Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mesures acoustiques dans les roches-réservoirs
Technology and technical regulations
el
ακουστικές μετρήσεις σε πετρώματα-θύλακες
en
acoustic measurements on reservoir rock
mesures actives
Health
da
aktiv støjdæmpning
de
aktive Schallschutzmassnahmen
el
ενεργητικά μέτρα ηχοπροστασίας
es
medidas activas de protección contra el ruido
fi
aktiivivaimennus
it
interventi attivi
nl
actieve maatregelen
pt
controlo ativo
sv
aktiv bullerbekämpning
mesures anthropométriques
da
kropsdimension
,
kropsmål
de
Körpermaß
el
ανθρωπομετρικές μετρήσεις
en
body dimension
es
dimensiones del cuerpo
fi
antropometrinen mitta
,
ruumiin ulottuvuus
it
dimensione corporea
nl
anthropometrische metingen
pt
medição antropométrica
sv
kroppsdimension
,
kroppsmått
mesures anti-OPA
ECONOMICS
FINANCE
da
afværgeforanstaltning ved fjendtlig overtagelse
,
forsvar mod fjendtlig overtagelse
,
giftpille
de
Maßnahmen gegen eine Übernahme
el
anti takeover mesures
,
μέτρα κατά χρηματιστηριακής επίθεσης
en
anti takeover measure
,
poison pill
,
shark repellent
es
medidas anti-OPA
,
píldora envenenada
,
píldora venenosa
fi
myrkkypilleri
fr
pilule empoisonnée
it
repellente antisqualo
nl
anti-overval maatregelen
pt
medidas preventivas contra O.P.A.hostil
sv
giftpiller
,
hajbur
,
hajpulver
,
åtgärd mot uppköp
mesures à prendre en cas d'accident et de catastrophe
da
nødsituations- og katastrofeindsats
el
μέτρα αντιμετωπίσεως συνεπειών εκτάκτου ανάγκης και καταστροφικής αστοχίας
en
emergency and disaster response
es
medidas para hacer frente a casos de emergencia y situaciones catastróficas
it
risposta alle emergenze e alle catastrofi
nl
actieplan in geval van nood
,
rampen- en crisisrespons
,
rampenplan
pt
medidas a tomar em caso de acidente e de catástrofe
mesures aseptiques
da
aseptiske forholdsregler
,
aseptiske kauteler
de
aseptische Kautelen
el
ασηπτικές μετρήσεις
en
aseptic measures
es
medidas asépticas
it
misure asettiche
nl
aseptische voorzichtigheidsmaatregelen
pt
medidas asséticas
mesures assurant la protection des données
da
databeskyttelsesforanstaltninger
de
Datenschutzmaßnahmen
el
διατάξεις πρoστασίας δεδoμέvωv
en
data protection arrangements
es
acuerdos sobre la protección de datos
fi
tietosuojajärjestelyt
it
misure volte a favorire la protezione dei dati
nl
maatregelen met het oog op gegevensbescherming
pt
medidas relativas à proteção de dados
sv
dataskyddsåtgärder
mesures à une seule valeur
Communications
Information technology and data processing
da
mål med én værdi
de
Einzelwertmessungen
el
μονότιμα μέτρα
en
single-valued measures
es
medidas de un solo valor
it
misure a singolo valore
nl
enkelwaardige maten
pt
medidas de um só valor
mesures autonomes de suspension
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
автономни мерки за суспендиране
da
autonome suspensionsforanstaltninger
de
autonome Aussetzungsmaßnahmen
el
αυτόνομα μέτρα αναστολής
en
autonomous suspensive measures
es
medidas autónomas de suspensión
ga
bearta uathrialaitheacha fionraíochta
hr
samostalna suspenzivna mjera
it
misure autonome di sospensione
nl
autonome schorsingsmaatregelen
pt
medidas autónomas de suspensão
sl
avtonomni opustitveni ukrepi
sv
autonoma undantagsbestämmelser
mesures avant lancement
Communications
Information technology and data processing
da
test før opsendelse
,
test før opskydning
de
Vorstartüberprüfung
el
δοκιμή πριν από την εκτόξευση
en
pre-launch test
es
prueba previa al lanzamiento
fi
laukaisua edeltävä testi
it
prova prima del lancio
nl
test vóór lancering
pt
teste de pré-lançamento
sv
provning före lansering
Dostopnost