Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
não metastático 23
Health
de
nicht-metastatisch 23
,
nm23
en
nm23
,
nonmetastatic 23
es
nm23
,
no metstática 23
fr
nm23
,
protéine non métastatique 23
it
nm23
,
proteina non metastatica
pt
nm23
,
não misturar com...(a especificar pelo fabricante)
da
S50
,
må ikke blandes med...(angives af fabrikanten)
de
S50
,
nicht mischen mit(vom Hersteller anzugeben)
el
Σ50
,
να μην αναμιχθεί με...(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S50
,
do not mix with...(to be specified by the manufacturer)
es
S50
,
no mezclar con...(a especificar por el fabricante)
fr
S50
,
ne pas mélanger avec ... (à spécifier par le fabricant)
it
S50
,
non mescolare con...(da especificare da parte del fabbricante)
nl
S50
,
niet vermengen met ... (aan te geven door de fabrikant)
pt
S50
,
não misturar com...(a especificar pelo fabricante)
da
må ikke blandes med...(angives af fabrikanten)
de
nicht mischen mit...(vom Hersteller anzugeben)
el
να μην αναμιχθεί με...(καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
do not mix with...(to be specified by the manufacturer)
es
no mezclar con...(a especificar por el fabricante)
fr
ne pas mélanger avec...(à spécifier par le fabricant)
it
non mescolare con...(da specificare da parte del fabbricante)
nl
niet vermengen met...(aan te geven door de fabrikant)
não molhado
Iron, steel and other metal industries
da
ubefugtet
,
uvædet
de
nicht benetzt
,
unbenetzt
el
αδιάβροχος
en
unwetted
es
sin mojar
fr
non mouillé
it
non bagnata
nl
niet bevloeid
não neutralidade
LAW
FINANCE
da
ikke-neutral virkning
de
fehlende Neutralität
el
κατάργηση του ουδέτερου αποτελέσματος
en
lack of neutrality
es
no-neutralidad
fr
non-neutralité
it
non neutralità
nl
niet-neutraliteit
não numerado
da
unummereret
de
nicht numeriert
el
μη αριθμημένο
en
unumbered
es
no numerado
fi
numeroimaton
fr
non numéroté
it
non numerato
nl
ongenummerd
sv
icke numrerad
,
onumrerad
não observância das exigências
en
failue to meet the requirements
fr
non-respect des exigences
não observância de horário
TRANSPORT
da
ikke-overholdelse af køreplanen
de
Nichteinhalten des Fahrplans
el
μη τήρηση του ωραρίου του δρομολογίου
en
non-observance of the timetable
es
inobservancia del horario
fr
inobservation de l'horaire
,
non-respect de l'horaire
it
inosservanza dell'orario
nl
zich niet houden aan de dienstregeling
pt
incumprimento de horário
,
inobservância do horário
,
não observância de uma condição
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke opfylde en betingelse
de
eine Voraussetzung nicht erfüllen
el
μη τήρηση ενός όρου
en
failure to comply with a condition
,
failure to fulfil a condition
,
non-compliance with a condition
es
inobservancia de una condición
fr
inobservation d'une condition
it
inosservanza di una condizione
nl
een voorwaarde niet in acht nemen
sl
neupoštevanje pogoja
sv
åsidosättande av ett villkor