Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchi e impianti per la generazione di raggi X non per uso medicale
da
apparater og installationer til fremstilling af røngtenstråler, ikke til medicinske formål
de
Apparate und Anlagen zur Erzeugung von Röntgenstrahlen, nicht für medizinische Zwecke
en
x-rays producing apparatus and installations, not for medical purposes
es
aparatos e instalaciones para la producción de rayos X que no sean para uso médico
fr
appareils et installations pour la production de rayons X non à usage médical
it
apparecchi e impianti per la generazione di raggi X non per uso medico
nl
apparaten en installaties voor het opwekken van röntgenstralen, niet voor medisch gebruik
pt
aparelhos e instalações para a produção de raios X não para uso medicinal
sv
röntgenapparater och -installationer, ej för medicinska ändamål
apparecchi e installazioni di trasporti per cavi
da
kabeltransportapparater og installationer
de
Drahtseilfördergeräte und -anlagen
en
cable transport apparatus and installations
es
aparatos e instalaciones de transporte por cables
fr
appareils et installations de transport par câbles
it
apparecchi e installazioni di trasporto per cavi
nl
kabeltransportapparaten en -installaties
pt
aparelhos e instalações de transporte por cabos
sv
lintransportörer
apparecchi e macchine elettriche per lucidare per uso domestico
de
Polierapparate und -maschinen [elektrisch] für Haushaltszwecke
en
polishing apparatus and machines for household purposes, electric
es
aparatos y máquinas eléctricas para pulir para uso doméstico
fr
appareils et machines électriques à polir à usage domestique
nl
elektrische poetsapparaten en -machines voor huishoudelijk gebruik
pt
aparelhos e máquinas elétricas para polir para uso doméstico
sv
polerapparater och maskiner, elektriska, för hushållsbruk
apparecchi e macchine frigoriferi
da
køleapparater og -maskiner
de
Kühlapparate und -maschinen
en
refrigerating apparatus and machines
es
aparatos y máquinas frigoríficas
fr
appareils et machines frigorifiques
nl
koelapparaten en -machines
pt
aparelhos e máquinas frigoríficos
sv
kylapparater och -maskiner
apparecchi e macchine non elettriche per pulire per uso domestico
da
ikke-elektriske polereapparater og -maskiner til husholdningsbrug
de
Polierapparate und -maschinen [nicht elektrisch] für Haushaltszwecke
en
polishing apparatus and machines, for household purposes, non-electric
es
aparatos y máquinas no eléctricas de pulir para uso doméstico
fr
appareils et machines non électriques à polir à usage domestique
nl
polijstapparaten en -machines, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik
pt
aparelhos e máquinas não elétricas para polir para uso doméstico
sv
polerapparater och maskiner för hushållsbruk, ej elektriska
apparecchi e macchine per ciclostilare
Technology and technical regulations
da
mimeografer
de
Vervielfältigungsgeräte und -maschinen
en
mimeograph apparatus and machines
es
aparatos y máquinas mimeógrafos
fr
appareils et machines à polycopier
hu
sokszorosító készülékek és gépek
nl
stencilmachines en -apparaten
pt
aparelhos e máquinas para policopiar
sv
dupliceringsapparater
apparecchi e macchine per fotocopie [compresi gli apparecchi e le macchine elettrostatiche o termiche]
da
fotokopimaskiner [fotografiske, elektrostatiske og termiske]
de
Photokopierapparate und -maschinen [einschließlich elektrostatische und thermische Geräte und Maschinen]
en
copying apparatus and machines [photographic, electrostatic, thermic]
es
aparatos y máquinas para fotocopiar [comprendidos también los aparatos y máquinas electro estáticos o térmicos]
fr
appareils et machines à photocopier [y compris les appareils et machines électrostatiques ou thermiques]
nl
fotokopieerapparaten en -machines, met inbegrip van elektrostatische en thermische apparaten en machines
pt
aparelhos e máquinas para fotocopiar [incluindo os aparelhos e máquinas eletrostáticas ou térmicas]
sv
kopieringsapparater och -maskiner [fotografiska, elektrostatiska och termiska]
apparecchi e macchine per il ghiaccio
da
ismaskiner og -apparater
de
Eismaschinen und -apparate
en
ice machines and apparatus
es
aparatos y máquinas de hielo
fr
appareils et machines à glace
nl
ijsapparaten en -machines
pt
aparelhos e máquinas para gelo
sv
ismaskiner och -apparater
apparecchi e macchine per la depurazione dell'acqua
da
vandrenseapparater og -maskiner
de
Wasserreinigungsgeräte und -maschinen
en
water purifying apparatus and machines
es
aparatos y máquinas para la purificación del agua
fr
appareils et machines pour la purification de l'eau
it
apparecchi e macchine per la depurazione dell' acqua
,
nl
waterzuiveringsapparaten en -machines
pt
aparelhos e máquinas para a purificação da água
sv
vattenreningsapparater och -maskiner
apparecchi e macchine per la depurazione dell'aria
da
luftrenseapparater og -maskiner
de
Luftreinigungsapparate und -maschinen
en
air purifying apparatus and machines
es
aparatos y maquinas para la purificatión del aire
,
aparatos y máquinas para la purificación del aire
fr
appareils et machines pour la purification de l'air
it
apparecchi e macchine per la depurazione dell' aria
,
nl
luchtzuiveringsapparaten en -machines
pt
máquinas para a purificação do ar
sv
luftreningsapparater och -maskiner