Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
c/o
de
zu Händen von
en
care of
es
a cargo de
,
a la atención de
,
al cuidado de
,
atn.
fr
ABS
,
aux bons soins de
,
aux soins de
nl
per adres
pt
ao cuidado de
,
c/o
c/o
Communications
da
rettet til
de
zu Handen
,
zu Händen
,
zuhanden von
el
μερίμνη του...
en
CO
,
care of
es
a la atención de
fi
c/o
fr
aux bons soins de
,
aux soins de
it
all'attenzione di
nl
ter attentie van
pt
ao cuidado de
,
aos cuidados de
sk
starostlivosť o
sv
c/o
,
care of
,
hos
C6nH(10n+2)O(5n+1)
da
maltodekstrin
,
maltodextrin
de
Maltodextrin
el
μαλτοδεξτρίνη
en
maltodextrin
,
maltodextrine
es
maltodextrina
fi
maltodekstriini
fr
dextrine-maltose
,
malto-dextrine
,
maltodextrine
it
maltodestrina
mt
maltodestrina
nl
maltodextrine
pt
maltodextrina
sk
maltodextrín
sv
maltodextrin
cabaz de moedas que compõem o DSE
FINANCE
da
SDR-kurv
de
SZR-Bewertungskorb
el
δέσμη νομισμάτων των ΕΤΔ
en
SDR valuation basket
es
cesta de valoraciones del DEG
fr
panier de monnaies composant le DTS
it
paniere di valute che compongono i DSP
nl
SDR-pakket
cabe ao autor o ónus da prova
LAW
de
der Beweis obliegt dem Kläger
en
it rests with the plaintiff to submit evidence
fi
kantajalla on todistustaakka
fr
il incombe au demandeur de fournir la preuve
it
all'attore spetta l'onere della prova
nl
de bewijslast rust op de eiser
,
het bewijsrisico rust op de eiser
sv
käranden skall lägga fram bevisning
cabe por sua vez recurso para o Tribunal de Justiça das CE
LAW
da
afgørelsen kan indbringes for de Europæiske Fællesskabers Domstol
de
beim Gerichtshof der EG anfechtbar
el
είναι δυνατόν να ασκηθεί προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου των ΕΚ
en
amenable to action before the Court of Justice of the EC
es
interponerse recurso ante el Tribunal de Justicia de las CE
fr
susceptible de recours devant la Cour de Justice des CE
it
un ricorso può essere proposto dinanzi alla Corte di giustizia delle CE
nl
vatbaar voor beroep bij het Hof van Justitie van de EG
cabestros o ronzales
da
grimer [dele af seletøj]
,
hovedtøj [del af seletøj]
de
Pferdehalfter
en
halters
,
head-stalls
es
riendas de caballos
fr
licols
,
licous
,
licous de chevaux
it
cavezze
,
cavezze per cavalli
nl
halsters
pt
cabrestos
,
cabrestos [arreatas] para cavalos
sv
huvudlag
cabeza o boquilla pulverizadora
Mechanical engineering
da
sprøjtedyse
de
Spruehduese
el
ακροφύσιο ψεκασμού
en
spray nozzle
fi
suutin
fr
buse de pulvérisation
it
testa di atomizzazione
,
testa di polverizzazione
nl
verstuiver
pt
bico de pulverização
sv
sprutmunstycke
cableado o
Health
da
forbundet OR(Eller)
,
wired OR
de
Wired-OR-Verbindung
,
verdrahtete ODER-Funktion
el
συρματωμένο OR
en
wired OR
es
O cableada
,
fi
langoitettu TAI-toiminto
fr
OU connecté
,
OU câblé
,
fonction OU connecté
,
fonction OU câblé
,
ou câblé
,
ou fantôme
it
OR cablato
,
wired-OR-allaccionamento
nl
bedrade OF-functie
,
bedrade OR-functie
pt
OU por cablagem
,
função lógica ou por ligação
,
wired OR
sv
ELLER-koppling
,
OR-koppling
cables de mando de máquinas o de motores
da
bowdentræk til maskiner og motorer
,
kabeltræk til maskiner og motorer
de
Steuerseile für Maschinen oder Motoren
en
control cables for machines, engines or motors
fr
câbles de commande de machines ou de moteurs
it
cavi di comando di macchine o di motori
nl
bedienings kabels voor machines of motoren
,
bedieningskabels voor machines of motoren
pt
cabos de comando de máquinas ou de motores
sv
styrlinor för maskiner och motorer