Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona a la que se refieren los datos
bg
заинтересовано лице
,
субект на данни
,
физическо лице, за което се отнасят данните
cs
subjekt údajů
da
den registrerede
de
Betroffener
,
Datensubjekt
,
betroffene Person
el
υποκείμενο των δεδομένων
en
data subject
es
afectado
,
interesado
,
sujeto de los datos
,
titular de los datos
et
andmesubjekt
fi
rekisteröity
fr
intéressé
,
personne concernée
ga
an duine is ábhar do na sonraí
hr
ispitanik
hu
érintett
it
interessato
lt
duomenų subjektas
lv
datu subjekts
mt
suġġett tad-data
nl
betrokkene
,
datasubject
pl
osoba, której dane dotyczą
,
podmiot danych
pt
pessoa em causa
,
titular de dados
ro
persoană vizată
sk
dotknutá osoba
sl
posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki
sv
den registrerade
persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale
Migration
de
Personen, die anderweitig internationalen Schutz benötigen
en
persons who otherwise need international protection
fi
muuta kansainvälistä suojelua tarvitsevat henkilöt
,
muutoin kansainvälisen suojelun tarpeessa olevat henkilöt
fr
personnes qui, pour d'autres raisons, ont besoin d'une protection internationale
it
persone che altrimenti necessitano di protezione internazionale
sv
personer som av andra skäl behöver internationellt skydd
persona a mobilità ridotta
Social affairs
TRANSPORT
bg
лице с намалена подвижност
cs
OOSPO
,
osoby s omezenou schopností pohybu a orientace
da
bevægelseshæmmet
,
bevægelseshæmmet person
,
person med nedsat mobilitet
de
Person mit eingeschränkter Beweglichkeit
,
Person mit eingeschränkter Mobilität
el
PRM
,
άτομα με μειωμένη κινητικότητα
,
άτομο μειωμένης κινητικότητας
,
πρόσωπο με μειωμένη κινητικότητα
en
PRM
,
passenger with reduced mobility
,
person with reduced mobility
es
PMR
,
pasajero con movilidad reducida
,
persona con movilidad reducida
et
liikumispuudega isik
,
piiratud liikumisvõimega isik
,
piiratud liikumisvõimega reisija
,
piiratud liikuvusega isik
fi
liikuntaesteinen henkilö
,
liikuntarajoitteinen henkilö
,
liikuntarajoitteinen matkustaja
fr
passager à mobilité réduite
,
personne à mobilité réduite
ga
duine atá faoi mhíchumas luaineachta
hr
osobe sa smanjenom pokretljivošću
hu
csökkent mozgásképességű személy
,
csökkent mozgásképességű utas
,
mozgáskorlátozott személy
it
PMR
,
PRM
,
persona con mobilità ridotta
lt
riboto judumo asmuo
lv
persona ar ie...
persona amparada por el seguro de desempleo
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitslosenversicherter
el
πρόσωπο καλυπτόμενο από ασφάλιση ανεργίας
fr
personne couverte par l'assurance chômage
nl
verzekerde tegen werkloosheid
persona analizada
da
analysand
de
Analysand
el
ψυχαναλυόμενος
en
person to be analysed
fr
personne analysée
it
persona da analizzare
nl
analysant
pt
pessoa analisada
persona anziana
ENVIRONMENT
da
ældre person
de
Seneszente
el
άτομο τρίτης ηλικίας/ηλικιωμένος
en
elderly person
es
anciano
,
persona mayor
fi
ikääntynyt henkilö
fr
personne agée
nl
bejaarde
pt
pessoa idosa
,
terceira idade
sv
äldre människa
persona anziana menomata
da
ældre svækkede
de
gebrechlicher alter Mensch
el
ηλικιωμένο άτομο σε κατάσταση απορίας
en
impaired elderly
es
anciano inválido
fr
personne âgée en état diminué
nl
invalide bejaarde
pt
idoso grande dependente
persona anziana pensionata a basso reddito
SOCIAL QUESTIONS
da
pensionist med lav indkomst
de
alte Menschen mit niedrigen Renten
el
ηλικιωμένος συνταξιούχος με χαμηλά εισοδήματα
en
retired elderly people with low incomes
es
persona de edad avanzada y jubilado con ingresos bajos
fr
personne âgée retraitée à bas revenus
nl
gepensioneerde met lager inkomen
pt
pessoa idosa reformada com baixos rendimentos