Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupage à l'arc sous gaz protecteur avec électrode fusible
Iron, steel and other metal industries
da
MIG-skæring
,
gaslysbueskæring med afsmeltende elektrode
de
MIG-Schmelzschneiden
,
Schutzgas-Metallichtbogen-Schneiden
el
κοπή τόξου με μεταλλικό ηλεκτρόδιο σε αδρανή ατμόσφαιρα
en
MIG cutting
,
gas shielded metal-arc cutting
es
corte por arco protegido con gas y electrodo fusible
fi
suojakaasu-metallikaarileikkaus,MIG-leikkaus
fr
coupage à l'arc MIG
,
it
taglio ad arco in gas protettivo con elettrodo metallico fusibile
nl
MIG-boogsnijden
,
boogsnijden in een beschermend gas met afsmeltende elektrode
pt
corte MIG
,
corte por arco com gás de proteção e elétrodo fusível
sv
MIG-skärning
,
gasmetallbågskärning
coupage au jet de plasma avec arc transféré
Iron, steel and other metal industries
da
plasmabueskæring
de
Plasma-Lichtbogenschneiden
en
constricted arc cutting
,
plasma arc cutting
,
transferred constricted arc cutting
es
corte con chorro de plasmo y arco transferido
it
taglio as arco-plasmo con arco diretto
,
taglio con plasma ad arco diretto
nl
plasmasnijbranden met directe boog
,
plasmasnijden met directe boog
pt
corte por jato de plasma e arco transferido
coupage au jet de plasma avec oxygène
Iron, steel and other metal industries
da
plasma-flammeskæring
de
Plasma-Brennschneiden
el
κοπή οξυγόνου και πλάσματος
en
plasma oxygen cutting
es
oxicorte con chorro de plasma
fi
plasmapolttoleikkaus
fr
oxycoupage au jet de plasma
it
ossitaglio ad arco-plasma
,
ossitaglio con plasma
nl
plasmasnijbranden
,
plasmasnijden met zuurstof
pt
corte por jato de plasma com oxigénio
,
oxicorte com jato de plasma
sv
plasmabrännskärning
coupage avec arrosage
Iron, steel and other metal industries
da
skæring med vandkøling
de
Schneiden mit Wasserkühlung
el
κοπή με ψύξη νερού
en
cutting with water quench
es
corte con refrigeración por agua
fi
leikkaus vesijäähdyttäen
it
taglio con raffreddamento ad acqua successivo
nl
snijden met waterkoeling
pt
corte com refrigeração por água
sv
skärning med vattenkylning
coupage avec électrodes consommables
Electronics and electrical engineering
da
skæring med smeltende elektroder
de
Schneiden mit schmelzenden Elektroden
el
κοπή με αναλώσιμα ηλεκτρόδια
en
cutting with consumable electrodes
es
corte con electrodos consumibles
it
taglio con elettrodi consumabili
nl
snijden met afsmeltende elektroden
pt
corte por meio de elétrodos suscetíveis de se consumir
coupage avec postchauffage
Iron, steel and other metal industries
da
skæring med eftervarmning
de
Schneiden mit Nachwaermen
el
κοπή με αναθέρμανση
en
cutting with post-heating
es
corte de postcalentamiento
fi
leikkaus jälkikuumentaen
it
taglio con post-riscaldo
nl
snijden met naverwarming
pt
corte com pós-aquecimento
sv
skärning med eftervärmning
coupage avec préchauffage
Iron, steel and other metal industries
da
skæring med forvarmning
de
Schneiden mit Vorwaermen
,
Warmschneiden
el
κοπή με προθέρμανση
en
cutting after preheating
es
corte con precalentamiento
,
corte en caliente
fi
leikkaus esikuumentaen
fr
coupage à chaud
it
taglio con preriscaldo
nl
snijden met voorverwarming
pt
corte a quente
,
corte com pré-aquecimento
sv
skärning med förvärmning
coupe à blanc avec réserves
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afdrift med overholdelse af frøtræer
el
υλοτομία αποψιλωτική μετά παρακρατημάτων
en
reserve cutting
es
corta con reservas
it
trattamento a taglio raso con riserve
nl
leegkap,waarbij men kleine groepen zaadbomen laat staan
pt
corte raso com reservas
sv
slutavverkning där fröträd lämnas
coupe axonométrique d'un immeuble à ossature métallique avec poutres ajourées
Building and public works
da
axonometrisk fremstilling af en stålskeletbygning med et dæk af gitterdragere
de
axonometrische Darstellung eines Stahlskelettgebaeudes mit Deckenfachwerktraegern
el
αξονομετρική προβολή κτηρίου χαλύβδινου σκελετού με δοκάρια δαπέδου
en
axonometric projection of a steel framework building with framework floor beams
it
sezione assonometrica di un edificio a struttura metallica con travetti reticolari
nl
axonometrische projectie van een gebouw met staalskelet en vakwerkvloerliggers
pt
projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas