Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
limite superior ao longo da vida do empréstimo
FINANCE
da
løbetidsrenteloft
de
Zinsobergrenze für die Dauer der Laufzeit
el
ανώτατο όριο επιτοκίου δανείου
,
πλαφόν επιτοκίου δανείου
en
life cap
es
techo sobre la vida del crédito
it
limite massimo del tasso ipotecario
nl
plafond van de rentevoet
sv
maximiränta
Livro Branco sobre a educação e a formação ao longo da vida
Education
da
hvidbog om livslang uddannelse
de
Weissbuch über die allgemeine und berufliche Bildung
el
Λευκό βιβλίο για την εκπαίδευση και τη δια βίου κατάρτιση
en
White Paper on lifelong learning
es
Libro blanco sobre la educación y la formación a lo largo de la vida
fr
Livre blanc sur l'éducation et la formation tout au long de la vie
it
Libro bianco sull'istruzione e sulla formazione permanente
nl
Witboek Onderwijs en opleiding gedurende het gehele leven
manutenção artificial da vida de embriões humanos
da
kunstig iliveholdelse af humane embryoer
de
künstliche Erhaltung des Lebens menschlicher Embryonen
el
τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
en
to keep human embryos alive artificially
es
mantenimiento artificial de la vida de embriones humanos
fi
ihmisalkioiden keinotekoinen elossapito
,
ihmisalkioiden keinotekoinen hengissäpito
fr
maintien en vie artificiel d'embryons humains
it
mantenimento in vita degli embrioni umani in modo artificiale
nl
het kunstmatig in leven houden van menselijke embryo's
sv
konstgjort upprätthållande av liv hos humana embryoner
máxima vida permitida
Technology and technical regulations
da
højest tilladelige levetid
de
höchstzulässige Lebensdauer
el
μέγιστη επιτρεπόμενη ζωή
en
maximum permitted life
es
vida máxima permitida
fi
suurin sallittu käyttöikä
fr
durée de vie maximale admissible
it
vita massima permessa
nl
maximaal toegelaten gebruiksduur
sv
högsta tillåtna livslängd
medida da vida média por compensação do deslocamento de fase
Electronics and electrical engineering
da
levetidsmåling ved faseskiftkompensation
de
Lebensdauermessung durch Kompensierung der Phasenverschiebung
el
μέτρηση διάρκειας ζωής με αντιστάθμιση ολίσθησης φάσης
en
lifetime measurement by phase-shift compensation
,
minority-carrier lifetime measurement
,
phase-shift-compensation life-time measurement
es
medición de vida por compensación de desviación
fr
mesure de la durée de vie par compensation du déphasage
it
misura del tempo di vita mediante compensazione dello spostamento di fase
nl
meting van de levensduur door compensatie van de faseverschuiving
sv
livstidsmätning med fasskiftkompensering
meia-vida
cs
poločas přeměny
,
poločas radioaktivní přeměny
da
halveringstid
,
radioaktiv halveringstid
de
Halbwertzeit
,
radioaktive Halbwertzeit
el
ημιζωή
,
χρόνος ημιζωής
,
χρόνος υποδιπλασιασμού
en
half-life
,
half-life period
,
radioactive half-life
es
período radiactivo
,
semivida radiactiva
,
vida media
et
poolestusaeg
fi
puoliintumisaika
fr
demi-vie
,
demi-vie radioactive
,
période
,
période de radioactivité
,
période radioactive
ga
leathré radaighníomhach
it
Semi-vita
,
periodo di dimezzamento
,
periodo radioattivo
,
tempo di dimezzamento radioattivo
lv
radioaktīvās pussabrukšanas periods
nl
fysische halveringstijd
,
halfwaardeduur
,
halveringstijd
pl
czas połowicznego rozpadu
pt
período radioativo
,
semivida
,
semivida radioativa
sk
doba polpremeny
,
polčas premeny
,
polčas rozpadu
sv
halveringstid
meia-vida
Natural and applied sciences
bg
период на полуотделяне от организма
de
Halbwertszeit
el
βιολογικός χρόνος υποδιπλασιασμού
,
χρόνος ημίσειας ζωής
,
χρόνος ημιζωής
en
biological half-life
,
half-life
es
periodo de semidesintegración
,
vida media
et
bioloogiline poolestusaeg
,
poolestusaeg
fr
demi-vie
ga
leathré
,
leathré bhitheolaíoch
it
emivita
,
emivita biologica
,
semivita
,
tempo di dimezzamento
lt
biologinio pusėjimo trukmė
lv
pussabrukšanas periods
mt
nofs ħajja
,
semiħajja
nl
halfwaardetijd
,
halveringstijd
pl
biologiczny okres połowicznego zaniku
sk
biologický polčas
sl
biološka razpolovna doba
,
razpolovna doba
meia-vida biológica
Health
da
biologisk halveringstid
de
biologische Halbwertzeit
en
biological half-life
es
hemivida biológica
,
semivida biológica
fi
biologinen puoliintumisaika
fr
demi-vie biologique
it
emivita biologica
nl
biologische halfwaardetijd
,
biologische halveringstijd
sv
biologisk halveringstid
meia-vida radioativa
da
(radioaktiv)halveringstid
de
(Physikalische)Halbwertszeit
el
χρόνος υποδιπλασιασμού,ημιζωή
en
radioactive half-life
es
período radiactivo
fi
puoliintumisaika
fr
demi-vie d'une substance radioactive
,
période radioactive
it
periodo di dimezzamento
,
periodo radioattivo
nl
halveringstijd
pt
período radioativo
,
semivida radioativa
sv
halveringstid
melhor conhecimento das culturas e dos modos de vida
Humanities
da
større forståelse for kulturer og levevis
de
Bewusstsein für die Kultur und Lebensart
el
καλύτερη γνώση των πολιτισμών και των τρόπων ζωής
en
greater awareness of the cultures and lifestyles
es
mejor conocimiento de las culturas y los modos de vida
fr
meilleure connaissance des cultures et modes de vie
it
migliore conoscenza delle culture e dei modi di vita
nl
betere kennis van elkaars cultuur en levenswijze