Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
injezzjoni ta’ kapital
FINANCE
bg
вливане на капитал
,
вноска в капитала
cs
kapitálová injekce
da
kapitaltilførsel
de
Kapitalaufstockung
,
Kapitalerhöhung
,
Kapitalspritze
el
εισφορά κεφαλαίου
,
εφοδιασμός κεφαλαίου
,
προικοδότηση σε κεφάλαιο
en
capital injection
,
injection of capital
es
inyección de capital
fr
apport en capital
,
dotation en capital
,
injection de capital
ga
instealladh caipitil
hu
tőkeinjekció
it
conferimento di capitale
,
iniezione di capitale
lt
kapitalo injekcija
lv
kapitāla iepludināšana
,
kapitāla ieplūde
nl
geldinjectie
pl
zastrzyk kapitałowy
pt
injeção de capital
ro
injecție de capital
sl
kapitalska injekcija
sv
kapitaltillskott
innehavare av rätt att nyttja skogen för att ta ved och för bete
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Inhaber des Holzungs-und Waldweiderechts
en
holder of a common of estovers and grazing rights
fi
metsän käyttöoikeus
fr
usage forestier
it
titolare di un diritto di pascolo e di legnatico
nl
bosgerechtigde
pt
usufruto de matas
in-non-esportabbiltà ta' benefiċċju
da
manglende mulighed for overførsel til udlandet af en ydelse
,
manglende ret til at overføre en ydelse til et andet land
de
Nichtexportierbarkeit einer Leistung
el
μη εξαγωγιμότητα παροχής
en
non-exportability of a benefit
es
no exportabilidad de las prestaciones
fi
etuuden maastaviennin estäminen
fr
caractère non exportable d'une prestation
hu
ellátás nem exportálhatósága
it
non esportabilità di una prestazione
lv
sociālā nodrošinājuma pabalsta neeksportējamība
nl
niet-exporteerbaarheid van een prestatie
sl
nezmožnost plačevanja dajatev v tujino
innovazzjoni b'livell baxx ta' emissjonijiet tal-karbonju
bg
технически прогрес с ниска въглеродна интензивност
cs
nízkouhlíkové inovace
da
CO2-besparende innovation
,
lavemissionsinnovation
de
Innovation mit emissionsmindernder Wirkung
,
Innovation zur Verringerung des CO2-Ausstoßes
el
καινοτομία για χαμηλά επίπεδα ανθρακούχων εκπομπών
en
low carbon innovation
es
innovación hipocarbónica
et
innovatsioon CO2-heite vähendamiseks
,
vähese CO2-heite suunaline innovatsioon
fi
matalahiilinen innovaatio
,
vähähiilisyysinnovaatio
fr
innovation à faible intensité de carbone
ga
nuálaíocht ísealcharbóin
it
innovazione a bassa intensità di carbonio
,
innovazione a basso tenore di carbonio
lv
mazoglekļa inovācija
nl
koolstofarme innovatie
pl
innowacje w zakresie technologii niskoemisyjnych
pt
inovação hipocarbónica
ro
inovare pentru emisii scăzute de dioxid de carbon
sk
nízkouhlíková inovácia
sl
nizkoogljične inovacije
sv
koldioxidsnål innovation
input ta’ xogħol ta’ impjegat b'kumpens kostanti
Accounting
da
forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser
de
Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer zu konstanten Lohnsätzen
el
εισροή εργασίας μισθωτών σε σταθερές αμοιβές
en
employee labour input at constant compensation
es
insumo de trabajo asalariado a remuneración constante
fi
palkansaajien työpanos kiinteinä korvauksina
fr
travail salarié à rémunération constante
hr
input rada zaposlenika u stalnoj naknadi
it
input di lavoro dipendente a remunerazione costante
nl
input van arbeid van werknemers bij constante beloning
pt
volume de trabalho assalariado a remunerações constantes
sv
anställdas lönesatsvägda arbetskraftsinsats
integrazzjoni ta' kwistjonijiet ta' ugwaljanza bejn is-sessi
POLITICS
bg
интегриране на принципа на равенство между половете
cs
začleňování hlediska rovnosti žen a mužů
da
integration af kønsaspektet
,
integration af ligestillingsaspektet
,
kønsmainstreaming
de
Gender Mainstreaming
,
durchgängige Berücksichtigung der Gleichstellung von Frauen und Männern
el
ενσωμάτωση της διάστασης της ισότητας των δύο φύλων
,
συνεκτίμηση της διάστασης του φύλου
en
gender mainstreaming
es
incorporación de la perspectiva de género
,
integración de los objetivos de la igualdad de los sexos en las políticas
,
principio de integración de la dimensión de género
et
soolise aspekti arvestamine
,
soolise võrdõiguslikkuse süvalaiendamine
fi
sukupuolinäkökulman valtavirtaistaminen
,
sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistaminen
fr
intégration dans les différentes politiques des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
intégration des questions d'égalité entre les hommes et les femmes
,
paritarisme
ga
príomhshruthú inscne
hr
rodno osviještena politika
hu
a nemek közötti egyenlőség érvényesítése
it
gen...
intelligence ta' sinjali
Defence
Communications
bg
радиоелектронно разузнаване
cs
SIGINT
,
signálové zpravodajství
da
SIGINT
de
FM/EloAufkl
,
Fernmelde- und elektronische Aufklärung
,
NA
,
Nachrichten-Aufklärung
,
SIGINT
el
SIGINT
,
πληροφορίες σημάτων
,
συλλογή πληροφοριών από το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα
en
SIGINT
,
signals intelligence
es
SIGINT
,
inteligencia de señales
et
SIGINT
,
signaaliluure
fi
signaalitiedustelu
fr
MRE
,
ROEM
,
SIGINT
,
mesure de renseignement électronique
,
renseignement aérien par écoute des signaux
,
renseignement d'origine électromagnétique
,
renseignement d'origine électromagnétique
,
veille automatique
ga
SIGINT
,
faisnéis chomharthaí
hu
SIGINT
,
jelfelderítés
it
SIGINT
,
intelligence dei segnali
,
signals intelligence
mt
SIGINT
,
nl
SIGINT
,
inlichtingen uit berichtenverkeer
pl
SIGINT
,
rozpoznanie elektroniczne
,
rozpoznanie radioelektroniczne
pt
SIGINT
,
espionagem de sinais elétricos
,
informações de comunicações, eletrónica e sinais de instrumentos estrangeiros
ro
SIGINT
,
sistem de colectare a informațiilor de tip SIGINT
sk
SIGINT
,
signálov...
intensità ta' CO2
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
въглероден интензитет
,
интензитет на CO2
cs
uhlíková náročnost
da
CO2-intensitet
,
kulstofintensitet
de
CO2-Intensität
,
Kohlendioxidintensität
el
ένταση του άνθρακα
en
C02 intensity
,
carbon dioxide intensity
,
carbon intensity
es
intensidad de CO2
,
intensidad de emisiones de CO2
et
CO2-mahukus
fi
CO2-intensiteetti
,
hiili-intensiteetti
,
hiilidioksidi-intensiteetti
fr
intensité de carbone
,
intensité en CO2
,
intensité en carbone
ga
déine astaíochtaí carbóin
hr
intenzitet CO2
,
intenzitet emisija CO2
,
intenzitet ugljika
,
ugljikov intenzitet
hu
CO2-intenzitás
,
szén-dioxid-intenzitás
it
intensità di CO2
,
intensità di carbonio
lt
taršos anglies dioksidu intensyvumas
,
vykdant ekonominę veiklą išmetamas anglies dioksido kiekis
lv
CO2 emisiju intensitāte
,
oglekļa dioksīda emisiju intensitāte
mt
intensità ta' karbonju
nl
CO2-intensiteit
,
koolstofintensiteit
pl
intensywność emisji
,
intensywność emisji CO2
,
intensywność emisji dwutlenku węgla
pt
IC
,
intensidade carbónica
ro
intensitate a CO2
,
intensitate a emisiilor de CO...
intensità ta' għajnuna per capita
de
Pro-Kopf-Intensität der Beihilfen
el
κατά κεφαλήν ένταση της ενίσχυσης
en
aid intensity per head
,
per capita aid intensity
fi
asukaskohtainen tuki-intensiteetti
fr
intensité de l'aide par habitant
ga
déine cabhrach per capita
it
intensità dell'aiuto pro capite
lv
atbalsta intensitāte uz vienu iedzīvotāju
nl
steunintensiteit per inwoner
pl
intensywność pomocy na mieszkańca
pt
intensidade da ajuda per capita
intensità tal-gassijiet b'effett ta' serra
ENVIRONMENT
Deterioration of the environment
ENERGY
bg
интензитет на емисиите
,
интензитет на емисиите на парникови газове
cs
intenzita emisí
,
intenzita emisí skleníkových plynů
da
drivhusgasintensitet
,
emissionsintensitet
de
Emissionsintensität
,
Treibhausgasemissionsintensität
,
Treibhausgasintensität
el
ένταση εκπομπών
,
ένταση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου
en
GHG intensity
,
emissions intensity
,
greenhouse gas intensity
es
intensidad de GEI
,
intensidad de gases de efecto invernadero
et
kasvuhoonegaaside heitemahukus
fi
kasvihuonekaasuintensiteetti
fr
intensité des GES
,
intensité des gaz à effet de serre
,
intensité des émissions
ga
déine astaíochtaí
hu
kibocsátásintenzitás
it
intensità delle emissioni di CO2
,
intensità di gas serra
lt
taršos šiltnamio efektą sukeliančiomis dujomis intensyvumas
lv
emisiju intensitāte
,
siltumnīcefekta gāzu emisijas intensitāte
nl
broeikasgasintensiteit
,
emissie-intensiteit
pl
intensywność emisji gazów cieplarnianych
pt
intensidade das emissões
,
intensidade das emissões de gases com efeit...