Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explotación a dedicación parcial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
,
Zuerwerbsbetrieb
en
part-time farm
fr
exploitation à mi-temps
,
exploitation à temps partiel
it
azienda a tempo parziale
,
azienda complementare
,
azienda integrativa
explotación a tiempo parcial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farm
,
part-time holding
,
subsidiary-earning holding
es
finca para ingresos accesorios
fr
exploitation d'appoint
,
exploitation de double activité
,
exploitation à revenus accessoires
it
azienda a tempo parziale
,
azienda integrativa
exposição parcial
Health
da
partiel påvirkning
el
κλασματική έκθεση
en
fractional exposure
es
exposición parcial
fi
altistusjakso
it
esposizione parziale
nl
partiële blootstelling
sv
partiell exponering
extracción parcial del almacén anticipada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis udlagring før tiden
de
vorzeitige teilweise Auslagerung
el
πρόωρη μερική απόσυρση από τους χώρους αποθηκεύσεως
en
partial premature removal from storage
fr
déstockage partiel anticipé
it
parziale svincolo anticipato dell'ammasso
nl
gedeeltelijke voortijdige uitslag
pt
retirada parcial antecipada de armazém
factor de carga parcial
de
Teillastverhältnis
en
PLR
,
part-load ratio
ga
PLR
,
cóimheas páirtlóid
hu
részterhelési tényező
lt
dalinės apkrovos koeficientas
mt
pl(Tj)
,
proporzjon tat-tagħbija parzjali
pl
wskaźnik obciążenia częściowego
sk
pomer čiastočného zaťaženia
sv
dellastförhållande
,
faktor för dellast
falha parcial
Technology and technical regulations
da
partialfejl
de
Teilausfall
el
μερική βλάβη
en
partial failure
es
fallo parcial
fi
osittaisvika
fr
défaillance partielle
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke feil
sv
partialfel
falha parcial
Communications
da
partiel fejl
de
Teilausfall
el
μερική αποτυχία
,
μερική βλάβη
en
partial failure
es
fallo parcial
fr
dérangement partiel
it
guasto parziale
nl
gedeeltelijke storing
fallo parcial
da
delvis forsager
,
fejlskud
de
Stehenbleiben von Restladung
,
Teilversager mit Sprengstoffresten
el
μερική αφλογιστία
en
partial misfire
fr
rate partiel
nl
gedeeltelijke weigering
pt
rebentamento parcialmente falhado
fato de pressão parcial
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
partiel trykdragt
de
Teildruckanzug
el
στολή μερικής πίεσης
en
partial pressure suit
es
traje de presurización parcial
fi
osittainen painepuku
fr
vêtement à surpression partielle
it
tuta a pressione parziale
nl
drukpak met gedeeltelijk bedekking
sv
partiell tryckdräkt
fato de pressão parcial
da
partiel trykdragt
de
Teildruckanzug
el
στολή μερικής πίεσης
en
partial pressure suit
es
traje de presión parcial
,
traje de presurización parcial
fi
osittainen painepuku
fr
combinaison partiellement pressurisée
,
vêtement à surpression partielle
it
tuta a pressione parziale
nl
drukpak met gedeeltelijke bedekking van het lichaam
sv
partiell tryckdräkt