Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dans l'éxécution des opérations financières
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ved gennemførelsen af sine finansielle transaktioner
de
bei der Durchfuehrung ihrer Finanzgeschaefte
el
κατά την εκτέλεση των δημοσιονομικών πράξεων
en
in carrying out financial operations
es
para la ejecución de las operaciones financieras
it
nell'esecuzione delle operazioni finanziarie
nl
voor de uitvoering van financiële verrichtingen
pt
na execução das operações financeiras
sv
vid genomförandet av finansiella transaktioner
dans le portfolio management ou les opérations complexes de couverture
FINANCE
de
im Portfoliomanagement oder bei komplexen Absicherungsgeschäften
day-to-day monitoring of operations
FINANCE
da
daglig kontrol af transaktionerne
de
sicherzustellen,dass sich die Konten stets auf dem neuesten Stand befinden
fr
suivi quotidien des opérations
it
il controllo giorno per giorno delle operazioni
nl
mutaties van dag tot dag bijwerken
day VFR operations
da
VFR-dagflyvning
,
VFR-dagoperationer
,
VFR-flyvning om dagen
de
VFR-Flüge am Tage
el
πτήσεις εξ όψεως την ημέρα
es
operaciones VFR diurnas
fi
VFR-lentotoiminta päivällä
fr
exploitation VFR de jour
it
Operazioni VFR di giorno
nl
VFR-vluchten overdag
pl
loty VFR w dzień
,
loty z widocznością w dzień
pt
operações diurnas VFR
sv
VFR-verksamhet under dager
debtors arising out of direct insurance operations
Insurance
Business organisation
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Geschäft
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe
it
crediti derivanti da operazioni di assicurazione diretta
debtors arising out of direct insurance operations
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringstagere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsnehmer
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les preneurs d'assurance
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
debtors arising out of reinsurance operations
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med genforsikringsforretninger
de
Abrechnungsforderungen aus dem Rückversicherungsgeschäft
el
απαιτήσεις από αντασφαλιστικές δραστηριότητες
fi
jälleenvakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations de réassurance
nl
vorderingen uit hoofde van herverzekeringstransacties
debts arising out of direct insurance operations
Insurance
Business organisation
Accounting
da
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringsmæglere
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsvermittler
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά ασφαλειομεσιτών
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les intermédiaires d'assurance
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
decentralisation in the execution of operations
FINANCE
da
decentralisering ved udførelsen af operationer
de
dezentrale Durchführung der Operationen
el
αποκέντρωση στην εκτέλεση των πράξεων
es
descentralización en la ejecución de operaciones
fr
exécution déconcentrée des opérations
it
decentramento nell'attuazione delle operazioni
nl
decentrale uitvoering
,
decentralisatie bij de operaties
pt
descentralização na execução das operações
Décision du Conseil de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), du 30 mars 1992, sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets destinés à des opérations de valorisation
ENVIRONMENT
de
Beschluss des OECD-Rates vom 30. März 1992 über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung
en
Decision of the OECD Council of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of wastes destined for recovery operations
it
Decisione del Consiglio dell'OCSE, del 30 marzo 1992, sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti destinati ad operazioni di ricupero
nl
Ontwerp-besluit van de OESO betreffende het toezicht op grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing
Dostopnost