Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telepoint applications
Communications
da
telepunktsystemer
de
Telepoint-Dienste
es
aplicaciones de telepunto
fi
radiopuhelinkioskipalvelu
,
telepoint-palvelu
fr
services Pointel
it
applicazioni telepoint
nl
telepointtoepassingen
pt
aplicações teleponto
template for sample applications
de
Beschriftungsschablone
en
template for marking
,
fr
gabarit de marquage
it
sagoma
nl
merksjabloon
Terminology and Computer Applications
Information technology and data processing
el
Ορολογία και πληροφορικές εφαρμογές
en
TAI
,
fr
TAI
,
Terminologie et applications informatiques
the applications from the Member States were ... geared to these two objectives
Cooperation policy
fr
les demandes des Etats membres étaient ... axées sur ces deux objectifs
the commonalities between applications pertaining to different domains
Information technology and data processing
fr
les articulations entre les applications relevant de domaines différents
the earlier Community trade mark applications which may be invoked against the registration of the Community trade mark applied for
LAW
de
die älteren Anmeldungen von Gemeinschaftsmarken, die gegen die Eintragung der angemeldeten Gemeinschaftsmarke geltend gemacht werden können
es
las solicitudes de marca comunitaria anteriores que pudieran oponerse al registro de la marca comunitaria solicitada
fr
les demandes de marque communautaire antérieures, qui sont susceptibles d'être opposées à l'enregistrement de la marque communautaire faisant l'objet de la demande
it
le domande anteriori di marchio comunitario che possano essere invocate contro la registrazione del marchio comunitario richiesto
to be dedicated to lower quality level applications
Iron, steel and other metal industries
de
für weniger anspruchsvolle Anwendungen deklassiert werden
fr
être déclassé pour des applications moins nobles
to bring offers of employment into touch with applications for employment
ECONOMICS
Social affairs
de
Zusammenführung von Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt
,
Zusammenführung von Stellenangeboten und Arbeitsgesuchen
es
poner en relación las ofertas y las demandas de empleo
fi
välittää työtä
fr
mettre en contact les offres et les demandes d'emploi
sv
arbetsförmedling
to deal with applications as expeditiously as possible
POLITICS
da
behandle ansøgninger så hurtigt som muligt
de
Gesuche so zuegig wie moeglich behandeln
es
tramitar las peticiones con la mayor rapidez posible
fr
traiter les demandes d'une manière aussi diligente que possible
it
trattare la domanda con tutta la diligenza possibile
nl
aanvragen zo snel mogelijk behandelen