Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro pianale con spondine ribaltabili
TRANSPORT
da
fladvogn med nedklappelige sider
de
Flachwagen mit umklappbaren Borden
,
Flachwagen mit umklappbaren Bordwänden
el
επίπεδο φορτηγό με κινητές παρειές
en
flat wagon with hinged sides
es
vagón plataforma de bordes abatibles
fr
wagon plat à bords rabattables
nl
platte wagen met klapschotten
carro pianale ordinario
TRANSPORT
da
almindelig fladvogn
de
Flachwagen der Regelbauart
el
συμβατικό επίπεδο φορτηγό
en
ordinary flat wagon
es
vagón plataforma ordinario
fr
wagon plat ordinaire
nl
gewone platte wagen
carro pianale per trasporto di rimorchi
TRANSPORT
da
fladvogn til huckepacktrafik
,
fladvogn til lastbilanhængere
de
Flachwagen für Huckepackverkehr
,
Wagen für Sattelaufliegertransport
el
επίπεδο όχημα για μεταφορά ρυμουλκουμένων
,
όχημα μεταφοράς ημιρυμουλκουμένων
en
flat wagon for the transport of trailers
,
piggyback car
es
vagón portarremolques
fr
wagon plat porteremorques
,
wagon plat pour remorques rail-route
,
wagon pour transport de semi-remorques
nl
platte draagwagen voor opleggers
pt
vagão para transporte de semirreboques
carro-pompa per pozzi neri
TRANSPORT
da
vogn til kloaktømning
de
Faekalienwagen mit Schmutzansaugevorrichtung
en
cesspit emptier
,
cesspool emptier
es
vehículo para aspirar el fango
fr
camion de vidange
it
autoveicolo per l'aspirazione del fango
,
nl
beerauto
,
beerwagen met kolkzuiger
,
rioolwagen
pt
viatura de sucção e desobstrução de fossas
carro porta bobine
Technology and technical regulations
da
gatter med magasin
de
Spulengatter mit Magazin-Aufsteckung
el
ικρίωμα εφεδρικής τροφοδοσίας
en
magazine creel
,
magazine warp creel
es
fileta con cambio automático
fi
makasiiniraami
fr
cantre magasin
nl
conerek
,
opsteekrek
,
overlooprek
,
spoelrek
pt
esquinadeira com bobinas de reserva
sv
lats
,
rullställ
,
varpställ
carro portacontenitori a due livelli
da
to-étagerscontainervogn
de
Doppelstockcontainertragwagen
el
φορτηγό διδαπέδιο όχημα μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων
en
double-stack container car
,
double-stack container wagon
es
vagón porta-contenedores de dos niveles
fr
wagon porte-conteneurs à deux niveaux
nl
tweelaagscontainerwagen
carro portalingottiere
Iron, steel and other metal industries
da
støbevogn
de
Abgießwagen
,
Gießwagen
,
Kokillenwagen
el
βαγονέτο έγχυσης
en
casting car
,
ingot bogie
,
ingot mould car
es
carro de colada
,
carro portalingoteras
fr
car de coulée
,
car à lingotière
,
chariot à couler en lingotières
it
carello per il colaggio dei lingotti
,
portalingottiere
nl
blokkengietwagen
,
gietwagen
pt
carro de lingoteira
carro porta-massi
TRANSPORT
Building and public works
da
blokvogn
de
Rollwagen
el
όχημα μεταφοράς ογκολίθων
en
block carrying bogie
,
block-carrying truck
es
carretón portabloques
fr
chariot porte-blocks
,
truck porte-blocks
nl
blokkenlorrie
carro portanavicella
TRANSPORT
da
godsvogn med hævbar platform
,
gondolvogn
de
Güterwagen mit Hebebühne
,
Wagen mit Hebebühne
en
overhead inspection car
,
tower wagon
es
vagón con castillete de inspección
fr
wagon porte-nacelle
nl
hoogwerkwagen
carro porta-tubazioni
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rørvogn
de
Rohrtransportwagen
,
Rohrwagen
el
μεταφορέας σωληνώσεων
en
pipe carrier
,
pipe trailer
,
pipe truck
es
remolque para el transporte de los tubos
,
vehículo para transportar los tubos
fr
remorque porte-canalisations
it
rimorchio porta-tubazioni
nl
aanhangwagen voor het transporteren van regenleidingen
pt
carro porta-tubagens
,
reboque porta-tubagens