Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
donnée de la mesure en gaz de l'air
ENVIRONMENT
da
emissionsdata
de
Emissionsdaten
el
στοιχεία για (σχετικά με) τις εκπομπές
en
emission data
es
datos de emisión
fi
päästöjä koskevat tiedot
fr
donnée sur les émissions
it
dati sulle emissioni
nl
(v. afvalwater) (afvalwater)lozing
,
afgifte
,
afscheiding
,
emissie (v. schadelijke gassen) emissie
,
emissiegegevens
,
lozing
,
uitstoot
,
uitstorting
,
uitstraling
,
uitworp
pt
dados de emissões
,
dados sobre emissões
sv
emissionsdata
données de mesure de surveillance
ENVIRONMENT
da
kontroldata
de
Meßdaten
el
δεδομένα παρακολούθησης (ελέγχου
,
δεδομένα παρακολούθησης (ελέγχου)
en
monitoring data
es
datos de vigilancia
fi
seurantatiedot
fr
résultats de contrôle
hu
ellenőrző adatok
it
dati del monitoraggio
nl
het controleren van gegevens
pt
dados de monitorização
,
dados resultantes de monitorização
sv
övervakningsdata
données météorologiques exprimées en unités de mesure
TRANSPORT
da
vejrdata, hvis elektriske værdier skal omsættes til relevante fysiske værdier
de
dimensionsbehaftete Wetterdaten
en
meteorological data
it
dati meteorologici
nl
dimensiegebonden meteorologische gegevens
écart de mesure
Communications
da
afvigelsesmåling
de
Abweichungsmessung
el
μέτρηση απόκλισης
en
deviation measurement
es
medida de desviación
fi
deviaatiomittaus
,
poikkeamamittaus
it
misurazione di deviazione
nl
afwijkingsmeting
pt
medida do desvio
sv
avvikelsemätning
écart de mesure négatif
Communications
da
negativ afvigelsesmåling
de
Messung einer negativen Abweichung
el
αρνητική απόκλιση μέτρησης
en
negative deviation measurement
es
medida de desviación negativa
fi
negatiivisen deviaation mittaus
it
misurazione di deviazione negativa
nl
negatieve afwijkingsmeting
pt
medida de desvio negativo
sv
negativ avvikelsemätning
écart de mesure positif
Communications
da
positiv afvigelsesmåling
de
Messung einer positiven Abweichung
el
θετική απόκλιση μέτρησης
en
positive deviation measurement
es
medida de desviación positiva
fi
positiivisen deviaation mittaus
it
misurazione di deviazione positiva
nl
positieve afwijkingsmeting
pt
medida de desvio positivo
sv
positiv avvikelsemätning
échelle de mesure
da
måleskala
de
Mess-Skala
,
Skala
en
scale of measurement
es
escala de medida
fi
mitta-asteikko
it
scala di misura
nl
meetschaal
pt
escala de medida
sv
måttskala
éclateur de mesure
Technology and technical regulations
da
målegnistgab
de
Meßfunkenstrecke
el
σπινθηριστής μέτρησης
en
measuring spark gap
es
explosor de medida
fi
mittauskipinäväli
fr
spintermètre
,
it
spinterometro
nl
meetvonkbrug
pt
medidor de intervalo de acendimento
sv
mätgnistgap
effet limitatif d'une mesure étatique
EUROPEAN UNION
da
den statslige foranstaltnings restriktive virkning
de
Beschränkung aufgrund einer staatlichen Massnahme
el
περιοριστικό αποτέλεσμα ενός κρατικού μέτρου
en
restrictive effect of a government measure
es
efecto restrictivo de un medida estatal
fr
effet restrictif d'une mesure étatique
it
effetto restrittivo di un provvedimento statale
nl
beperkende werking van een nationale regeling
pt
efeito restritivo de uma medida estatal
électrode de mesure
Chemistry
da
indikatorelektrode
,
måleelektrode
de
Indikatorelektrode
,
Messelektrode
el
ενδεικτικό ηλεκτρόδιο
,
ηλεκτρόδιο ανιχνεύσεως
en
indicating electrode
,
sensing electrode
es
electrodo de medida
fi
indikaattorielektrodi
it
elettrodo indicatore
,
elettrodo sensibile
nl
indikatorelektrode
,
meetelektrode
pt
elétrodo de medição
,
elétrodo de referência
sv
indikatorelektrod