Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldadura rápida com gás aquecido
de
Warmgas-Ziehschweissen
el
συγκόλληση υψηλής ταχύτητας με θερμό αέρα
en
high speed hot gas welding
fr
soudage rapide au gaz chaud
soldobrasagem a gás
Iron, steel and other metal industries
da
svejselodning med flamme
de
Fugenloeten mit der Flamme
,
Lotschweissen mit der Flamme
,
Schweissloeten mit der Flamme
el
συγκόλληση με φλόγα
en
braze welding by gas
,
braze welding flame
fi
kaasuhitsausjuotto
fr
au chalumeau
,
soudobrasage aux gaz
,
soudobrasage à la flamme
it
saldobrasatura al cannello
,
saldobrasatura alla fiamma
nl
autogeen lassolderen
,
gassoldeerlassen
,
lassolderen met de vlam
,
soldeerlassen met de vlam
,
vlamlassolderen
,
vlamsoldeerlassen
sv
flamsvetslödning
,
gassvetslödning
,
svetslödning med gas
solidità al gas fading
da
fading ægthed
,
gasægthed
de
Gasechtheit
en
fastness to gas fading
es
solidez a los gases
fi
värin kaasunkesto
fr
solidité aux gaz
pt
solidez aos gases
sv
gasurblekningshärdighet
solubilità termica di gas rari
da
termisk opløselighed for sjældne gasser
de
thermische Löslichkeit von Edelgasen
el
θερμική διαλυτότητα σπανίων αερίων
en
thermal solubility of rare gases
fr
solubilité thermique des gaz rares
nl
thermische oplosbaarheid van edelgassen
soplador de gas
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
blæser
de
Ventilator
el
φυσητήρας αερίων
en
gas blower
fr
soufflante à gaz
it
ventilatore per gas
pt
ventilador de gás
soplete con gasto fijo de gas
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebrænder med konstant gasgennemstrømning
de
Schweissbrenner mit konstanter Durchgangsmenge
el
καυστήρας συγκολλήσεως σταθερής κεφαλής
en
fixed head blowpipe
fi
vakiokaasumääräinen hitsauspoltin
fr
chalumeau à débit fixe
,
chalumeau à débit unique
it
cannello ad erogazione fissa
nl
lasbrander met constant verbruik
pt
maçarico de caudal fixo
sv
svetsbrännare för konstant gasmängd
sostanza che, a contatto con l'acqua, sviluppa gas infiammabili
Chemistry
bg
вещество, което в контакт с вода отделя запалими газове
cs
látka, která při styku s vodou uvolňuje hořlavé plyny
da
stoffer, som ved kontakt med vand afgiver brandfarlige gasser
de
Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt
el
ουσία ή μείγμα που σε επαφή με το νερό εκλύει εύφλεκτα αέρια
en
substance which, in contact with water, emits flammable gases
es
sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables
et
aine, mis kokkupuutel veega eraldab tuleohtlikke gaase
fi
aine, joka veden kanssa kosketuksiin joutuessaan kehittää syttyviä kaasuja
fr
substance ou mélange qui au contact de l’eau dégage des gaz inflammables
hu
vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat kibocsátó anyag
lt
cheminė medžiaga, kuri kontaktuodama su vandeniu išskiria degiąsias dujas
lv
viela, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes
mt
sustanzi jew taħlitiet li, meta jmissu ma’ l-ilma, jarmu gassijiet li jaqbdu
nl
stoffen die in contact met water ontvlambare gassen ontwikkelen
pl
substancja, która w...