Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
record completing trunk
Information technology and data processing
el
ζεύξη εγγραφής και ολοκλήρωσης
es
enlace registrador
fi
yhteyden rekisteröinnissä sekä muodostamisessa käytettävä kaukojohto
fr
ligne d'appel de l'opératrice d'inscription et de départ
it
giunzione di registrazione e completamento di chiamata
nl
registratielijn
pt
junção de registo e completação
sv
registrerande trunkledning
record contrassegno
Information technology and data processing
da
identifikation
de
Etikett
,
Kennsatz
en
labelrecord
es
registro etiqueta
fr
article-label
,
label
it
record di identificazione
,
record etichetta
nl
labelrecord
pt
registo de etiqueta
sv
filetikett
record control number
Documentation
en
RCN
,
es
número de control de archivos
fr
numéro de contrôle de l'enregistrement
it
numero di controllo della registrazione
record count
Communications
da
postantal
,
recordantal
de
Berichtszahl
,
Protokollzahl
el
απαρίθμημα εγγραφών
es
cómputo de registros
fi
tietuemäärä
fr
nombre d'enregistrements
nl
recordtelling
pt
total de registos
sv
postantal
record date
FINANCE
da
afslutningsdato for register
de
Bezugsrechtsstichtag
,
Stopptag
el
ημέρα καταχώρησης
es
fecha de cierre de los registros
et
dividendiõiguslike aktsionäride nimekirja fikseerimise kuupäev
,
fikseerimispäev
,
nimekirja fikseerimise kuupäev
,
väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev
,
õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev
fr
date de clôture des registres
it
data d'iscrizione
,
data di chiusura dei registri
nl
bericht van afsluiting
record deck
INDUSTRY
da
pladetallerken
de
Plattenteller
el
συσκευή περιστροφής των δίσκων
en
turntable
es
giradisco
fi
levylautanen
,
levysoitin
fr
tourne-disque
it
giradischi
nl
platenspeler
pt
gira-discos
sv
skivspelare
record di coda
Information technology and data processing
da
slutindivid
,
slutpost
de
Beisatz
el
εγγραφή τέλους
,
ουραία εγγραφή
en
trailer record
es
registro de cola
fi
lopputietue
fr
enregistrement complémentaire
it
registrazione di fine
nl
volgrecord
pt
registo complementar
sv
slutpost
record di controllo di trasferimento
Information technology and data processing
da
overførselsstyringsfortegnelse
de
Übertragungssteuerungsdatensatz
,
Übertragungssteuerungsprotokoll
el
εγγραφή ελέγχου μεταφοράς
en
transfer control record
es
registro de control de transferencias
fr
enregistrement de contrôle de transfert
nl
transportcontroledocument
sv
överföringsprotokoll
record di dettaglio
Information technology and data processing
da
detaljeret individ
,
detaljeret post
de
Detailliste
,
Postensatz
en
detailrecord
es
registro detallado
fr
carte détail
nl
detailrecord
pt
registo de detalhe
record di lunghezza fissa
Information technology and data processing
da
poster med fast længde
de
Datensatz mit fester Länge
el
αρχεία σταθερού μήκους
en
fixed-length file records
es
registros de longitud fija
fi
kiinteämittaiset tietueet
fr
enregistrement en longueur fixe
,
enregistrements à longueur fixe
it
registrazione a lunghezza fissa
nl
bestandsrecords met vaste lengte
pt
registos de ficheiro de comprimento fixo
sv
filposter med fast längd