Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indokratur ta' annimal domestiku
LAW
cs
chovatel zvířete v zájmovém chovu
de
Heimtierhalter
el
κάτοχος ζώου συντροφιάς
en
pet keeper
es
poseedor de un animal de compañia
et
lemmikloomapidaja
fi
lemmikkieläimen pitäjä
ga
coimeádaí peataí
it
detentore di animali da compagnia
lt
gyvūno augintinio laikytojas
lv
lolojumdzīvnieka turētājs
,
mājas (istabas) dzīvnieka turētājs
nl
houder van een gezelschapsdier
pl
posiadacz zwierząt domowych
pt
detentor de animais de companhia
ro
deținător de animale de companie
sk
držiteľ spoločenského zvieraťa
sl
imetnik hišne živali
,
skrbnik hišnih živali
sv
sällskapsdjurshållare
influss bil-massa ta' rifuġjati
Migration
cs
hromadný příliv uprchlíků
da
massetilstrømning af flygtninge
,
massiv indstrømning af flygtninge
,
massiv tilstrømning af flygtninge
de
Massenzustrom von Flüchtlingen
el
μαζική εισροή προσφύγων
en
mass influx of refugees
es
afluencia masiva de refugiados
et
pagulaste massiline sissevool
fi
pakolaisten joukoittainen maahantulo
,
pakolaisten laajamittainen maahantulo
,
pakolaistulva
fr
afflux massif de réfugiés
ga
mórphlódú
it
afflusso massivo di profughi
lt
masinis pabėgėlių antplūdis
,
pabėgėlių antplūdis
lv
bēgļu masveida pieplūdums
nl
massale toestroom van vluchtelingen
pl
masowy napływ uchodźców
pt
afluxo maciço de refugiados
,
afluência maciça de refugiados
sk
hromadný prílev utečencov
sl
množični prihod beguncev
sv
massiv tillströmning av flyktingar
influwenza tal-Amerika ta' Fuq
bg
мексикански грип
,
свински грип при човека
,
северноамерикански грип
cs
chřipka A(H1N1)
,
chřipka typu A(H1N1)
,
mexická chřipka
,
prasečí chřipka
da
influenza A (H1N1)v
,
influenza A(H1N1)
,
mexicansk influenza
,
nordamerikansk influenza
,
ny influenza
,
ny influenza A(H1N1)
de
Influenza A(H1N1)v
,
Neue Grippe
el
βορειοαμερικανική γρίπη
,
γρίπη ανθρώπου-χοίρου
,
γρίπη από το νέο ιό Α(Η1Ν1)
,
γρίπη του χοίρου
,
γρίπη των χοίρων
,
μεξικανική γρίπη
en
2009 H1N1 flu
,
Mexican flu
,
Mexican influenza
,
North American flu
,
North American influenza
,
human swine influenza A(H1N1)
,
influenza A(H1N1)
,
influenza A(H1N1)v
,
novel H1N1 flu
,
novel influenza A(H1N1)
es
gripe A(H1N1)v
,
gripe norteamericana
,
gripe pandémica (H1N1) 2009
,
nueva gripe por virus A(H1N1)
fi
influenssa A(H1N1)
fr
grippe A(H1N1)
,
grippe A/H1N1
,
grippe humaine d'origine porcine
,
grippe mexicaine
,
grippe nord-américaine
ga
fliú mucúil víreas A (H1N1)
hu
mexikói influenza
,
észak-amerikai influenza
it
influenza A (H1N1)
,
influenza da nuovo virus A/H1N1
,
influenza mess...
informatika ta' prestazzjoni għolja
Information technology and data processing
bg
високопроизводителни изчислителни технологии
,
високоскоростни изчисления
da
HPC
,
højhastigheds-IT
,
højtydende databehandling
de
HPC
,
Hochleistungsrechentechnik
,
Hochleistungsrechnen
el
πληροφορική υψηλών επιδόσεων
en
HPC
,
high speed computing
,
high-performance computing
es
HPC
,
informática de alto rendimiento
et
kõrgjõudlusega andmetöötlus
fi
suurteholaskenta
fr
CHP
,
calcul intensif
,
calcul à haute performance
,
informatique à grande puissance
,
informatique à haute performance
,
superinformatique
ga
HPC
,
ríomhaireacht ardfheidhmíochta
,
ríomhaireacht ardluais
hr
računalstvo visokih performansi
hu
nagyteljesítményű számítástechnika
it
calcolo ad alte prestazioni
,
computing ad alte prestazioni
,
tecnologia ad alte prestazioni
lt
itin našios kompiuterinės sistemos
,
itin našus skaičiavimas
lv
HPC
,
augstas veiktspējas skaitļošana
nl
HPC
,
high performance computing
,
krachtige computers
,
rekenen met supercomputers
pl
HPC
,
obliczenia o wysokiej wydajności
pt
HPC
,
computação de alto desem...
Informazzjoni sigrieta, Sorveljanza, Akkwiżizzjoni ta' Bersalli u Rikonjizzjoni
Defence
cs
ISTAR
,
zpravodajství, pozorování, zjišťování cílů a průzkum
,
zpravodajství, sledování, zjišťování cílů a průzkum
da
ISTAR
,
efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering
de
ISTAR
,
Nachrichtengewinnung, Überwachung, Zielaufklärung und Aufklärung
el
ISTAR
,
πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση
en
ISTAR
,
intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance
es
ISTAR
,
Inteligencia, Vigilancia, Adquisición de Objetivos y Reconocimiento
et
ISTAR-süsteem
,
luure, seire, sihtmärgi kinnistamise ja kohaluure süsteem
fi
ISTAR
,
tiedustelu, valvonta, maalinmääritys jaoperatiivis-taktinen tiedustelu
fr
ISTAR
,
renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance
ga
faisnéis, faireachas, fáil targaidí agus taiscéalaíocht
hu
ISTAR
,
hírszerzés, megfigyelés, célmeghatározás, felderítés
it
ISTAR
,
Informazioni, sorveglianza, acquisizione di obiettivi e ricognizione
lt
ISTAR
,
žvalgyba, sekimas, taikinio aptikimas ir išžvalgymas
lv
ISTAR
,
izlūkdati, novērošana, mērķu ...
informazzjoni ta' ġestjoni
FINANCE
Information technology and data processing
da
administrative oplysninger
de
management information
el
πληροφορία διαχείρισης
en
management information
es
información de gestión
fi
hallintatieto
fr
information administrative
,
information de gestion
it
informazione gestionale
lt
valdymo informacija
nl
management-informatie
pt
informação de gestão
sv
styrinformation
informazzjoni ta' ġestjoni
ECONOMICS
da
management information
de
Management-Information
en
management information
fr
information décisionnelle
it
informazione decisionale
nl
beleidsinformatie
inġenju tal-ajru ta’ daqs kbir
bg
голямо въздухоплавателно средство
cs
velké letadlo
da
stort luftfartøj
de
Großflugzeug
,
großes Luftfahrzeug
el
μεγάλο αεροσκάφος
en
large aircraft
es
aeronave grande
et
suur õhusõiduk
fi
suuri ilma-alus
fr
aéronef de moyen à fort tonnage
,
aéronef lourd
ga
aerárthach mór
hu
nagy légi jármű
it
aeromobile con peso massimo al decollo superiore a 5700 Kg
lt
didelis orlaivis
lv
liels gaisa kuģis
nl
groot luchtvaartuig
pl
duży statek powietrzny
pt
aeronave de grandes dimensões
ro
aeronavă de mare capacitate
sk
veľké lietadlo
sl
velik zrakoplov
sv
stort luftfartyg
Inizjattiva dwar is-Sistemi ta' Trasport Nadif
TRANSPORT
ENVIRONMENT
bg
инициатива за незамърсяващите транспортни системи
cs
iniciativa pro čisté dopravní systémy
da
initiativ vedrørende rene transportsystemer
de
Initiative für saubere Verkehrssysteme
el
πρωτοβουλία για καθαρά συστήματα μεταφοράς
en
CTS initiative
,
Clean Transport Systems initiative
es
iniciativa estratégica sobre sistemas de transporte limpios
et
keskkonnahoidlike transpordisüsteemide algatus
fi
puhtaita liikennejärjestelmiä koskeva aloite
fr
initiative stratégique pour des systèmes de transport propres
ga
tionscnamh ar mhaithe le Córais Iompair Ghlana
hr
inicijativa za čiste prometne sustave
hu
tiszta közlekedési rendszerekre vonatkozó kezdeményezés
it
iniziativa sui sistemi di trasporto puliti
lt
netaršių transporto sistemų iniciatyva
lv
ekoloģiski tīru transporta sistēmu iniciatīva
,
tīru transporta sistēmu iniciatīva
mt
inizjattiva STN
nl
CTS-initiatief
,
initiatief voor schone vervoerssystemen
pl
inicjatywa w zakresie ekologicznie czystych systemów transportowych
pt
iniciativa para sistemas de transpo...
Inizjattiva dwar it-Traffikar fil-Bnedmin u d-Dħul Klandestin ta' Migranti fir-Rotta Migratorja bejn l-UE u l-Qarn tal-Afrika
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
,
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
ES ir Somalio...