Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nichtenthaarte rohe Haut
da
ikke afhåret rå hud
,
ikke afhåret råt skind
de
nichtenthaartes rohes Fell
el
μη αποτριχωμένο ακατέργαστο δέρμα
es
piel en bruto sin depilar
fr
peau brute non épilée
it
pelle greggia non depilata
nl
niet onthaard ongelooid vel
,
niet onthaarde ongelooide huid
pt
pele em bruto não depilada
Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen.
Chemistry
bg
Да се избягва контакт с очите, кожата или облеклото.
cs
Zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.
da
Må ikke komme i kontakt med øjne, hud eller tøj.
el
Να μην έρθει σε επαφή με τα μάτια, με το δέρμα ή με τα ρούχα.
en
Do not get in eyes, on skin, or on clothing.
es
Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
et
Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist.
fi
Varo kemikaalin joutumista silmiin, iholle tai vaatteisiin.
fr
Éviter tout contact avec les yeux, la peau ou les vêtements.
ga
Ná lig sna súile, ar an gcraiceann, ná ar éadaí.
hu
Szembe, bőrre vagy ruhára nem kerülhet.
it
Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti.
lt
Saugotis, kad nepatektų į akis, ant odos ar drabužių.
lv
Nepieļaut nokļūšanu acīs, uz ādas vai uz drēbēm.
mt
Iddaħħalx fl-għajnejn, fuq il-ġilda, jew fuq il-ħwejjeġ.
mul
P262
nl
Contact met de ogen, de huid of de kleding vermijden.
pl
Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież.
pt
Não pode entrar em contacto com os olhos, a pele ou a roupa.
ro
Evitați orice conta...
ohne Haut
Fisheries
da
flået
,
uden skind
de
enthäutet
,
el
χωρίς δέρμα
en
skinned
fi
nyljetty
fr
dépouillé
,
sans peau
Paste zur Anwendung auf der Haut
da
Kutan pasta
el
Δερματικό φύραμα
en
cutaneous paste
es
pasta para uso cutáneo
fi
pasta
fr
pâte pour application cutanée
it
pasta cutanea
mt
pejst għall-ġilda
nl
pasta voor cutaan gebruik
pt
pasta cutânea
sv
Kutan pasta
potenzielle Sensibilisierungswirkung auf die Haut
el
δυναμικό ευαισθητοποίησης του δέρματος
en
potential for sensitizing skin
fr
potentiel de sensibilisation de la peau
it
potenziale di sensibilazzazione per la cute
nl
kracht om te sensibiliseren
,
vermogen om te sensibiliseren
Pulver-Spray zur Anwendung auf der Haut
da
Kutan spray, pulver
el
Δερματικό εκνέφωμα, κόνις
en
Cutaneous spray, powder
es
Aerosol cutáneo en polvo
fi
Sumutepuuteri
fr
Poudre pour pulvérisation cutanée
it
Spray cutaneo, polvere
mt
sprej għall-ġilda -trab
nl
Huidspray, poeder
pt
Pó para pulverização cutânea
sv
Kutan spray, pulver