Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pagare a corto plazo para financiar un proyecto
FINANCE
da
projektobligation
en
project note
fr
emprunt de financement de projet
pallone a fondo rotondo collo corto
Chemistry
da
bundkolbe med kort hals
de
Rundkolben mit kurzem Hals
en
round-bottomed short-necked flask
fr
ballon fond rond col court
nl
kolf met ronde bodem korte hals
pantalón corto
da
korte benklæder
de
kurze Hose
el
κοντό παντελόνι
en
knee breeches
fr
culotte courte
it
calzoni corti
nl
kniebroek
pt
calções
,
short
pasivos financieros a la vista y a corto plazo, en divisas y en moneda nacional
ECONOMICS
da
sigtfordringer og kortfristede fordringer i udenlandsk og national valuta
de
Sicht-und kurzfristige Verbindlichkeiten in Fremd-und Landeswährung
el
υποχρεώσεις όψης και βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις σε ξένο συνάλλαγμα και σε εθνικό νόμισμα
en
sight and short term liabilities,in foreign currency and in national currency
fr
engagements à vue et à court terme,en devises et en monnaie nationale
it
passività a vista e a breve termine,in divisa e in moneta nazionale
nl
direct opeisbare schulden en schulden met korte looptijd,in deviezen en in nationale valuta
pt
responsabilidades à ordem e a curto prazo,em divisas e em moeda nacional
passaggio con corto-circuito
Electronics and electrical engineering
da
shuntomkobling
de
Nebenschluß-Übergangsschaltung
en
short-circuit transition
,
shunt transition
es
transición por cortocircuito
,
transición por derivación
,
transición por shunt
fi
rinnakkaissiirtymiskytkentä
fr
transition par court-circuit
,
transition par dérivation
,
transition par shunt
it
passaggio col metodo della derivazione
,
passaggio con derivatore
nl
asymmetrische overgang
,
kortsluitovergang
pt
transição por curto-circuito
,
transição por derivação
,
transição por shunt
sv
shuntöverkoppling
pelo corto
Natural and applied sciences
da
korthåret
de
Kurzhaar
el
κοντό τρίχωμα
en
short-haired
fi
lyhytkarvainen
fr
poil ras
it
pelo corto
nl
korthaar
pt
pelo curto
sv
korthårig
picado corto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
finsnittet hakkelse
de
Kurzhäcksel
el
ψιλοκομμένος σανός
en
short-chopped straw
fi
lyhyeksi silputtu olki
fr
paille hachée courte
it
trinciatura corta
nl
kort haksel
pt
picado fino
sv
finhackad halm
pie derecho corto
da
kort stolpe
el
κοντό υποστύλωμα
en
short column
fi
lyhyt tukipuu
fr
poteau court
it
colonna corta
nl
korte kolom
,
korte pilaar
,
korte staander
pt
coluna curta
planta de día corto
Natural and applied sciences
bg
растение на късия ден
da
kortdagsplante
de
Kurztagspflanze
el
βραχύβιο φυτό
,
βραχύμερο φυτό
en
short-day plant
fi
lyhyenpäivänkasvi
fr
plante de jour court
,
plante de jours courts
it
pianta a fotoperiodo breve
,
pianta a giorno breve
nl
korte-dagplant
pt
planta de dias curtos
ro
plantă de zi scurtă
sv
kortdagsväxt
porción profunda del flexor corto del pulgar
da
caput profundum musculi flexoris pollicis brevis
de
Caput profondum musculi flexoris pollicis brevis
el
εν τω βάθει μοίρα του βραχέος καμπτήρος μυός του αντίχειρος
en
deep portion of flexor pollicis brevis muscle
fr
chef profond du muscle court fléchisseur du pouce
it
capo profondo del muscolo flessore breve del pollice
la
caput profondum musculi flexoris pollicis brevis
nl
caput profundum van de musculus flexor pollicis brevis