Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a poppavia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agten for tværs
de
achterlich
,
achterlich von Dwars
,
achterlicher als querab
el
προς την πρύμνη
en
abaft
,
abaft the beam
es
a popa
,
hacia popa
fi
peräpuolella
fr
sur l'arrière du travers
nl
achter
,
achterlijker dan dwars
,
naar achteren
pt
à popa
a poppavia del gavone di prora
Technology and technical regulations
en
abaft the forepeak
fr
en arrière de la cloison d'abordage
nl
achter de voorpiek
a porosità diffusa
Natural and applied sciences
Humanities
de
zerstreutporig
en
diffuse-porous
es
poros difusos
,
porosidad difusa
,
poroso difuso
fr
à pores diffus
,
à pores épais
it
poroso diffuso
pt
poros difusos
a porte chiuse
LAW
da
for lukkede døre
de
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
en
in camera
es
a puerta cerrada
fi
suljetuin ovin
,
yleisön läsnä olematta
fr
à huis clos
mt
bil-bibien magħluqin
nl
met gesloten deuren
sv
bakom lyckta dörrar
a porte chiuse
LAW
da
ikke offentlig
el
κεκλεισμένων των θυρών
en
in camera
fr
in camera
nl
niet openbaar
pl
z wyłączeniem jawności
a porte chiuse
bg
закрито заседание
,
заседание при закрити врати
cs
neveřejné jednání
da
møde for lukkede døre
de
Sitzung unter Ausschluss der Öffentlichkeit
el
συνεδρίαση κεκλεισμένων των θυρών
en
proceedings in camera
es
debate a puerta cerrada
et
kinnine koosolek
fi
kokous suljetuin ovin
fr
huis clos
ga
imeachtaí i seomra iata
hr
sjednica zatvorena za javnost
hu
zárt ülés
lt
uždaras posėdis
lv
sanāksme aiz slēgtām durvīm
mt
bil-magħluq
nl
beraadslaging met gesloten deuren
pl
obrady przy drzwiach zamkniętych
,
utajnienie obrad
pt
reunião à porta fechada
ro
dezbatere cu ușile închise
sk
rokovanie za zatvorenými dverami
sl
seja brez navzočnosti javnosti
sv
sammanträde inom stängda dörrar
a porte chiuse
Parliamentary proceedings
bg
при закрити врати
cs
neveřejné
da
for lukkede døre
de
unter Ausschluss der Öffentlichkeit
el
κεκλεισμένων των θυρών
en
in camera
es
a puerta cerrada
et
kinnine
fi
suljetuin ovin
fr
huis clos
ga
i seomra iata
hr
zatvoren za javnost
hu
zárt ülés
lt
uždaras [posėdis]
lv
aiz slēgtām durvīm
mt
bil-magħluq
nl
met gesloten deuren
pl
przy drzwiach zamkniętych
pt
à porta fechada
ro
cu ușile închise
sk
za zatvorenými dverami
sl
brez navzočnosti javnosti
sv
inom stängda dörrar
a posto fisso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stationær
de
ortsfest
el
σε σταθερή θέση
,
στάσιμο
en
stationary
es
estacionario
,
fijo
fr
stationnaire
,
à poste fixe
it
stazionario
nl
stationair
pt
de ponto fixo
,
estacionário