Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levier de commande
Mechanical engineering
da
kontrolarm
,
styrearm
de
Schalthebel
el
βραχίονας ελέγχου
en
control lever
es
palanca de mando
it
leva di comando
nl
bedieningshefboom
,
stuurhendel
,
stuurkruk
pt
alavanca atuadora
,
alavanca de comando
levier de commande à main
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag til manuel betjening
de
Handstellhebel
el
χειροκίνητος μοχλός
en
hand control lever
,
hand lever
es
palanca de accionamiento a mano
it
leva di comando a mano
nl
hefboom voor handbediening
pt
alavanca de acionamento manual
levier de commande d'arrêt automatique
TRANSPORT
da
betjeningsarm før bremseautomatik
,
rejse
de
Fahrsperrenstreckenanschlag
el
μπλοκάρισμα εκκίνησης με μηχανισμό τμηματικής απόστασης
en
trip
es
palanca de freno de emergencia
fi
jarrukahva
fr
bras de commande d'arrêt automatique
,
ga
luamhán uathchoscánaithe
it
impianto regolazione distanza di arresto automatico
nl
automatische treinbeïnvloeding
,
schakelaar
pt
alavanca de frenagem automática
sv
mekanisk bromsutlösare
levier de commande de direction
Mechanical engineering
da
styrearm
de
Lenkfinger
,
Lenkstockhebel am Lenkgetriebe
el
βραχίονας συστήματος οδήγησης
en
drop arm
,
pitman arm
,
steering arm
,
steering gear arm
,
steering lever
es
biela colgante
,
brazo de mando de la dirección
,
dedo de dirección
fr
bielle pendante
,
doigt de direction
,
levier de direction
,
levier de sortie du boîtier de direction
it
braccio di comando
,
leva della scatola di comando sterzo
nl
pitmanarm
,
stuurarm
pt
dedo da direção
,
pendural da direção
levier de commande de frein
Mechanical engineering
da
bremsearm
de
Bremsausgleichhebel
,
Bremsbetätigungshebel
el
μοχλός φρένου
en
brake beam
es
balancín del freno
it
leva per bilanciere del freno
nl
remhefboom
pt
alavanca do travão
levier de commande de la poulie
Mechanical engineering
da
koblingshåndtag til remskive
de
Riemenscheibenhebel
,
Schalthebel zum Riemenscheibenantrieb
el
χειριστήριο τροχαλίας ιμάντα
en
belt pulley control
es
palanca de mando de la polea
it
leva di comando della puleggia
nl
bedieningshefboom van de riemschijf
pt
alavanca de comando do tambor