Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Χρώματα και βερνίκια - Εξέτασις και προετοιμασία δειγμάτων προς δοκιμασίαν
en
Paints and varnishes - Examination and preparation of samples for testing
χώρα που διέρχεται μεταβατική περίοδο προς την οικονομία της αγοράς
ECONOMICS
FINANCE
cs
země v procesu transformace
da
land i en overgangsproces
,
land på vej mod markedsøkonomi
,
land, der befinder sig i en omstillingsperiode
,
lande med overgangsøkonomi
,
overgangsøkonomi
,
reformland
de
Land, das sich im Übergang zur Marktwirtschaft befindet
,
Reformland
,
Transformationsland
,
Übergangsland
el
χώρα σε μεταβατικό στάδιο
,
χώρα υπό μετασχηματισμό
,
χώρες που βρίσκονται σε στάδιο μετάβασης
en
CIT
,
country in transition
,
country moving towards a market economy
,
country that is undergoing the process of transition to a market economy
es
país en proceso de transición
,
país en transición
,
país que está en proceso de transición a una economía de mercado
et
üleminekuriik
fi
maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
,
siirtymätalousmaa
fr
pays en transition
,
pays en transition vers une économie de marché
,
pays en état de transition
hu
átalakulóban lévő ország
it
paese in transizione
,
paese in transizione verso un'economia di mercato
nl
land dat een overgang naar een markteconomie doormaakt
, ...
ψηφοφορία γενικής συνέλευσης συνδικαλιστικής οργάνωσης για λήψη απόφασης προς κήρυξη απεργίας
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
urafstemning
de
Streikurabstimmung
,
Urabstimmung
el
ψηφοφορία εργαζομένων
en
strike ballot
es
referéndum de huelga
,
votación de huelga
fi
lakkoäänestys
,
äänestys lakkoon ryhtymisestä
fr
référendum
,
référendum sur la grève
ga
ballóid stailce
it
referendum
,
votazione assembleare
nl
referendum
,
vakbondsreferendum
sv
medlemsomröstning om strejk
ψοφομετρικός λόγος σήματος προς θόρυβο
Electronics and electrical engineering
da
psofometrisk signalstøjforhold
de
psophometrisches Träger-Rausch-Verhältnis
en
psophometric signal-to-noise ratio
es
relación señal/ruido sofométrico
fi
psofometrinen signaalikohinasuhde
fr
rapport signal/bruit psophométrique
nl
psofometrische signaal/ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído psofométrica
sv
psofometriskt signalbrusförhållande
ωριαία γωνία ως προς Γκρήνουϊτς
da
Greenwich-timevinkel
en
GHA
,
greenwich hour angle
es
ángulo horario de Greenwich
fr
angle horaire origine Greenwich
it
angolo orario di Greenwich
pt
ângulo horário de Greenwich
sv
timvinkeln i Greenwich
ως προς τις δημόσιες επιχειρήσεις
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
for så vidt angår offentlige virksomheder
de
in bezug auf oeffentliche Unternehmen
en
in the case of public undertakings
es
respecto de las empresas públicas
fr
en ce qui concerne les entreprises publiques
it
nei confronti delle imprese pubbliche
nl
met betrekking tot de openbare bedrijven
pt
no que respeita às empresas públicas
sv
beträffande offentliga företag
ως προς τους όρους εφοδιασμού και διαθέσεως
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
med hensyn til forsynings- og afsætningsvilkår
de
bei den Versorgungs-und Absatzbedingungen
en
regarding the conditions under which goods are procured and marketed
fr
dans les conditions d'approvisionnement et de débouchés
it
per quanto riguarda le condizioni relative all'approvvigionamento e agli sbocchi
nl
wat de voorwaarden van de voorziening en afzet betreft
pt
quanto às condições de abastecimento e de comercialização
sv
med avseende på anskaffnings-och saluföringsvillkor