Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
SE-asennelmatyyppi
Electronics and electrical engineering
bg
тип ЕМВ
da
type elektrisk/elektronisk enhed
de
Typ einer EUB
en
ESA type
es
tipo de SEE
fr
type de SEEE
it
tipo di unità elettrica/elettronica
lt
ESM tipas
nl
ESE-type
pt
tipo de SCE
sv
typ av elektrisk/elektronisk underenhet
SE Asian Regional Centre for Agriculture
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
SEAMEO Regional Centre for Graduate Study and Research in Agriculture
,
SEARCA
es
Centro regional de la SEAMEO para los estudios universitarios en materia de investigación y agricultura
,
SEARCA
fr
Centre régional pour les hautes études et la recherche en agriculture de la SEAMEO
,
SEARCA
se as propostas são aceites, os dividendos por ações serão de...
de
bei Annahme der Anträge beträgt die Dividende je Aktie..
el
κέρδος ή ζημία έναντι της αποδοχής της προσφερομένης τιμής της μετοχής
en
upon acceptance of these proposals the dividend per share will amount to..
es
si estas propuestas sonda aceptadas, el dividendo por acción ascenderá a...
ga
ar na tograí seo a glacadh beidh an díbhinn in aghaidh na scaire in ionannas le ...
,
ar na tograí seo a glacadh is é ... an díbhinn in aghaidh na scaire
it
dopo accettazione delle proposte il dividendo per ogni azioni ammonta a..
se-även-hänvisning
Documentation
da
se også-henvisning
de
Siehe-auch-Verweis
,
Siehe-auch-Verweisung
el
παραπομπή "Βλέπε επίσης"
en
see also reference
es
envío de véase también
fi
katso myös-viittaus
fr
renvoi d'orientation
,
renvoi voir aussi
it
rinvio vedi anche
,
vedi anche
nl
"zie ook"-verwijzing
se calmer,baisser
da
Abate
,
nedsætte
,
reducere
de
Abate
,
nachlassen,abflauen,mäßigen,abschwächen,reduzieren,vermindern
el
ελαττώνομαι
,
μετριάζομαι
en
abate
es
disminuir
fi
lieventää
,
vähentää
it
diminuire,ridurre,placarsi
nl
verminderen,verzwakken
pt
abate
,
diminuir
sv
avta
,
dämpa
,
minska
se chiffrer à
de
im ganzen ausmachen
,
im ganzen betragen
,
insgesamt ausmachen
,
insgesamt betragen
,
insgesamt ergeben
,
sich belaufen auf
,
sich beziffern auf
en
to amount to a total of
,
to rise to
es
ascender a
,
cifrarse en
,
elevarse a
,
importar en total
,
totalizar
fr
atteindre
,
s'élever à
,
se monter à
,
totaliser
ga
is ionann agus ... an t-iomlán
it
ammontare a
,
ascendere a
,
totalizzare
nl
bedragen
,
belopen
,
stijgen tot
,
uitmaken
se conformer à
LAW
da
efterkomme
en
to comply with
es
dar cumplimiento a
fi
noudattaa
ga
comhlíon
pt
acatar
,
dar cumprimento a
se conformer à l'invitation de l'Office
LAW
da
efterkomme Harmoniseringskontorets opfordring
de
der Aufforderung des Amtes nachkommen
el
συμμορφώνομαι προς την πρόσκληση του Γραφείου
en
to comply with the Office's request
es
allanarse a la invitación de la Oficina
it
ottemperare all'invito dell'Ufficio
nl
aan het verzoek van het Bureau gehoor geven
pt
dar cumprimento ao convite do Instituto
se conformer aux obligations juridiques en droit international
POLITICS
da
handle i overensstemmelse med deres juridiske forpligtelser i henhold til folkeretten
de
den rechtlichen Verpflichtungen aus dem Voelkerrecht entsprechen
en
to conform with the legal obligations under international law
es
atenerse a las obligaciones jurídicas según el derecho internacional
it
conformarsi agli obblighi giuridici di diritto internazionale
nl
zich houden aan de juridische verplichtingen krachtens het internationale recht