Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asegurar que el sistema está a prueba de manipulaciones inexpertas
Information technology and data processing
da
gøre systemet idiotsikkert
de
das System narrensicher machen
el
καθιστώ το σύστημα αλάνθαστο
en
to make the system fool-proof
fi
tehdä järjestelmästä väärältä käsittelyltä suojattu
fr
assurer l'inviolabilité du système
nl
een systeem bestand maken tegen manipulaties
pt
assegurar a inviolabilidade do sistema
sv
felsäkra systemet
Associazione per il sistema di comunicazione di eventi anormali
da
AORSA
,
Sammenslutningen for et Rapporteringssystem for Unormale Begivenheder
de
AORSA
,
Verband der dem Meldesystem für ungewöhnliche Ereignisse angeschlossenen Stellen
en
AORSA
,
Abnormal Occurrences Reporting System Association
fr
AORSA
,
Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires
it
AORSA
,
nl
Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen
atsakingo medžiagų naudojimo sistema
bg
отговорно набавяне на материали
,
схема за отговорно набавяне на материали
cs
zodpovědné získávání zdrojů
da
ansvarlig materialeudvinding
de
verantwortungsvolle Materialbeschaffung
el
υπεύθυνος πορισμός υλικών
en
responsible materials sourcing
,
responsible sourcing scheme
es
programa de abastecimiento responsable
et
vastutustundlik tooraine hange
,
vastutustundlik tooraine hankimise skeem
fi
vastuullinen materiaalien hankinta
fr
approvisionnement responsable
it
(programma di) approvvigionamento responsabile
lt
atsakingas medžiagų naudojimas
,
pt
aprovisionamento responsável de materiais
sk
systém zodpovedného získavania materiálu
,
zodpovedné získavanie materiálu
atsarginė stabžių sistema
Technology and technical regulations
bg
аварийна спирачна система
da
nødbremsesystem
el
δευτερεύον σύστημα πέδησης
en
secondary braking system
et
rikkepidur
fi
varajarrujärjestelmä
fr
dispositif de freinage de secours
,
système de freinage de secours
ga
córas coscánaithe éigeandála
hr
pomoćni kočni sustav
hu
biztonsági fékrendszer
it
sistema di frenatura di soccorso
lt
atsarginių stabdžių sistema
,
lv
papildbremžu sistēma
mt
sistema ta' brejk sekondarju
,
sistema tal-ibbrejkjar sekondarja
pt
sistema de travagem de emergência
ro
sistem de frânare auxiliar
sl
pomožna zavora
atsiskaitymo sistema
bg
система за сетълмент
cs
systém vypořádání
da
afviklingssystem
de
Abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού
en
settlement system
es
sistema de liquidación
et
täitmis- ja tasaarvestussüsteem
fi
toimitusjärjestelmä
fr
système de règlement
ga
córas socraíochta
hu
elszámolórendszer
it
sistema di regolamento
lv
norēķinu sistēma
mt
sistema tas-saldu
nl
afwikkelingssysteem
pl
system rozrachunkowy
pt
sistema de liquidação
ro
sistem de decontare
sk
vyrovnávací systém
sl
poravnalni sistem
sv
avvecklingssystem
atsiskaitymo už daugialypės terpės teises sistema
bg
Система за уреждане ползването на права върху мултимедийни продукти
cs
systém zúčtování práv na multimediální produkty
de
System für die Abklärung von Multimedia-Rechten
el
ΣΔΔΠ
,
σύστημα διακανονισμού δικαιωμάτων πολυμέσων
en
MMRCS
,
multimedia rights clearance system
es
sistema de adquisición de Derechos sobre Multimedios
et
multimeedia õiguste andmise süsteem
fi
multimediaoikeuksien selvitysjärjestelmä
fr
système d'autorisation de droits multimédia
hu
multimédiás jogok engedélyeztetési rendszere
it
sistema di gestione dei diritti multimediali
lv
multivides tiesību informācijas sistēma
nl
systeem voor de verrekening van multimediarechten
pl
system rozliczeń dotyczący praw do treści multimedialnych
pt
sistema de cessão de direitos de multimédia
ro
sistemul de gestionare a drepturilor multimedia
sk
systém vyrovnávania multimediálnych práv
sl
sistem za potrjevanje pravic glede večpredstavnostnih vsebin
sv
system för rättighetsklarering av multimedierättigheter
atskirojo įkaito sistema
cs
systém rezervace
da
system med øremærkning
,
øremærkning
de
Kennzeichnungsverfahren
el
Σύστημα εξειδίκευσης
,
σύστημα αντιστοίχισης
,
σύστημα εξειδίκευσης των ασφαλειών
en
earmarking system
es
sistema de identificación individual
,
sistema de identificación individual en la toma de garantías
et
märgistatud tagatiste haldussüsteem
fi
korvamerkintäjärjestelmä
fr
système d'affectation des garanties
ga
córas comharthaithe
hr
sustav namjene
hu
az eszközök egyedi ügyletekhez történő rendelése
,
earmarking rendszer
it
sistema di earmarking
nl
systeem waarbij activa aan afzonderlijke krediettransacties worden toegewezen
pl
earmarking
,
system zabezpieczeń typu earmarking
pt
sistema de garantias individuais
ro
sistem de tip earmarking
sk
systém rezervácie
sl
sistem označevanja finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sv
öronmärkning
,
öronmärkningssystem
atskirų blokų oro kondicionavimo sistema
Mechanical engineering
Building and public works
de
Mono-Split-Klimagerät
,
Mono-Split-Klimasystem
,
Single-Split-Klimagerät
el
σύστημα κλιματισμού απλού διαιρούμενου τύπου
en
single split air conditioner
,
single split air-conditioning system
fr
climatiseur à deux blocs
,
système de climatisation à deux blocs
hu
osztott mono légkondicionáló rendszer
pl
pojedynczy klimatyzator typu split
atskirųjų atsiskaitymų sistema
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
cs
systém zúčtování plateb
da
bruttoafviklingssystem
de
Bruttoabwicklungssystem
,
Echtzeit-Bruttosystem
,
System für Großbetragszahlungen
el
μικτό σύστημα διακανονισμού
,
σύστημα διακανονισμού
en
gross settlement system
es
sistema bruto de liquidación
,
sistema de liquidación bruta
fi
GSS
,
bruttomaksujärjestelmä
,
bruttoselvitysjärjestelmä
fr
système de règlement brut
,
système à règlement brut
it
sistema di regolamento lordo
nl
bruto-vereveningssysteem
pl
system rozrachunku brutto
pt
sistema de liquidação por bruto
ro
sistem de decontare pe bază brută
sk
systém hrubého zúčtovania
sl
sistem bruto poravnave
sv
bruttoavvecklingssystem
atsparumo antimikrobinėms medžiagoms priežiūros sistema
cs
systém sledování antimikrobiální rezistence
el
σύστημα επιτήρησης της μικροβιακής αντοχής
en
antimicrobial resistance surveillance system
,
surveillance system of antimicrobial resistance
,
surveillance system on antimicrobial resistance
es
sistema de vigilancia de la resistencia microbiana
fi
mikrobiresistenssin seurantajärjestelmä
fr
système de surveillance de la résistance aux antimicrobiens
ga
córas faireachais ar fhrithsheasmhacht in aghaidh ábhar frithmhiocróbach
hu
antibiotikumrezisztencia-surveillance
it
sistema di sorveglianza dell’antibiotico-resistenza
mt
sistema ta' sorveljanza tar-reżistenza għall-antimikrobiċi
nl
surveillance systeem voor antimicrobiële resistentie
pl
system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe
pt
sistema de vigilância da resistência aos antimicrobianos
ro
sistem de supraveghere a rezistenței la antimicrobiene
sk
systém dohľadu nad antimikrobiálnou rezistenciou
sl
sistem nadzora protimikrobne odpornosti
Dostopnost