Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gemarginaliseerde groep
Social framework
bg
маргинализирана група
cs
marginalizovaná skupina
,
skupina na okraji společnosti
da
marginaliseret gruppe
de
Randgruppe
el
περιθωριοποιημένη ομάδα
en
marginalised group
es
colectivo marginado
,
grupo marginado
,
grupo marginal
et
marginaliseeritud rühm
,
tõrjutud rühm
fi
marginalisoitunut ryhmä
,
syrjäytynyt ryhmä
fr
groupe marginalisé
ga
grúpa imeallaithe
hr
marginalizirana skupina
hu
marginalizált csoport
it
gruppo emarginato
lt
marginalizuota grupė
lv
atstumta grupa
mt
grupp emarġinat
pl
grupa zmarginalizowana
,
zmarginalizowana grupa społeczna
pt
grupo marginalizado
ro
grup marginalizat
sk
marginalizovaná skupina
sl
marginalizirana skupina
sv
marginaliserad grupp
gemeenschappelijke groep "Armoede en uitsluiting"
SOCIAL QUESTIONS
da
fællesgruppe vedrørende fattigdom og marginalisering
de
dienststellenübergreifende Arbeitsgruppe "Armut und Ausgrenzung"
el
διοργανική ομάδα "Φτώχεια και Αποκλεισμός"
en
Interdepartmental Working Party on Poverty and Exclusion
es
grupo interservicios "pobreza y marginación"
fr
groupe interservices Pauvreté et exclusion
it
gruppo interservizi "Povertà ed esclusione"
pt
grupo interserviços "Pobreza e exclusão"
Gemeenschappelijke groep " Onderwijs aan kinderen van migrerende werknemers "
EUROPEAN UNION
da
Fællesgruppe vedrørende uddannelse af vandrende arbejdstageres Børn
de
Interdirektionale Gruppe "Erziehung der Kinder von Wanderarbeitnehmern"
en
Interservice Group on the Education of the Children of Migrant Workers
fr
Groupe interservices " Education des enfants des travailleurs migrants "
it
Gruppo interservizio " Istruzione dei figli di lavoratori migranti "
Gemeenschappelijke groep " Onderwijs en opleiding "
EUROPEAN UNION
da
Fællesgruppe vedrørende Uddannelse
de
Interdirektionale Gruppe "Erziehung und Ausbildung"
en
Interservice Group on Education and Training
fr
Groupe interservices " Education et formation "
it
Gruppo interservizio " Istruzione ed educazione "
Gemeenschappelijke groep " Opleiding en regionale ontwikkeling "
EUROPEAN UNION
da
Fællesgruppe vedrørende Uddannelse og Regionaludvikling
de
Interdirektionale Gruppe "Ausbildung und Regionalentwicklung"
en
Interservice Group on Education and Regional Development
fr
Groupe interservices "Education et developpement regional"
it
Gruppo interservizio " Educazione e sviluppo regionale "
Gemeenschappelijke groep " Statistiek onderwijs en documentatie "
EUROPEAN UNION
da
Fællesgruppe vedrørende Uddannelsesstatistik og dokumentation
de
Interdirektionale Gruppe "Statistik und Dokumentation über Ausbildung"
en
Interservice Group on Educational Statistics and Documentation
fr
Groupe interservices " Statistiques et documentation dans le domaine de l'éducation "
it
Gruppo interservizio " Statistiche e documentazione dell'insegnamento "
Gemeenschappelijke groep " Vakopleiding "
EUROPEAN UNION
da
Fællesgruppe vedrørende Erhvervsuddannelse
de
Interdirektionale Gruppe "Berufsausbildung"
en
Interservice Group on Vocational Training
fr
Groupe interservice "Formation professionnelle"
it
Gruppo interservizio " Formazione professionale "
Gemeenschappelijke Groep van deskundigen inzake de wetenschappelijke aspecten van de bescherming van het mariene milieu
ENVIRONMENT
United Nations
da
Den Fælles Ekspertgruppe til Undersøgelse af de Videnskabelige Aspekter vedrørende Beskyttelse af Havmiljøet
,
GESAMP
de
GESAMP
,
Gemeinsame Sachverständigengruppe für die Untersuchung der wissenschaftlichen Aspekte des Schutzes der Meeresumwelt
en
GESAMP
,
Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution
es
GESAMP
,
Grupo Mixto de Expertos sobre los Aspectos Científicos de la Protección del Medio Ambiente Marino
fr
GESAMP
,
Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin
nl
GESAMP
,
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
en
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
fr
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
it
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
pt
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne