Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volute casing
Mechanical engineering
da
begyndelsespunkt for spiral i spiralhus
de
Geblaesegehaeuse
,
Spirale
,
Spiralgehaeuse
el
σπειροειδές κέλυφος
,
σπειροειδές σώμα
en
volute
,
es
cubierta en voluta
fi
kierukkakammio
,
kierukkakotelo
fr
volute
it
cassa a spirale
pt
voluta
sv
snäckhus
volute casing with circular cross-sections
Mechanical engineering
da
spiralformet pumpehus med cirkelformet tværsnit
de
Spiralgehaeuse mit kreisfoermigem Querschnitt
el
ελικοειδής θάλαμος
,
σαλίγκαρος αντλίας με κυκλικές εγκάρσιες τομές
es
voluta de secciones circulares
fr
colimaçon à sections circulaires
,
volute à sections circulaires
it
voluta a sezione circolare
nl
spiraalhuis met cirkelvormige doorsnede
pt
voluta de secções circulares
sv
spiralformat pumphus med cirkeltvärsnitt
wood casing
Building and public works
da
panelbeklædning
de
Bretterverkleidung
,
Holztäfelung
,
Holzverkleidung
,
Holzvertäfelung
,
Täfelung
,
Vertäfelung
en
wood boarding
,
wood panelling
es
artesonado
,
recubrimiento de maderas
fi
puupanelointi
fr
boiserie
,
lambrissage
it
copertura con tavole o pannelli di legno
,
rivestimento in legno
nl
lambrizering
pt
resistir à madeira
sv
träpanel
worm gear casing
Mechanical engineering
da
sneglekasse
de
Schneckengehaeuse
,
Schneckenkasten
el
κιβώτιο μειωτήρα με ατέρμονα κοχλία
es
caja del reductor
fr
boîte du réducteur hélicoidal
,
carter du réducteur hélicoidal
it
carcassa del riduttore elicoidale
,
scatole del riduttore elicoidale
nl
wormkast
pt
caixa do redutor
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Abdeckung
en access panel, air bag cover, architrave, barrier, blanket, canvassing, cap, capping, casing, coping, cover panel, cover plate, cover-laying, cover, coverage, covering, curing overlay, cyma, face plate, facing, finisher, flaying, flooring, guard, hood, joint cover, lid, louvre, mask, masking piece, masking, plastic cover, protection ring, protective cover, resist, roofing, screening, shrouding terminal block, shrouding, spill shield, stop-off coating, tenting, top, trim cover, uncovering
Auskleidung
en casing, cladding, coating, inner coating, lagging, liner, lining, refractory lining, second-stage encasement, soft trim
Becher
en ascidium, ascus, basin, beaker, bucket, calyx, can, case, casing, cup, goblet, mug, pot, scoop, tub
Behälter
en basin, bin, box, bucket, bunker, can, canister, case, casing, cistern, collecting vat, compartment, container box, container, containing vessel, drum, frame, holder, hopper, kettle, package, receiver, receptacle, reservoir, silo, storage basin, storage tank, tank, tin, trough, vessel