Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee on implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers (1999-2003)
da
Udvalget for Etablering af en Generel Ramme for Fællesskabets Aktiviteter til fordel for Forbrugerne (1999-2003)
el
Επιτροπή για εφαρμογή του γενικού πλαισίου των κοινοτικών ενεργειών υπέρ των καταναλωτών (1999-2003)
fi
kuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä komitea (1999-2003)
fr
Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs (1999-2003)
it
Comitato per l'attuazione del quadro generale per le attività comunitarie in favore dei consumatori (1999-2003)
common technical regulation for the general attachment requirements for public pan-European cellular digital land-based mobile communications
Communications
da
fælles teknisk forskrift for de generelle tilslutningskrav til offentlig Europadækkende cellulær digital landmobilkommunikation
de
Gemeinsame Technische Vorschrift für Allgemeine Anschaltbedingungen für das öffentliche europaweite,zellulare,terrestrische Digital-Mobilfunknetz
el
κοινή τεχνική προδιαγραφή σχετικά με τις γενικές απαιτήσεις σύνδεσης στον τομέα των δημόσιων πανευρωπαϊκών κυψελωτών ψηφιακών χερσαίων κινητών επικοινωνιών
es
reglamentación técnica común para los requisitos generales de conexión en lo que respecta a las comunicaciones móviles terrestres digitales celulares públicas paneuropeas
fr
réglementation technique commune concernant les exigences générales de raccordement au réseau public de télécommunications mobiles terrestres cellulaires numériques paneuropéennes
it
regolamentazione tecnica comune relativa ai requisiti di collegamento per le comunicazioni mobili,terrestri,pubbliche,digitali,cellulari,paneuopee
nl
gemeenschappelijke technische voorschriften met al...
comprobación general del espectro
Communications
da
generel spektrum-overvågning
de
allgemeine Überwachung des Spektrums
el
γενική επιτήρηση του φάσματος
en
general surveillance of the spectrum
fi
spektrin yleisseuranta
fr
contrôle général du spectre
it
controllo generale dello spettro
nl
algemene spectrumcontrole
pt
controlo geral do espetro
sv
allmän övervakning av spektrum
cómputo general de las llamadas
Information technology and data processing
da
opkaldsmåling ved omstillingen
de
Sammelruferfassung
el
γενική μέτρηση κλήσεων
en
general call metering
fi
kaukopuhelujen veloituslaskenta
fr
comptage général d'appels au niveau du PO
,
comptage général d'appels au niveau du poste d'opératrice
,
comptage général d'appels longue distance
,
comptage général des appels interurbains
it
contabilizzazione delle chiamate collettive
nl
algemene kostenteller
pt
contagem geral das chamadas
sv
telefoniststyrd samtalsmätning
conclusiones del Abogado General
da
generaladvokatens forslag til afgørelse
de
Schlußanträge des Generalanwalts
el
προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα
en
submissions of the Advocate General
et
kohtujuristi ettepanekud
fr
conclusions de l'avocat général
ga
aighneachtaí ón Abhchóide Ghinearálta
it
conclusioni dell'avvocato generale
nl
conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões do advogado-geral
conclusiones del Abogado General
da
generaladvokatens forslag til afgørelse
de
Schlussanträge des Generalanwalts
el
αιτιολογημένες αποφάσεις του γενικού εισαγγελέα
en
opinion of the Advocate General
et
kohtujuristi ettepanek
fr
conclusions de l'avocat général
ga
tuairim an Abhcóide Ginearálta
,
tuairim ón Abhcóide Ginearálta
hu
a főtanácsnok indítványa
,
főtanácsnoki indítvány
it
conclusioni dell'avvocato generale
lv
ģenerāladvokāta secinājumi
nl
conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões do advogado-geral
ro
concluziile avocatului general
conclusiones del Abogado General
LAW
da
forslag til afgørelse
de
Schlussanträge des Generalanwalts
el
προτάσεις του γενικού εισαγγελέα
en
opinion of the Advocate-General
fi
julkisasiamiehen ratkaisuehdotus
fr
conclusions de l'avocat général
nl
conclusie van de advocaat-generaal
sv
generaladvokatens förslag till avgörande
conclusiones motivadas presentadas por escrito por el Abogado General
LAW
da
begrundede forslag til afgørelse fremsat af generaladvokaten
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
en
reasoned submissions in writing made by the Advocate General
fr
conclusions motivées présentées par l'avocat général
it
conclusioni motivate presentate per iscritto dall'avvocato generale
nl
door de advocaat-generaal ingediende met redenen omklede conclusies
pt
conclusões fundamentadas apresentadas por escrito pelo advogado-geral
conclusiones orales y motivadas del Abogado General
LAW
da
generaladvokaten fremsætter mundtligt et begrundet forslag til afgørelse
de
begründete Schlußanträge des Generalanwalts
el
προφορικές και αιτιολογημένες προτάσεις που αναπτύσσει ο Γενικός Εισαγγελέας
en
oral opinion of the Advocate General
fr
conclusions orales et motivées de l'avocat général
it
conclusioni orali motivate dell'avvocato generale
nl
mondelinge met redenen omklede conclusie van de advocaat-generaal
pt
conclusões orais fundamentadas do advogado-geral
concurso general
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
otevřené výběrové řízení
da
generel udvælgelsesprøve
,
åben udvælgelsesprøve
de
allgemeines Auswahlverfahren
el
γενικός διαγωνισμός
en
open competition
fr
concours général
it
concorso generale
nl
algemeen vergelijkend onderzoek
pt
concurso geral
sl
javni natečaj
sv
allmänt uttagningsprov