Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servicio de guardia
TRANSPORT
da
vagttjeneste
de
Wachdienst
el
τήρηση φυλακών
en
watchkeeping
fr
veille
it
tenuta della guardia
nl
wachtdienst
pt
serviço de quartos
,
serviço de vigia
servicio de guardia
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beredskabsordning
de
Bereitschaftsdienst
el
υπηρεσία επιφυλακής
en
skeleton staff
,
skeleton staff on duty
es
permanencia
,
servicios mínimos
fi
varallaolo
fr
permanence
it
servizio di permanenza
nl
waarneming van de dienst
sv
beredskapstjänst
servicio de guardia de explotación
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
togledelse
de
Zl
,
Zugleitung
el
ομάδα υπηρεσίας εκμετάλλευσης
en
operating panel
fr
permanence exploitation
it
dirigenza movimento
,
ufficio esercizio annesso all'ufficio movimento
nl
treinregelingsafdeling
,
vervoersafdeling
servicio de guardia de tracción
TRANSPORT
da
lokomotivledelse
de
Lokleitung
,
Lokomotivleitung
el
ομάδα υπηρεσίας έλξης
en
locomotive panel
fr
permanence traction
it
dirigenza locomotive
,
ufficio trazione annesso all'ufficio movimento
nl
tractieafdeling
servizio di guardia
SOCIAL QUESTIONS
bg
дежурство
da
rådighedsvagt
,
vagt på tjenestestedet
,
vagtperiode
de
Bereitschaftsdienst
el
χρόνος ετοιμότητας προς εργασία
,
χρόνος εφημερίας
en
on-call time
es
servicio de retén
,
tiempo de atención continuada
,
tiempo de guardia
et
valvekord
fi
päivystysaika
fr
temps de garde
hu
ügyeleti idő
mt
ħin tal-għassa
pl
czas dyżuru
pt
permanência
sl
dežurstvo
sv
jourtid
servizio di guardia notturna
Information technology and data processing
da
nattevægtertjeneste
de
Anschaltung einer Wächtekontrolleinrichtung
el
υπηρεσία νυχτοφύλακα
en
night watchman service
es
servicio de vigilancia nocturna
fi
yövartijapalvelu
fr
contrôle de ronde
,
service de contrôle de ronde
nl
nachtwakerdienst
pt
serviço de controlo de ronda
,
serviço de vigilância noturna
sv
nattvaktstjänst
sottocomitato per le norme relative alla formazione e alla guardia
da
STW
,
Underudvalget vedrørende Uddannelse og Vagthold
de
Unterausschuss "Normen für die Ausbildung und den Wachdienst von Seeleuten"
en
STW Sub-Committee
,
Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping
es
Subcomité STW
,
Subcomité de Normas de Formación y Guardia
fr
Sous-comité STW
,
Sous-comité des normes de formation et de veille
it
STW
,
nl
STW
,
Subcommissie Normen inzake opleiding en wachtdienst
pt
STW
,
Subcomité das Normas de Formação e de Serviço de Quartos
sottufficiale corpo di guardia delle fortificazioni
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unteroffizier Festungswachtkorps
,
Unteroffizierin Festungswachtkorps
fr
sous-officier garde-fortifications
,
sous-officière garde-fortifications
it
sottufficiale corpo di guardia delle fortificazioni