Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portata massima di piena
de
maximales Hochwasser
en
maximum flood discharge
es
caudal máximo de crecida
fr
débit maximum de crue
pt
caudal máximo de cheia
preannuncio di piena
da
advarsel om højvande
,
advarsel om oversvømmelse
de
Hochwasserwarnung
el
προαγγελία πλημμύρας
en
flood warning
es
alerta de avenidas
,
aviso de peligros de avenidas
fi
tulvavaroitus
fr
avertissement du danger de crue
nl
hoogwaterwaarschuwing
pt
alerta sobre o perigo de enchentes
sv
högvattenflödesvarning
preannuncio di piena
de
Hochwasservorhersage
en
flood forecast
,
flood forecasting
,
flood prediction
fr
prévision de crue
,
prévision des crues
it
previsione di piena
presa a piena potenza
Electronics and electrical engineering
da
fuldeffektindstilling
de
Anzapfung für volle Leistung
el
λήψη πλήρους ισχύος
en
full-power tapping
es
toma de plena potencia
fi
täystehosäätöasento
fr
prise à pleine puissance
nl
aftakking voor vol vermogen
pt
derivação de plena potência
sv
fulleffektläge
prestare giuramento di esercitare le proprie funzioni in piena imparzialità e secondo coscienza
en
to take an oath to perform his duties impartially and conscientiously
fr
prêter serment d'exercer ses fonctions en pleine impartialité et en toute conscience
sv
avlägga ed att opartiskt och samvetsgrant utöva sitt ämbete
prima piena apertura
TRANSPORT
da
første fuld åben
de
erste volle Füllung
en
first full open
es
primer llenado en apertura
fi
ensimmäinen täysi avautuminen
fr
premier grand diamètre
nl
eerste ogenblik van volledige ontplooiing
pt
primeira abertura completa
probabilità di piena
de
Hochwasserwahrscheinlichkeit
en
flood probability
fr
probabilité de crue
procedimento a cellula piena
da
fuldimprægnering
de
Vollimprägnierverfahren
,
Volltrankverfahren
en
full-cell process
es
tratamiento a célula llena
fi
täyssolumenetelmä
fr
procédé à cellules pleines
nl
vacuüm en drukimpregnering
pt
impregnação total pela ação combinada do vácuo e da pressão
sv
fullimpregneringsmetod
prodotto a sezione piena
Iron, steel and other metal industries
da
produkt med fuldt tværsnit
de
Erzeugnis mit vollem Querschnitt
en
product with a solid cross-section
fr
produit de section pleine
nl
produkt met volle doorsnede
sv
produkt med fullt tvärsnitt
Protokoll Nru 13 għall-Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni tad-Drittijiet tal-Bniedem u l-Libertajiet Fundamentali, dwar l-abolizzjoni tal-piena tal-mewt taħt kull ċirkostanza
bg
Протокол № 13 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи относно премахването на смъртното наказание при всички обстоятелства
cs
Protokol č. 13 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod týkající se zrušení trestu smrti za všech okolností
da
protokol nr. 13 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder vedrørende afskaffelsen af dødsstraf under alle forhold
de
Protokoll Nr. 13 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, bezüglich der Abschaffung der Todesstrafe unter allen Umständen
el
Πρωτόκολλο αριθ. 13 στη Σύμβαση για την προάσπιση των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών, σχετικά με την κατάργηση της θανατικής ποινής σε όλες τις περιστάσεις
en
Protocol No. 13 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, concerning the abolition of the death penalty in all circumstances
es
Protocolo número 13 al Convenio para la protección de los Derechos H...