Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
um teste diagnóstico que permita fixar os limites de segurança coletiva
ENVIRONMENT
da
en diagnostisk prøve, som tillader af fastlægge kollektive sikkerhedsgrænser
de
ein diagnostischer Test, mit dem sich die Grenzen fuer die kollektive Sicherheit bestimmen lassen
el
μια διαγνωστική εξέταση η οποία επιτρέπει να καθορισθούν τα όρια της συλλογικής ασφάλειας
en
a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed
es
una prueba de diagnóstico que permite fijar límites de seguridad colectiva
fr
un test diagnostique permettant de fixer des limites de sécurité collective
it
un test diagnostico che permette di fissare dei limiti di sicurezza collettiva
nl
een diagnostische test ter vaststelling van de kollektieve veiligheidsgrenzen
une concentration plus élevée de plomb dans les os
ENVIRONMENT
da
en forhøjet koncentration af bly i knoglerne
de
eine staerkere Anreicherung von Blei in den Knochen
el
μεγαλύτερη συγκέντρωση μολύβδου στα οστά
en
a greater concentration of lead in the bones
es
una concentración más elevada de plomo en los huesos
it
una più alta concentrazione di piombo nelle ossa
nl
een hogere loodconcentratie in de beenderen
pt
uma concentração mais elevada de chumbo nos ossos
unguentos contra os vírus
da
antivirussalver
de
Antivirussalben
el
αλοιφές ιογενών παθήσεων δέρματος
en
anti-virus ointments
es
pomada antivírica
fr
onguents contre les virus
Unidade «One-Stop Shop» para os Deputados
Parliament
bg
Отдел за обслужване на едно гише на членовете на ЕП (One-Stop Shop)
cs
Oddělení One-Stop Shop pro poslance
da
Enheden for Kvikskranken for Medlemmer
de
Referat One-Stop Shop für die Mitglieder
el
Μονάδα Μονοαπευθυντικής Θυρίδας (One-Stop Shop) για τους Βουλευτές
en
One-Stop Shop for Members Unit
es
Unidad One-Stop Shop para los Diputados
et
Parlamendiliikmete ühtse kontaktpunkti üksus (One-Stop Shop)
fi
Jäsenten keskitetyn asiointipisteen (one-stop shop) yksikkö
fr
Unité One-Stop Shop pour les députés
ga
An tAonad um Ionad Ilfhreastail (One-Stop Shop) do na Feisirí
hr
Odjel za pružanje usluga zastupnicima „na jednom mjestu” (One-stop shop)
hu
Képviselők Egyablakos Ügyintézési Osztálya (One-Stop Shop)
it
Unità One-Stop Shop per i deputati
lt
Vieno langelio Parlamento nariams skyrius (One-Stop Shop)
lv
Deputātu vienas pieturas aģentūras (One-Stop Shop) nodaļa
mt
Unità ta' One-Stop Shop għall-Membri
mul
06B70
nl
afdeling Onestopshop voor de leden
pl
Dział Kompleksowej Obsługi Posłów (One-Stop Shop)
ro
Unitatea Ghișe...
Unidade das Políticas Energéticas, incluindo os aspetos internacionais e as questões atómicas
bg
Отдел 2В — Енергийни политики, атомни въпроси, информационно общество
,
отдел „Енергийни политики, атомни въпроси, информационно общество“
,
отдел „Енергийни политики, включително международни аспекти и атомни въпроси“
cs
oddělení 2B - energetické politiky, jaderné otázky a infomační společnost
,
oddělení pro energetické politiky, včetně mezinárodních hledisek a jaderných otázek
da
Afdeling 2B - Energipolitikker, atomspørgsmål, informationssamfundet
,
Afdeling for energipolitikker, herunder internationale aspekter og atomspørgsmål
de
Referat "Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen"
,
Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft
el
Μονάδα 2Β - Ενεργειακές πολιτικές, θέματα ατομικής ενέργειας, κοινωνία της πληροφορίας
,
Μονάδα ενεργειακών πολιτικών, συμπεριλαμβανομένων των διεθνών πτυχών και των θεμάτων ατομικής ενέργειας
en
Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions
,
Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Informa...
Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos
Parliament
bg
Отдел за дейности в областта на правата на човека
cs
oddělení pro činnost v oblasti lidských práv
da
Enheden for Menneskerettighedstiltag
de
Referat Aktionen für die Menschenrechte
el
Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
en
Human Rights Action Unit
es
Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos
et
Inimõiguste alase tegevuse üksus
fi
Ihmisoikeustoimien yksikkö
fr
Unité Actions droits de l'homme
ga
An tAonad um Chearta an Duine
hr
Odjel za djelovanje na području ljudskih prava
hu
Emberi Jogi Fellépések Osztálya
it
Unità Azioni in materia di diritti umani
lt
Veiksmų žmogaus teisių srityje skyrius
lv
Cilvēktiesību nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
mul
03D40
nl
afdeling Actie voor mensenrechten
pl
Dział ds. Działań na rzecz Praw Człowieka
ro
Unitatea de acțiune în domeniul drepturilor omului
sk
Oddelenie pre akcie v oblasti ľudských práv
sl
Oddelek za dejavnosti na področju človekovih pravic
sv
Enheten för åtgärder för mänskliga rättigheter
Unidade de Relações com os Clientes e Comunicação
Parliament
bg
Отдел за връзки с клиенти и комуникация
cs
Oddělení pro vztahy s klienty a komunikaci
da
Enheden for Kunderelationer og Kommunikation
de
Referat Kundenbeziehungen und Kommunikation
el
Μονάδα Σχέσεων με τους Πελάτες και Επικοινωνίας
en
Customer Relationship and Communication Unit
es
Unidad de Relaciones con los Clientes y Comunicación
et
Kliendisuhete ja kommunikatsiooni üksus
fi
Asiakassuhteiden ja viestinnän yksikkö
fr
Unité Relations clients et communication
ga
An tAonad um Chaidreamh agus um Chumarsáid le Cliaint
hr
Odjel za odnose i komunikaciju s klijentima
hu
Ügyfélkapcsolati és Kommunikációs Osztály
it
Unità Relazioni con i clienti e comunicazione
lt
Ryšių su klientais ir komunikacijos skyrius
lv
Klientu attiecību un komunikācijas nodaļa
mt
Unità tar-Relazzjonijiet mal-Klijenti u l-Komunikazzjoni
mul
10C40
nl
afdeling Klantenbeheer en Communicatie
pl
Dział Obsługi Klienta i Komunikacji
ro
Unitatea de relații cu clienții și comunicare
sk
Oddelenie pre vzťahy s klientmi a komunikáciu
sl
Oddelek za odnose in komu...
unidade europeia de informação sobre os estupefacientes
da
europæisk efterretningsvæsen på narkotikaområdet
de
Europäische Stelle für Drogeninformation
el
ευρωπαϊκή μονάδα πληροφοριών για τα ναρκωτικά
en
European Drugs Information Unit
es
UEIE
,
Unidad europea de información sobre estupefacientes
fr
UERS
,
Unité européenne de renseignement sur les stupéfiants
it
unità europea di informazione sugli stupefacenti
nl
Europese inlichtingeneenheid inzake verdovende middelen
pt
UEIE
,
usar luvas e equipamento de proteção para os olhos/face, adequados
da
S37/39
,
brug egnede beskyttelseshandsker og-briller/ansigtsskærm under arbejdet
de
S37/39
,
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtsschutz tragen
el
Σ37/39
,
φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
S37/39
,
wear suitable gloves and eye/face protection
es
S37/39
,
usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
fr
S37-39
,
S37/39
,
S3739
,
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux / du visage
it
S37/39
,
usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia
nl
S37-39
,
S37/39
,
S3739
,
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht
pt
S37/39
,
usar luvas e equipamento de proteção para os olhos/face, adequados
da
brug egnede beskyttelseshandsker og-briller/ansigtsskærm under arbejdet
de
bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille/Gesichtschutz tragen
el
φοράτε κατάλληλα γάντια και συσκευή προστασίας ματιών/προσώπου
en
wear suitable gloves and eye/face protection
es
usen guantes adecuados y protección para los ojos/la cara
fr
porter des gants appropriés et un appareil de protection des yeux/du visage
it
usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia
nl
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht