Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceptance in blank
FINANCE
da
blankoaccept
de
Blankoakzept
,
Blankoannahme
el
αποδοχή εν λευκώ
es
aceptación en blanco
fr
acceptation en blanc
,
acceptation à découvert
it
accettazione in bianco
nl
blanco-accept
pt
aceite em branco
accepted in error
de
irrtümlich angenommen
,
zu Unrecht angenommen
en
wrongly admitted
es
admitido por error
fr
admis à tort
nl
ten onrechte aangenomen
accepted in error
Communications
da
fejlaccepteret
,
forkert indladt
de
irrtümlich angenommen
,
zu Unrecht angenommen
el
κακώς γενόμενο αποδεκτό
en
wrongly admitted
es
admitido por error
fi
sopimusten tai toimitusehtojen vastainen lähetys
fr
admis à tort
it
ammesso indebitamente
,
indebitamente accettato
nl
ten onrechte aangenomen
pt
indevidamente aceite
,
indevidamente aceito
sv
felaktigt mottagen
acceptorelement in galliumarsenide
Electronics and electrical engineering
da
gallium-arsenid acceptor element
de
Galliumarsenid-Akzeptorelement
el
στοιχείο αποδέκτης στο αρσενικούχο γάλλιο
en
gallium-arsenide acceptor element
es
elemento aceptador del arseniuro de galio
fi
galliumarsenidin akseptorialkuaine
fr
élément accepteur dans l'arséniure de gallium
it
elemento accettore di arseniuro di gallio
pt
elemento aceitador no arsenieto de gálio
sv
galliumarsenidacceptor
acceptoren in het germaniumkristal
Electronics and electrical engineering
da
germaniumkrystalacceptor
de
Germaniumkristall-Akzeptor
el
αποδέκτες κρυστάλλου Γερμανίου
en
germanium crystal acceptor
es
aceptadores del cristal germanio
fi
germaniumkiteen akseptori
fr
accepteurs dans le cristal de germanium
it
accettori del cristallo di germanio
pt
aceitadores num cristal de germânio
acceptoren in het siliciumkristal
Electronics and electrical engineering
da
siliciumkrystalacceptor
de
Siliziumkristallakzeptoren
el
αποδέκτες κρυστάλλου πυριτίου
en
silicon-crystal acceptors
es
aceptadores del cristal de silicio
fi
piiakseptori
fr
accepteurs dans le cristal de silicium
it
accettori del cristallo di silicio
pt
aceitadores nos cristais de silício
sv
kiselkristallacceptorer
accertamento del carico in contraddittorio
TRANSPORT
da
gensidig anerkendelse
de
gegenseitige Anerkennung
el
έλεγχος διασταύρωσης
,
έλεγχος κατ'αντιπαράσταση
,
αναγνώριση κατ'αντιπαράσταση
,
διπλός έλεγχος
en
cross check
,
cross verification
,
double check
,
double verification
es
reconocimiento contradictorio
fr
reconnaissance contradictoire
it
accertamento in contraddittorio
nl
contradictoire opneming
,
tegensprekelijk nazicht
accertare l'identità in base all'esibizione dei documenti di viaggio
Migration
da
fastlæggelse af identitet på grundlag af forelagt eller forevist rejselegitimation
de
Feststellung der Identität anhand der vorgelegten oder vorgezeigten Reisepapiere
el
εξακρίβωση της ταυτότητας με την προσκόμιση ή επίδειξη ταξιδιωτικών εγγράφων
en
checking of travel documents in order to establish identity
es
determinar la identidad tras haber exhibido o presentado documentos de viaje
fi
henkilöllisyyden toteaminen saatujen tai esitettyjen matkustusasiakirjojen perusteella
fr
établissement de l'identité à partir de la production ou de la présentation des documents de voyage
nl
vaststelling van de identiteit aan de hand van de overgelegde of getoonde reisdocumenten
sv
fastställande av identiteten genom uppvisande av resedokument
accesso a dei servizi finanziari in euro
FINANCE
da
adgang til finansielle tjenesteydelser i euro
de
Zugang zu Finanzdienstleistungen in Euro
el
πρόσβαση σε χρηματοδοτικές υπηρεσίες σε ευρώ
en
access to financial services in euros
es
acceso a servicios financieros en euros
fi
euromääräisten rahoituspalvelujen saatavuus
fr
accès à des services financiers en euros
nl
toegang tot financiële diensten in euro
pt
acesso aos serviços financeiros em euros
sv
tillgång till finansiella tjänster i euro
Accesso ai servizi tramite operatore in altri Stati membri
Communications
da
Adgang til televirksomheder i andre medlemsstater
de
Zugang zu Vermittlungsdiensten in anderen Mitgliedstaaten
en
Access to operator services in other Member States
es
Acceso a los servicios de operador en otros Estados miembros
fr
Accès aux services d'un standardiste dans d'autres Etats membres
nl
Toegang tot diensten via telefoniste/telefonist in andere Lid-Staten
pt
Aceso a serviços com operador noutros Estados-Membros