Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teleferica a marcia discontinua
Mechanical engineering
da
kabine med diskontinuerlig drift
de
Kabine mit Zwischenaufenthalt
en
stop-and-start gondola system
fr
cabine intermittente
,
cabine à marche discontinue
nl
intermitterende cabinelift
tempo di marcia effettivo
Communications
TRANSPORT
da
effektiv køretid
de
reine Fahrzeit
el
χρόνος "εν κινήσει"
,
χρόνος κίνησης
en
driving time
,
running time
fi
ajoaika
fr
temps de marche
nl
reistijd
,
rijtijd
sv
körtid
tempo di marcia effettivo
TRANSPORT
da
effektiv køretid
de
reine Fahrzeit
en
running time
fr
temps d'exploitation
,
temps d'exécution
,
temps de marche
nl
rijtijd
timone di marcia indietro
TRANSPORT
da
ror til sejlads agterover
de
Ruder fuer die Rueckwaertsfahrt
en
reversing rudder
fr
gouvernail de marche arrière
nl
roer voor achteruitvaren
trattrice con marcia reversibile
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tovejstraktor
de
Schlepper mit Umkehrgetriebe
el
ελκυστήρας με δυνατότητα αντιστροφής της κατεύθυνσης κίνησης
en
reverse gear tractor
es
tractor de marcha reversible
fr
tracteur à marche réversible
nl
vooruit-en achteruitrijdende trekker
pt
trator de marcha reversível
tronchino di inversione di marcia
TRANSPORT
Building and public works
da
sporvendeanlæg
de
Langkehre
el
ευρύς χώρος επιστροφής
en
switch-back
es
aguja de retroceso
fr
voie de rebroussement au-delà de la gare
pt
via de inversão
,
via de reversão
sv
vändspår
valvola di marcia a vuoto
Mechanical engineering
da
aflastningsventil
de
Leerlaufventil
el
βαλβίδα εκφόρτωσης
en
unloader valve
es
válvula de descarga
fi
vapaavirtausventtiili
fr
soupape de décharge
,
soupape de marche à vide
nl
aftapkraan
,
aftapventiel
pt
válvula de descarga
sv
avlastningsventil
veicolo in ordine di marcia
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
driftsklart køretøj
,
køreklart køretøj
de
betriebsbereites Fahrzeug
,
betriebsfähiges Fahrzeug
el
όχημα σε τάξη πορείας
en
vehicle in running order
es
vehículo en orden de marcha
et
töökorras sõiduk
fr
véhicule en ordre de marche
nl
rijvaardig voertuig
pt
veículo em ordem de marcha
ro
vehicul în stare de funcționare
Dostopnost