé
nl
huidstringer
shell tap
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Ofenstutzen
,
Rohrstutzen
el
στήριξη οπής απαγωγής καυσαερίων
es
chimenea para salida de los humos primarios
fr
cheminée d'évacuation des fumées primaires
nl
gasafvoerpijp
pt
chaminé para saída de fumos primários
sv
avgasledning
shell thickness
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
skaltykkelse
de
Schalendicke
el
πάχος κελύφους
es
espesor de la cáscara
fi
kuoren paksuus
fr
épaisseur de la coquille
it
spessore del guscio
nl
schaaldikte
sv
skaltjocklek
shell-type building
Building and public works
da
skalformet bygning
el
κελυφοειδής κατασκευή
es
edificio de tipo cascarón
fr
bâtiment à coque
it
edificio a guscio
nl
bolvormig bouwwerk
,
eivormig bouwwerk
pt
edifício do tipo concha
shell-type reactor
Electronics and electrical engineering
da
kappereaktans
,
kappetransformer
,
kappetypereaktans
de
Manteldrosselspule
el
επαγωγικό πηνίο με μανδύα
es
reactancia acorazado
fi
vaippareaktori
fr
bobine d'inductance cuirassée
it
reattore corazzato
nl
spoel van het manteltype
pt
bobina de indutância tipo couraçado
sv
mantelreaktor