Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
detta al carbone non sensibilizzata
da
ikke lysfølsomt kulpapir
de
nicht Lichtempfindliches Kohle-Photo-Rohpapier
el
φωτογραφικό χαρτί με μη ευαισθητοποιημένο άνθρακα
en
unsensitised carbon photographic paper
es
papel fotográfico al carbón sin sensibilizar
fr
papier photographique au charbon non sensibilisé
it
carta fotografica
,
nl
carbonpapier niet lichtgevoelig
pt
papel fotográfico de carvão não sensibilizado
Dichiarazione relativa alla procedura per la conclusione di accordi internazionali da parte della Comunità europea del carbone e dell'acciaio
LAW
da
erklæring (nr. 40) om proceduren for Det Europæiske Kul- og Stålfællesskabs indgåelse af internationale aftaler
en
Declaration concerning the procedure for concluding international agreements by the European Coal and Steel Community
es
Declaración relativa al procedimiento de celebración de acuerdos internacionales por la Comunidad Europea del Carbón y del Acero
fi
julistus Euroopan hiili- ja teräsyhteisön kansainvälisten sopimusten tekomenettelystä
fr
Déclaration relative à la procédure de conclusion d'accords internationaux par la Communauté européenne du charbon et de l'acier
nl
Verklaring (nr. 40) betreffende de procedure voor het sluiten van internationale overeenkomsten door de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal
disegno al carbone
da
kultegning
de
Kohlezeichnung
el
ανθρακογραφία
,
σκίτσο με κάρβουνο
en
charcoal drawing
es
dibujo al carbón
fr
fusain
nl
houtskooltekening
pt
carvão
dispositivi per evitare lo sminuzzamento del carbone
de
Absenker
fr
dispositif anti-bris
dispositivi per il taglio del carbone
da
skrammaskiner [til kulminer]
de
Schrämmaschinen
en
coalcutting machines
es
cortadoras de carbón [rozadoras]
,
cortadores de carbón [rozadoras]
fr
découpeurs de charbon
,
haveuses
it
tagliatrici per carbone
nl
sleufmachines [mijnbouw]
pt
cortadores de carvão
sv
maskin för stenkolsbrytning
dispositivo di caricamento del carbone
Mechanical engineering
da
kullæsseanlæg
de
Bekohlungsanlage
,
Kohlenladevorrichtung
el
μηχανισμός για τη φόρτωση του κάρβουνου
,
συσκευή φόρτωσης του κάρβουνου
en
coal-loading apparatus
es
dispositivo para la carga del carbón
fr
dispositif de chargement de charbon
nl
kolenlaadinrichting
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivo
da
apparat til indsamling af iodprøver på aktivt kul
de
Vorrichtung zur Probenahme von Jod auf Aktivkohle
el
διάταξη δειγματοληψίας ιωδίου με φυσίγγιο ενεργού άνθρακα
en
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge
es
dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
fr
dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
nl
apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
pt
dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
distillazione del carbone fossile a bassa temperatura
da
lavtemperatur-destillation af stenkul
de
Schwelung von Steinkohle
,
Tieftemperaturverkokung von Steinkohle
el
απόσταξη του λιθάνθρακα σε χαμηλή θερμοκρασία
en
low temperature distillation of coal
es
destilación de la hulla a baja temperatura
fr
distillation de la houille à basse température
,
distillation à basse température de la houille
nl
distillatie van Lage-temperatuur
,
van steenkolen
pt
destilação a baixa temperatura da hulha
,
destilação da hulha a baixa temperatura