Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pot de répéteurs
Information technology and data processing
da
overdragerhylster
,
telefonforstærkerhylster
de
Leitungsverstärkergehäuse
el
προστατευτικό περίβλημα επαναληπτών
en
repeater housing
es
cámara de repetidor
fi
toistinkotelo
fr
cuve enterrée
,
it
alloggio del ripetitore
nl
behuizing van de repeater
pt
caixa de repetidores
sv
förstärkarbehållare
,
repeaterbehållare
pot de répéteur téléalimenté
Information technology and data processing
da
afhængigt forstærkerhus
de
Gehäuse für ferngespeisten Signalwiederholer
el
θήκη υποτελούς επαναλήπτη
en
dependent repeater housing
es
caja de repetidor telealimentado
fi
etäsyötetyn toistimen kotelo
it
alloggiamento per ripetitore telealimentato
nl
afstandgevoede repeater
pt
caixa de repetidor telealimentado
sv
behållare för fjärrmatad förstärkare
,
behållare för fjärrmatad repeater
pot de terreau comprimé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordpotte
,
jordpressepotte
de
Erdtopf
,
Pflanzenkulturbecher aus Nährstoffen
,
Presstopf
el
εδαφοτεμάχιο
en
soil block
es
tiesto de tierra prensada
fi
multapaakku
fr
godet de culture en matières fertilisantes
,
motte
,
pot de terre pressée
,
presse-pot
it
vaso di terra
,
vaso pressato
nl
perspot
pt
mote
,
vaso de terra prensada
sv
pressad jordkruka
pot de transfert
INDUSTRY
de
Füllzylinder
,
Spritzkammer
,
Spritztopf
,
Transfer-Druckkammer
el
θάλαμος μεταβίβασης
,
θάλαμος μεταφοράς
,
θάλαμος συμπίεσης
en
loading chamber
,
transfer chamber
,
transfer pot
,
transfer well
es
cilindro de carga
,
cámara de carga
,
cámara de plastificación
,
cámara de transferencia
fi
annostila
,
ruiskupuristussylinteri
,
ruiskutussylinteri
,
siirtopuristuskammio
fr
chambre de compression
,
chambre de transfert
,
it
camera di carica
,
camera di compressione
nl
tabletkamer
,
toevoermatrijs
,
transferkamer
pt
câmara de compressão
,
câmara de transferência
sv
ackumulator
,
överföringskammare
pot-de-vin
bg
подкуп
cs
úplatek
da
bestikkelse
de
Schmiergeld
el
δωροδόκημα
en
backhander
,
bribe
es
dádiva
,
soborno
et
altkäemaks
fi
lahjus
fr
commission illicite
,
ga
breab
hu
csúszópénz
it
bustarella
,
oggetto usato per corrompere
,
tangente
lt
kyšis
lv
kukulis
mt
tanġenti
,
tixħima
nl
steekpenning
pl
łapówka
pt
luvas
,
peita
,
suborno
ro
mită
sk
úplatok
sl
podkupnina
sv
muta
pot-de-vin
bg
незаконна комисиона
cs
nezákonná provize
da
returkommission
de
Kick-back
,
verdeckte Provision
el
ανταμοιβή για (αθέμιτη) συναλλαγή
,
μίζα
en
kickback
es
coima
,
soborno
et
katuseraha
,
tänuraha
fi
voitelu
fr
commission occulte
,
rétrocommission
ga
síneadh láimhe
hu
visszafolyatás
it
bustarella
lt
dėkingumo mokestis
lv
kikbeks
,
slēpta komisijas maksa
mt
buqxiex
nl
kickback
pl
nielegalne honorarium
pt
comissão ilícita
ro
comision ilegal
,
„comision”
sk
(nezákonná) provízia
,
úplatok
sl
nedovoljeno sprejemanje daril
,
nezakonita provizija
sv
(slag av) muta
,
olaglig provision
,
otillåten provision
,
pengar under bordet
pot dressing
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
digelforing
de
Schmelztiegelauskleidung
el
προστατευτική επένδυση του κάδου τήξης
es
revestimiento protector del crisol
fi
upokkaan peitoste
fr
poteyage pour creuset
it
miscela protettiva per crogioli
nl
smeltkroes coating
,
smeltkroesbekleding
pt
revestimento protetor do crisol
sv
degelblackning
pot-eye
Technology and technical regulations
da
porcelænsring
,
porcelænstrådfører
de
Fadenleitöse aus Porzellan
,
Porzellanauge
,
Porzellanfadenleitöse
,
Porzellanring
,
Porzellanöse
,
Strangring
el
νηματοδηγός από πορσελάνη
es
pot-eye
fi
kangasköyden ohjausrengas
,
köysimuotoisen kankaan ohjausrengas
fr
anneau guide-boyau
it
pot-eye
pt
anel-guia do tecido à corda
sv
keramtrådförare
,
porslinstrådförare
,
porslinsöga för sträng
,
strängföringsring